
杰弗里·爱泼斯坦(Jeffrey Epstein)的受害女性正在要求发声。她们的声音曾长期被压制,如今却以强烈而勇敢的姿态浮出水面——这可能进一步加剧围绕总统唐纳德·特朗普的风暴。而每当他及其幕僚试图结束这场丑闻时,反而让局势更为复杂。这些女性多年来在各个层面上都被本应保护她们的政府辜负了。她们的家庭同样是受害者,因为性侵造成的创伤会代际传递。
如今,类似的情形再次发生。特朗普政府拒绝公开爱泼斯坦生前的档案——尽管政府中几名成员曾承诺会予以公布。据CNN报道,今年5月,司法部长潘·邦迪(Pam Bondi)曾向特朗普简报,称档案中提到了他的名字,以及其他多名高知名度人物。特朗普从未因与爱泼斯坦有关的任何事情接受调查或被起诉。他在1990年代至2000年代初期曾与爱泼斯坦相识。白宫称,特朗普曾将爱泼斯坦赶出海湖庄园,因为他是个“恶心的人”。然而,白宫几乎无人提及那些被爱泼斯坦利用与虐待的年轻女性。“他们真正想要的,是让这事消失。”爱泼斯坦最知名受害者之一弗吉尼亚·朱弗雷(VirginiaGiuffre)的兄弟斯凯·罗伯茨(Sky Roberts)周四在接受CNN主持人埃琳·伯奈特采访时说。
罗伯茨表示:“这里存在缺乏透明的问题,我们没有听到的是幸存者的声音。这是一个人性问题,我认为我们必须把它带回来,因为不将正义带给她们,就等于是在剥夺幸存者的人性。”今年早些时候,居住在澳大利亚的朱弗雷在当地自杀。CNN报道称,8月6日晚间白宫召开会议讨论这一危机,但现场没有任何爱泼斯坦受害者代表。与会者包括副总统JD·万斯(JD Vance)、司法部长邦迪以及联邦调查局局长卡什·帕特尔(Kash Patel)。会议原定在副总统官邸举行,但因媒体关注而改至白宫。这次会议的重点似乎是结束一场政治危机,而不是减轻那些被爱泼斯坦和马克斯韦尔摧残过的人的痛苦。
爱泼斯坦案指控者之一安妮·法默(Annie Farmer)8月7日(周四)在接受CNN主持人凯特兰·柯林斯(Kaitlan Collins)采访时表示,她曾联系副司法部长托德·布兰奇(Todd Blanche)——后者上月花了两天时间采访被关押的马克斯韦尔——但未收到回复。一些受害者及其家属认为,此次会议是一次政治操作,意在将注意力从特朗普身上转移。“我讨厌事情被如此政治化,因为这会让我们忽视更大的图景。”法默在《The Source》节目中说。
法默强调,这实际上是“人们利用权力去伤害他人”的问题,而这不应是政治议题。“我认为两党的人都关心儿童安全,我真心希望特朗普明白,这个案件传递的信息不仅是给涉案的个人,也是对整个社会的警示,提醒这些罪行的严重性。”现在的问题是,这些幸存者及其家属能否形成一股政治力量,去影响政府的决策——哪怕她们在亲特朗普的媒体上几乎没有存在感。
她们能否获得司法体系长期剥夺的承认?她们的影响力是否会让白宫更难摆脱这起丑闻?这起丑闻对白宫来说尤其危险,因为它可能在特朗普与其基本盘之间造成裂痕。这种关注甚至可能让特朗普更难为马克斯韦尔赦免,如果他真的有此打算。
受害者多年被忽视
权势人物漠视受害者,这并不新鲜。这些女性在少女时期,遭到身败名裂的金融家爱泼斯坦在一张涉及拉皮条、性侵和未成年人性剥削的污秽网络中侵害。她们也遭到马克斯韦尔的侵害——这位爱泼斯坦的前伴侣因诱导和培养爱泼斯坦的年轻女性受害者(甚至亲自虐待部分受害者)被判入狱20年。她们还被2008年佛罗里达州的一份宽松认罪协议再次伤害——该协议让被控性交易的爱泼斯坦逃避了联邦指控和可能的长期刑期,而他利用获得的自由时间犯下更多骇人听闻的罪行。当爱泼斯坦在狱中自杀、逃避审判时,她们又一次成为“被剥夺正义”的受害者。马克斯韦尔被定罪时,她们获得了一丝迟来的认可,但这一来之不易的平反,如今又因政治而岌岌可危。一些极右翼阴谋论者声称关心儿童性交易问题,但在他们的媒体报道中,受害者的遭遇几乎从未被提及。
用司法部保护特朗普而非受害者
如今,高层官员似乎正利用司法部的权力,来缓解特朗普与爱泼斯坦过去关系所带来的政治压力。顾名思义,“司法部”应当为受害者伸张正义,尊重她们的痛苦。但现在,它却被用来保护总统。当被问及朱弗雷时,特朗普称记得爱泼斯坦“从他的雇佣下偷走”了她——仿佛她是可以被窃取的物品。朱弗雷家人指出,她是在特朗普的海湖庄园内遭到侵犯,“偷走”这样的说法令人不齿,把幸存者当作物品对待。白宫几乎没人公开表达对这些卷入当代最臭名昭著性犯罪案受害者的关心。
相反,特朗普愈发急躁地将爱泼斯坦事件称为“骗局”,并用粗话否定此事,这只会加剧受害者的痛苦。罗伯茨对伯奈特说:“这不是骗局。这些幸存者不是骗局,她们是活生生的人。她们很痛苦,还在疗愈,她们失去的东西永远无法挽回。”白宫还尝试用其他手段平息丑闻。
它曾请求法官公开爱泼斯坦案的大陪审团证词,似乎想用这点透明度满足亲特朗普舆论,但这些材料只是司法部掌控内容的一小部分。随后,布兰奇(特朗普的前私人律师)采访了马克斯韦尔。紧接着,马克斯韦尔被转移到条件宽松得多的监狱,这种对性犯罪者极为罕见的优待,引发掩盖丑闻的警告——毕竟她有动机在政治上帮助特朗普,因为他有权赦免她或改善她的狱中待遇。
代表部分马克斯韦尔受害者的律师詹妮弗·弗里曼(Jennifer Freeman)表示,对受害者的轻蔑“令人发指”,在这个被称为“美国历史上最大执法失败之一”的案件中,受害者一再被忽视,“她们完全没有得到任何关注。”
上周在接受Newsmax采访时,特朗普被问及布兰奇为何会见马克斯韦尔。他说:“我们希望公布一切,但不希望无关的人受伤,我猜这就是他去的原因。”这一说法含糊不清,但似乎优先考虑了与爱泼斯坦有接触的人(包括他本人),而非那些早已受到伤害的受害者。CNN本周报道称,马克斯韦尔的采访有录音,官员正考虑公布文字记录。
目前没有迹象表明特朗普在与爱泼斯坦、马克斯韦尔的交往中存在违法行为,他也从未被指控或调查。但外界对司法部掌握的爱泼斯坦档案中,他的名字被提及的频率正日益关注。一些受害者希望全部爱泼斯坦档案能公开,以便所有与这名被控性犯罪者有交集的男性,都必须解释自己对其行为的知情程度。但她们也担心特朗普可能会兑现他多次提到的、自己拥有宪法权力的赦免马克斯韦尔的行为。这样的结果,将是对这些已经遭受巨大痛苦的人的又一次背叛。
(图片源于CNN)
未经允许不得转载:城市新闻网icitynews » 爱泼斯坦案幸存者集体发声:特朗普陷入更深政治漩涡