1月20日，唐纳德·特朗普正式宣誓就任美国第47任总统，成为美国历史上第二位在卸任后重返白宫的领导人。他在就职演讲中承诺，终结美国的“衰退”，并“彻底推翻”四年前将其逐出白宫的拜登政府的政策。
特朗普克服了弹劾、刑事起诉以及两次刺杀企图，成功赢得连任。他计划在宣誓后迅速采取行动，签署数十项行政命令，以加强边境管控、扩大化石燃料开发，并废除联邦政府内的多元化与包容性计划。这些行政命令将成为特朗普政府推翻拜登政策议程的第一步。拜登总统的任期已于中午正式结束，几分钟后，特朗普在国会大厦宣誓就职。
在国会一号体育馆的舞台上，特朗普当场签署了多项行政命令，数千名戴着“让美国再次伟大”帽子的支持者欢呼庆祝。整个就职仪式充满了总统级的官方色彩，包括军乐队的表演，使活动更像是特朗普标志性的竞选集会。
在就职演讲中，特朗普表示，政府正面临“信任危机”，并承诺“收复国家主权，恢复安全，重塑司法公平。”他宣称，“美国的衰退自此刻终结。” 特朗普承诺将“彻底扭转这场可怕的背叛”，并誓言要“将信心、财富、民主和自由归还给人民。”当拜登在前排聆听时，特朗普强调：“从这一刻起，美国的衰退已经结束。” 特朗普将这些行政命令称为“全面恢复美国与常识革命”的第一步。然而，特朗普的许多目标将面临巨大挑战，可能会考验支持者对其快速改革承诺的耐心。尽管他承诺降低通胀，但计划对外国进口征收关税可能反而推高物价。
严寒天气改变了就职庆典的安排。特朗普的宣誓仪式被移至国会圆形大厅（Capitol Rotunda），这是40年来首次因天气原因改动传统。就职游行被改为在市中心体育馆举行的庆祝活动，众多前来国家广场观礼的支持者只能通过其他方式观看。在国会大厦，副总统JD·万斯（JD Vance）首先由最高法院大法官布雷特·卡瓦诺（Brett Kavanaugh）宣誓就职，使用曾由其曾祖母赠予的《圣经》。随后，特朗普手持家庭传承的《圣经》及1861年林肯总统使用的《圣经》，由首席大法官约翰·罗伯茨（John Roberts）主持宣誓。
政商界重量级人物齐聚
就职典礼吸引了众多商业领袖，包括马克·扎克伯格（Mark Zuckerberg）、杰夫·贝索斯（Jeff Bezos）、蒂姆·库克（Tim Cook）和桑达尔·皮查伊（Sundar Pichai），他们在典礼前与特朗普团队进行了交流。世界首富埃隆·马斯克（Elon Musk）也在场，预计将协助特朗普政府大幅削减联邦开支并精简政府人员。
特朗普与拜登交接
在前往国会前，特朗普与妻子梅拉尼娅（Melania）抵达白宫，与拜登夫妇共进茶点。这一场景与四年前特朗普拒绝出席拜登就职典礼形成鲜明对比。当特朗普走下车时，拜登对他说：“欢迎回家。”两位总统随后共乘一辆专车前往国会大厦，随后拜登登上直升机，正式开启其卸任后的生活。
演讲及未来展望
在拜登离开后，特朗普向支持者发表了即兴讲话，重提选举舞弊等阴谋论，并攻击他的政敌，如前共和党众议员利兹·切尼（Liz Cheney），称其为“爱哭的疯子。”他表示：“我认为这场演讲比刚刚在国会发表的演讲还要精彩。”
特朗普的成功复出在美国历史上前所未有。四年前，他因新冠疫情引发的经济衰退而败选，曾试图拒绝承认败选并煽动支持者冲击国会。然而，他依然牢牢掌控共和党，尽管面临刑事诉讼和两次刺杀未遂，仍成功利用公众对通胀和非法移民的担忧赢得连任。特朗普在就职演讲中重申，他是政治迫害的受害者，并承诺推行“公平、公正、平等的司法。”他还提到，自己是在马丁·路德·金纪念日就职，强调将继续努力实现民权领袖的梦想。
（图片源于CNN）
未经允许不得转载：城市新闻网icitynews » 特朗普宣誓重返白宫！誓言扭转美国衰退，开启史无前例的执政新篇章
