
前总统唐纳德·特朗普出现在曼哈顿法院,参加了针对他和他的同名公司的纽约民事案件的开庭日,并在每一个可能的时刻抨击案件的法官和纽约司法部长。特朗普的出庭把法院变成了他竞选活动的延伸,他对针对他的四项刑事起诉书进行了抨击,现在又对一起民事案件进行了抨击。上周,法官亚瑟·恩格尔伦(Arthur Engoron)裁定,特朗普和他的同案被告应对欺诈负责。在法庭内,特朗普的律师在开庭陈述时也与法官发生了争执,这表明他们可能会对法官预计将持续到12月的审判采取好斗的态度。
以下是特朗普受审第一天的看点:
特朗普把法庭变成了竞选站
10月2日(周一)上午,特朗普抵达曼哈顿市中心的法院,这一事件变成了他自己制造的奇观。尽管他不必出席,但这位前总统还是利用这个机会来支持他的总统竞选。纽约州总检察长的案子是民事案件,而不是刑事案件,但它威胁到他在纽约的生意,特朗普的出庭突显出,他认为这件事和其他州和联邦法院对他提起的其他案件一样紧迫。特朗普在镜头前和他的社交媒体网站上攻击了纽约总检察长利蒂西亚·詹姆斯(Letitia James)对他提起的诉讼。他上周攻击了法官的裁决。他试图将它们与特别检察官杰克·史密斯(Jack Smith)的刑事起诉书联系起来,尽管它们之间没有联系。
当特朗普在午休时间离开法庭时,他两次回到走廊的摄像机前,对他所听到的内容进行了抨击。特朗普抨击这名法官是“特工”,并说他应该因为对他不利的裁决而被取消律师资格。当被问及为什么他10月2日(周一)亲自出现时,特朗普又重复了一句熟悉的话:“因为我想亲眼看到这场政治迫害。”特朗普的出现也让他与坐在法庭上的詹姆斯面对面。当天结束时,特朗普抱怨说,他被排除在竞选活动之外——尽管他是自愿参加的,当然,他出庭时也得到了铺天盖地的报道。
要求禁止特朗普在纽约做生意
司法部长办公室10月2日(周一)明确表示,计划直击要害。总检察长的律师凯文·华莱士(Kevin Wallace)在开庭陈述中敦促法官禁止特朗普在纽约做生意。特朗普在过去50年里凭借一个房地产帝国声名鹊起。华莱士声称,特朗普和他的同案被告合谋实施持续和反复的欺诈行为,特朗普的财务报表说服银行承担了“高达数亿美元”的隐藏风险。华莱士说:“虽然这对《福布斯》杂志来说可能有些夸张,但在纽约州做生意是不可能做到的。”
开庭陈述强调了此案对特朗普和特朗普集团构成的风险。特朗普集团是这位前总统在纽约的企业,在发起政治竞选并于2016年入主白宫之前,特朗普就是在这里建立起自己的名声和形象的。去年9月,詹姆斯提起了索赔2.5亿美元的诉讼,指控特朗普和他的共同被告在财务报表中夸大资产,以获得更好的商业房地产贷款和保险条款。上周,恩格尔伦裁定,特朗普和他的共同被告应对“持续和反复”的欺诈行为负责。特朗普和他的公司可能被迫支付巨额赔偿金,因为他们据称通过欺诈性商业行为获得了利润。在审判中,恩格尔伦将考虑特朗普家族及其企业需要支付多少钱,以及是否可以禁止他们在纽约从事商业房地产交易或从纽约的银行借款。总检察长办公室正在寻求在审判中证明另外六项指控,包括伪造商业记录、发布虚假财务报表和保险欺诈。
特朗普律师:这就是房地产的运作方式
在前总统在场的情况下,特朗普的律师辩称,司法部长的案件存在缺陷,称估值差异只是商业房地产业务的一部分。特朗普的律师克里斯托弗·基斯(Christopher Kise)辩称,此案没有欺诈意图,也“没有受害者”。基斯指出,德意志银行的文件显示,该银行对特朗普净资产的估值比特朗普低20亿美元,但仍为特朗普承销了这笔贷款。特朗普的律师阿琳娜·哈巴(Alina Habba)也在开庭辩论中发言,抨击了法官在上周的裁决中对海湖庄园的估值为1800万美元的结论。哈巴称,海湖庄园将以至少10亿美元的价格出售。
法官与特朗普律师争吵
在哈巴完成开场陈词后——攻击詹姆斯在竞选活动中声称她会“赢得特朗普”——恩戈隆对特朗普的律师进行了反击。法官指出,辩护团队已经试图驳回此案,声称詹姆斯提起诉讼是对特朗普的“政治迫害”。他已经否认了这一动议,恩格尔伦说,他的裁决得到了纽约上诉法院的支持。法官还就特朗普前会计师事务所Mazars的会计免责声明的讨论与哈巴发生争执。基斯和恩格尔伦就估值专家在审判中的证词是否应被视为证据进行了辩论。这些交流凸显了即将到来的审判将如何受到质疑——尤其是当决定结果的将是法官而不是陪审团的时候。
诉讼时效将是一个持续的争论
10月2日(周一)临近结束时,恩格尔伦质疑有关2011年财务文件的冗长证人证词是否是“浪费时间”,因为该案的诉讼时效已于2014年到期。这个问题值得关注,因为特朗普和他的律师表示,他们可以在诉讼时效期间驳回大部分案件。法官在回应前Mazars会计师唐纳德·本德(Donald Bender)关于2011年财务文件的证词时承认,纽约上诉法院已裁定,诉讼时效只允许2014年以后的指控适用于此案。辩方同意恩格尔伦的说法,这让特朗普竖起了大拇指。法官的评论标志着特朗普取得了一个小小的胜利,因为法官承认了上诉法院决定的诉讼时效,尽管法官上周也承认了他的命令中的时间限制。
审判将持续很长时间,并将陷入财政困境
10月2日(周一)上午开庭审理,恩格尔伦证实,他预计审判将持续两个多月,直到12月22日,圣诞节前的星期五。随着纽约总检察长办公室和特朗普的律师就财务报表、会计实务和财产估值展开辩论,审判还将涉及金融方面的问题。华莱士在为司法部长做的开场陈述中提到了财务状况声明,并播放了特朗普的孩子埃里克·特朗普和小唐纳德·特朗普的证词片段,同时谈到了“公认会计原则”。虽然特朗普和他的孩子们预计将在审判中被传唤为证人——他们的出现肯定会带来一些火花——但审判的大部分时间将集中在会计的本质上,这是司法部长一案的核心,现在威胁到特朗普的生意。
(图片源于CNN)
未经允许不得转载:城市新闻网icitynews » 特朗普欺诈案开庭!前总统亲自现身法庭













