DirecTV于9月30日（周一）宣布将收购竞争对手Dish Network，结束了多年来双方断断续续的合并谈判。在流媒体时代，这两家公司一直在努力留住订户。随着Netflix、Hulu和亚马逊Prime Video等平台的崛起，以更低的价格和按需内容吸引了数百万用户脱离付费电视，DirecTV和Dish越来越难以维持不断上涨的订阅费用，这加剧了原本已经严重的“剪线”趋势。两家公司表示：“DirecTV和Dish的合并将为美国的视频消费者带来更多好处，在由大型科技公司和节目供应商主导的流媒体行业中打造一个更具竞争力的力量。”
根据协议，DirecTV将以1美元的价格从其所有者EchoStar处收购Dish，同时承担后者数十亿美元的债务。此外，私募股权公司TPG将收购AT&T所持有的DirecTV剩余70%的股份。DirecTV发言人告诉CNN，AT&T于9年前的2015年收购了DirecTV，但在2021年将30%的股份出售给了TPG。该交易仍取决于Dish债券持有者同意将净债务削减至不超过15.6亿美元。DirecTV发言人表示，公司将在未来几周内争取达成这一协议。债券持有者可以选择接受更低的还款比例、略高的还款比例，或推迟决定，这可能导致Dish陷入破产风险。Dish在9月30日（周一）发布的新闻稿中宣布了一项债务交换要约。
Dish目前有20亿美元的债务将于11月23日到期。为了筹集资金，TPG和DirecTV将向Dish提供一笔100亿美元的贷款，使其能够在11月24日之前偿还到期债务。DirecTV发言人告诉CNN，这项协议将为DirecTV和Dish带来更大的规模。从投资角度来看，合并后的实体将拥有更稳定的收入流，从而可以重新投资于产品和服务。这对像迪士尼这样的内容供应商来说是一个积极的信号。合并后，新实体作为一家视频公司，还将能够与内容供应商更好地合作，推出更加简化的套餐和捆绑服务。
DirecTV发言人表示，合并后的DirecTV-Dish实体在可预见的未来将继续保留Dish品牌。DirecTV目前没有计划更改现有的Dish或Sling TV品牌，这意味着现有的Dish客户不必担心被强制转移到DirecTV。如果合并成功，新公司将拥有约2000万订户，其中超过1100万来自DirecTV。不过，与2015年AT&T收购DirecTV时2030万的订户峰值相比，这一数字明显减少。DirecTV由Hughes Electronics于1994年创立，AT&T于2015年收购了该公司，并在2021年将部分股份出售给私募股权公司TPG。Dish Network是EchoStar Corporation的子公司，后者还拥有Sling TV及手机通讯无线频谱的使用权。EchoStar的股价在9月30日（周一）早盘交易中下跌超过10%。
漫长的等待
关于合并的报道和传闻多年来一直流传。早在2014年，彭博社就报道称，时任Dish主席的查理·厄根（Charlie Ergen）曾联系过时任DirecTV CEO的迈克·怀特（Mike White）。不过，早在2002年，美国政府曾因反竞争担忧阻止了这两家公司提出的190亿美元合并提议，导致EchoStar不得不向当时由通用汽车拥有的Hughes支付6亿美元的违约金。9月30日（周一）达成的协议为DirecTV提供了削减日益增加的成本的途径，同时为EchoStar解决其债务问题提供了有效方案。该协议还巩固了两家公司在行业中的地位，使它们能够更有效地与其他付费电视竞争对手及流媒体服务竞争。
对卫星电视合并的反垄断审查，源于这些公司曾是郊区和农村地区观众的唯一选择。在这些人口稀少的地区，由于基础设施成本高，有线网络往往不愿提供服务。然而，随着宽带公司逐步为偏远地区的观众提供多种解决方案，此类合并的竞争影响已变得不那么显著。
（图片源于CNN）
未经允许不得转载：城市新闻网icitynews » 卫星电视巨头合并应对流媒体冲击！DirecTV以1美元收购Dish
