当前位置:城市新闻网icitynews > 微信版 > 正文

4. 2“看中国·外国青年影像计划” 正在播出:锁定美国城市卫视,了解他们眼中的中国

看中国 · 外国青年影像计划

中国那么大,一起看看吧

人们常说:“一千个人眼中,有一千个哈姆雷特。” 那么,中国在不同的人眼中是什么样子呢?来自不同的国家,拥有不同文化背景的年轻人会不会看到你我都不曾了解的中国? 

2019年12月1日起,

每周五(5:45pm–6:00pm)

周六(4:45pm–5:00pm)

周日(4:15pm–4:30pm)

美国城市卫视和美国城市新闻网

都会为您呈现

“看中国 · 外国青年影像计划”——

带您透过外国青年电影人的镜头,

看遍中国的山川河流,

走进中国的街头巷里,

了解中国的文化故事。

播放平台

无线频道:CHANNEL 18.9

卫星频道:Dish Network 9949

IPTV平台:CharmingChina,

SlingTV, ADTH等

美国城市新闻网:iCityNews.com

美国城市新闻网APP移动客户端

“看中国·外国青年影像计划”是由北京师范大学会林文化基金、中国文化国际传播研究院主办的一项中国文化体验项目,自2011年创办以来,已成功举办九届,在国内外获得越来越广泛的影响力,成为彰显中国魅力、宣扬中国文化的品牌项目。该项目旨在通过外国青年电影人的独特视角,在中方志愿者一对一配合下,每人拍摄完成10分钟中国文化纪录短片,意在凸显外国青年的独立创作与独特体验——外国青年讲中国故事,从而提升中国文化的国际影响力和吸引力,加强中外青年之间的跨文化沟通、交流与合作。截至2019年,研究院已组织来自美国、加拿大、英国、法国、意大利、荷兰、格鲁吉亚、印度、新加坡、韩国、以色列、澳大利亚、巴西、阿根廷等60个国家,610名青年,出色完成609部短片,共获100余项国际奖。
《天福园》Nature’s Grace

导演/Director:Ovie Antonio Obebe

时长/Video length:13’07”

作为天福园的主人,张志敏曾经是一位只从事脑力劳动的外交官、商务师。二十年前,因为一场大病,从小生活在北京的她开始从事农业,她秉持着“尊重自然、与自然合作”的农业哲学,逐渐把天福园变成了北京唯一一座生态多样性农庄。在人与自然关系日趋紧张的当下,天福园生态多样性农庄走出了一条新的农业之路。

As the owner of Tianfuyuan Ecological Farm, Zhang Zhimin used to be a diplomat and international business engineer who only engaged in mental work. Twenty years ago, because of a serious illness, she began to engage in agriculture. Adhering to the agricultural philosophy of “respecting and cooperating with nature”, she has gradually turned her farm into the only ecological diversity farm in Beijing. At a time when the relationship between man and nature is becoming increasingly tense, Tianfuyuan Ecological Diversity Farm has embarked on a new agricultural road.

《山中篱苑》Reading in mountains

导演/Director:Samuel Ofosu Donyina

时长/Video length:8’39”

第九组简介:在“书香中国”、“全民阅读”等活动的倡导下,不少乡村开办了图书馆或者村民书屋,把文化的种子播到了最基层。本片将视角对准被评为中国最美乡村图书馆之一的“篱苑书屋”,独具匠心的木质结构让书屋完美融入交界河山谷生态环境,也为曾经的贫困村带来了全新的面貌,它引导着游客走进大山深处,领略一次独特的山中阅读之旅。

Under the advocacy of “Scholarly China” and “Nationwide Reading”, many villages have set up libraries or villager’s bookstores, sowing the seeds of knowledge to the grassroots level. This film focuses on the Li Yuan Library, which is rated as one of the most beautiful rural libraries in China. Its unique wooden structure makes the book house perfectly integrate into the ecological environment of rivers and valleys. It also brings a new look to the once impoverished village. It guides tourists into the deep mountains enjoying a unique reading tour in the mountains.

《茶秘》Unraveling the mystery behind Chinese tea

导演/Director:Eneze Florence Ego

时长/Video length:6’58”

一位尼日利亚女孩探寻中国茶叶,最终发现茶叶不一样的奥秘的故事

The story of a Nigerian girl who explores the mysteries of Chinese tea and discovers how it is different.

未经允许不得转载:城市新闻网icitynews » 4. 2“看中国·外国青年影像计划” 正在播出:锁定美国城市卫视,了解他们眼中的中国

赞 (25)
分享到:更多 ()