6月25日，马萨诸塞州陪审团面临的关键问题：卡伦·瑞德（Karen Read），愤怒的警察杀手，还是庞大警察部门的替罪羊？这一案件源于波士顿警官约翰·奥基夫（John O ‘Keefe）的死亡，他的尸体于2022年1月29日被发现在坎顿郊区一名同事的家门外，遍体鳞伤地躺在雪地里。检察官指控瑞德当晚与奥基夫发生争执，她酒后驾车撞向他并逃离现场，留下他在寒冷中死去。
在6月25日（周二）的结案陈词中，检察官亚当·拉利（Adam Lally）表示：“所有的事实和证据无可辩驳地表明，被告以每小时24.2英里的速度倒车，行驶了62.5英尺，撞到了奥基夫，造成他严重的头部伤害，导致他失去行动能力并最终冻死。”相反，辩护方指控坎顿屋内非值勤警察殴打奥基夫致死，将其尸体抛弃在草坪上，然后通过伪造证据和虚假证词来诬陷瑞德。辩护律师艾伦·杰克逊（Alan Jackson）说道：“女士们，先生们，这个案件中存在一个非常明显的掩盖行为。你们可能会对自己说，‘我不想相信，我不想相信这样的事情会发生在我们的社区中，’但在过去的8周里，你们亲眼目睹了这一切。”45岁的瑞德对二级谋杀、醉酒驾车致人死亡和肇事逃逸的指控不认罪。
在6月25日（周二）上午的结案陈词后，陪审团于下午1点30分开始审议，持续了约三个小时。他们将于6月26日（周三）上午继续审议。这起谋杀案的结案陈词标志着审判的结束，该案件引起了当地和广泛的关注，包括对证人干扰的指控、联邦政府对调查的介入，以及一群身穿粉色衣服的支持者高喊“释放卡伦·瑞德”。检方的案件还因一系列失误和异常的调查行为而受阻。尤为引人关注的是，该案件的首席调查员马萨诸塞州州警探迈克尔·普罗克特（Michael Proctor）承认，在一个私人群聊中发布了一系列关于瑞德的性别歧视和冒犯性言论，称她为“疯子”，嘲讽她的健康问题，并向同事们表示，在搜查她的手机时未找到任何裸照。
普罗克特在法庭上为这些“不专业”的言论道歉，但这些粗俗的信息在法庭内外都遭到了严厉批评，包括州长的批评。玛拉·希利州长表示：“这完全不专业。这实际上损害了州警和执法部门所有男性和女性的尊严和诚信。作为前检察长和现任州长，我对此感到非常愤怒。”在结案陈词中，检方谴责这些信息是“不可辩护的，不可接受的”，但表示它们对调查的公正性没有影响。辩护方则持不同观点。“他们无法摆脱他在这个案件和调查中的影响。那些秘密的群聊表明了这次调查的质量和关心程度，”杰克逊说道。
审判的核心问题是两年前一个寒冷的夜晚在坎顿发生了什么。2022年1月28日晚，瑞德和奥基夫与朋友们在两家酒吧饮酒。午夜后不久，这对情侣上了瑞德的SUV，驱车前往奥基夫一位同事位于费尔维尤路的家中参加聚会。检方称，这对情侣发生了争吵，导致奥基夫下车。醉酒的瑞德随后撞到他并逃离现场，任其在冰冷的雪地中死去。然而，瑞德表示，她当晚将奥基夫送到那所房子后，因身体不适驾车返回奥基夫的家中。次日早晨，当她发现奥基夫仍未回家时，便在暴风雪中寻找奥基夫，最终在坎顿房子前院发现了他的尸体。
瑞德和她的律师团队声称，奥基夫在房子内发生的一场斗殴中受伤——包括被房主的德国牧羊犬克洛伊袭击——然后被丢弃在雪地中。他们认为瑞德是被栽赃的，指责这是一次大规模的警察阴谋和腐败的调查。检方否认了这一理论。当日上午，消防员赶到现场时询问了奥基夫的伤情，瑞德告诉消防员，“我撞了他，我撞了他，”根据他们的证词。此外，瑞德的车辆尾灯损坏，尾灯碎片被发现于坎顿的房子外。“当晚在那所房子里的人，没有一个人看到约翰·奥基夫进入那所房子，”拉利在开场陈词中说。“他们看到车辆驶离，就认为奥基夫和瑞德离开了，没人会再来。”
审判于4月开始，期间多名执法人员出庭作证，有些是证人，有些是调查人员。检方提供了证据，表明瑞德和奥基夫的关系动荡不安。奥基夫的侄子和侄女说，他们曾听到这对情侣在他死前争吵，另外一名酒精、烟草和火器管理局的特工作证说他与瑞德有浪漫的接吻和短信往来。此外，检方称，在瑞德用SUV撞到奥基夫之后的几分钟内，瑞德给奥基夫的电话留了一条语音邮件，喊道，“约翰，我恨你！”
辩护方对证人进行了严厉的质询，质疑瑞德是否真的承认用车辆撞到奥基夫，并对调查人员的工作质量提出了质疑。例如，调查人员使用红色塑料杯从现场收集证据，而瑞德车辆的监控视频则莫名其妙地被翻转成镜像。杰克逊在结案陈词中说道：“撒谎、掩盖、操纵、修改，一旦被抓住，他们就找借口。这不是粗心大意，这是证据的操纵。”马萨诸塞州博客写手艾丹·克尼（Aidan Kearney）在多篇帖子中指责执法部门和地方政客掩盖谋杀案件，加剧了这一持续的争议。去年十月，克尼对恐吓证人和串谋的指控表示不认罪，此前他曾向参与瑞德案的证人和调查人员打电话并发送信息。
（图片源于CNN）
未经允许不得转载：城市新闻网icitynews » 醉酒撞车还是警方一手遮天？卡伦·瑞德谋杀案审判悬念重重
