翻拍迪士尼首部动画电影《白雪公主与七个小矮人》注定充满争议，但迪士尼这部新真人版电影或许仍有望在票房上取得成功。尽管影片在宣传过程中饱受争议，但早期对主演瑞秋·泽格勒（Rachel Zegler）的赞誉以及“视觉盛宴”“近年来最佳真人翻拍之一”等评价，或许能让这部影片最终克服公关危机，赢得观众的青睐。
1937年原版电影的创作者华特·迪士尼（Walt Disney）因其“划时代的创新”而备受赞誉，当时《好莱坞报道》称迪士尼“为自己在电影名人堂中赢得了一席之地”——这一评价可谓一语成谶。然而，这部于3月21日（周五）上映的新版《白雪公主》在技术上并不算划时代的创新，毕竟这只是迪士尼近年来推出的众多真人翻拍作品之一。不过，凭借对泽格勒的出色表现以及“视觉盛宴”等好评，这部影片或许能够扭转因公关问题而陷入的困境。
泽格勒和盖尔·加朵（Gal Gadot）主演的《白雪公主》以及七个小矮人角色——糊涂蛋、爱生气、害羞鬼、瞌睡虫、喷嚏精、万事通和开心果——在制作过程中卷入了几起文化争议，这使得影片的积极反响对迪士尼来说无疑是一种解脱。
泽格勒饰演的白雪公主在选角公布时曾遭到种族主义攻击，网友质疑为何选择一位哥伦比亚裔演员来扮演以“皮肤如雪般白皙”著称的角色。她在2022年回应批评时表示：“有时候，你只能屏蔽一切，心想，如果我不看负面评论，那我也不会看正面评论。我只相信我相信的东西。”泽格勒后来还因评论时任总统特朗普的连任而陷入争议，并为此道歉。
此外，演员彼特·丁拉基（Peter Dinklage）在2022年的一期播客节目中批评这部翻拍作品是“一个关于七个矮人一起生活在洞穴里的倒退故事”，并呼吁在这方面进行更新。迪士尼当时回应称，影片将“对这些角色采取不同的处理方式”，以避免强化原版动画中的刻板印象，并表示在开发过程中咨询了“侏儒症社区成员”。
这种不同的处理方式至少部分体现在将新片片名简化为《白雪公主》，并使用CGI技术呈现七个小矮人。泽格勒还告诉媒体，新片将减少对白雪公主“与一个跟踪她的男人的爱情故事”的刻画，这引发了对影片偏离经典故事的批评。她补充道：“这根本不是关于爱情故事，而是她寻找真实自我的内心旅程，她在旅途中遇到了许多人，让这段旅程变得非常精彩。”
经典的历史
虽然原版电影没有像《2025》翻拍版那样面临21世纪的公关危机，但迪士尼本人也曾不得不应对质疑者——他们称这部电影的早期构想为“迪士尼的愚蠢”——他坚持实现了自己对一部引人入胜的长篇动画电影的愿景。迪士尼及其团队决心将曾经平面的2D卡通变成动态的三维图像，不仅创造了我们今天所知的《白雪公主与七个小矮人》，还通过一种新的电影媒介彻底改变了电影行业。
这部电影的成功开启了迪士尼电影制作的黄金时期，他在1940年至1950年间又推出了10部长篇动画电影。其余的历史众所周知。改编自格林兄弟童话的《白雪公主与七个小矮人》于1937年在洛杉矶现已拆除的卡塞圆环剧院首映，并于1938年正式上映。
根据迪士尼官网，这部电影是有史以来票房最高的动画电影之一，也是第一部发行原声带的电影。影片上映时，美国正从大萧条中复苏，迪士尼借此推出了成功的产品线，这一策略后来演变为推动产品销售额达到天文数字。
1939年，迪士尼获得了一项荣誉奥斯卡奖，以表彰这部电影作为一项重要的电影创新，并帮助开创了动画内容产业的蓬勃发展。当时由秀兰·邓波儿（Shirley Temple）颁发的奖项包括一座全尺寸奥斯卡奖杯和七座小型奖杯。该片还获得了奥斯卡最佳配乐提名。
原版电影预算约为150万美元（相当于今天的3300万美元），票房收入为800万美元（相当于今天的1.74亿美元）。行业早期预测显示，制作成本约2.7亿美元的《白雪公主》首周末票房预计在4800万至5800万美元之间。
尽管这一数字可能无法让影片成为“票房爆款”，但原版《白雪公主》在电影史上的地位或许足以推动这部由泽格勒主演的翻拍作品走向票房成功。
（图片源于CNN）
未经允许不得转载：城市新闻网icitynews » 迪士尼《白雪公主》真人版即将上映：争议声中，票房能否创造奇迹？
