当前位置:城市新闻网icitynews > 微信版 > 正文

4. 9“看中国·外国青年影像计划” 正在播出:锁定美国城市卫视,了解他们眼中的中国

看中国 · 外国青年影像计划

中国那么大,一起看看吧

人们常说:“一千个人眼中,有一千个哈姆雷特。” 那么,中国在不同的人眼中是什么样子呢?来自不同的国家,拥有不同文化背景的年轻人会不会看到你我都不曾了解的中国? 

2019年12月1日起,

每周五(5:45pm–6:00pm)

周六(4:45pm–5:00pm)

周日(4:15pm–4:30pm)

美国城市卫视和美国城市新闻网

都会为您呈现

“看中国 · 外国青年影像计划”——

带您透过外国青年电影人的镜头,

看遍中国的山川河流,

走进中国的街头巷里,

了解中国的文化故事。

播放平台

无线频道:CHANNEL 18.9

卫星频道:Dish Network 9949

IPTV平台:CharmingChina,

SlingTV, ADTH等

美国城市新闻网:iCityNews.com

美国城市新闻网APP移动客户端

“看中国·外国青年影像计划”是由北京师范大学会林文化基金、中国文化国际传播研究院主办的一项中国文化体验项目,自2011年创办以来,已成功举办九届,在国内外获得越来越广泛的影响力,成为彰显中国魅力、宣扬中国文化的品牌项目。该项目旨在通过外国青年电影人的独特视角,在中方志愿者一对一配合下,每人拍摄完成10分钟中国文化纪录短片,意在凸显外国青年的独立创作与独特体验——外国青年讲中国故事,从而提升中国文化的国际影响力和吸引力,加强中外青年之间的跨文化沟通、交流与合作。截至2019年,研究院已组织来自美国、加拿大、英国、法国、意大利、荷兰、格鲁吉亚、印度、新加坡、韩国、以色列、澳大利亚、巴西、阿根廷等60个国家,610名青年,出色完成609部短片,共获100余项国际奖。

《阿齐兹 我亲爱的》Dear Aziz
导演/Director:Bizo Mailoga Nassirou

时长/Video length:6’38”

一位非洲青年探寻百侯古镇,在宁静和谐的当地生活中深情地怀念朋友的故事。纯美的画面,真挚的感情、体现了人们诗意地栖居生活。该片短而隽永,哀而不伤,单纯而有情,唯美而诗意,是一曲友谊之歌。

A young man from Africa explores the ancient Chinese town of Baihou. Amidst decaying buildings and lush forests,  he expresses profound longing for a friend. Simple and affectionate with an unexpected revelation,  this poetic film is an ode to friendship.

《愈“和”》The world in therapy

导演/Director:KENEUOE NTENE

时长/Video length:12’20”

《愈“和”》采访了三个人物,第一个是刚毕业却因为疫情无法回到自己国家的非洲留学生;第二个是在疫情期间开设了一家艺术商店的女士;第三个是一位在中国生活了15年的非洲鞋店老板。他们将为我们讲述他们在疫情期间的经历与思考。随后,本片呈现了四组中外人士观看这三个故事后的反应与观点。本片旨在呼吁世界人民团结起来共同对抗疫情,并对抗疫情之下中外人民、种族之间的误解与矛盾。

THE WORLD IN THERAPY interviewed three characters. The first is an African student who has just graduated but cannot return to her country because of the epidemic, and the second is a lady who opened an art shop during the epidemic.  The third is an African shoe store owner who has lived in China for 15 years.They told us about their experiences and thoughts during the epidemic.Subsequently,this film presents the reactions and opinions of four groups of Chinese and foreigners after watching these three stories. This film aims to call on the people of the world to unite and fight the epidemic together and fight the differences that were outlined by the virus.

《新农具》New Farm Tools

导演/Director:Bakotoko Jacques

时长/Video length:11’16”

随着世界的发展和社会变化,人们的生活有了很多新的东西,农业也不例外。我们的影片是从农业方便(梅州柚子)和互联网给农业带来了什么样的变化和新的销售方式。互联网作为新农具我们了解到了农民怎么能把农业跟互联网连接起来推广她们的产品,给了我们一些解释和建议关于新农具。

With the development of the world and social changes, there are many new things in people’s lives, and agriculture is no exception. Our film is from the convenience of agriculture (Meizhou grapefruit) and what kind of changes and new sales methods the Internet has brought to agriculture. Internet as a new farm tool. We learned how farmers can connect agriculture with the Internet to promote their products, and gave us some explanations and suggestions about new farm tools.

未经允许不得转载:城市新闻网icitynews » 4. 9“看中国·外国青年影像计划” 正在播出:锁定美国城市卫视,了解他们眼中的中国

赞 (40)
分享到:更多 ()