洛杉矶华人枪友猎友俱乐部第二期青少年飞碟射击夏令营成绩亮眼奥林匹克飞碟射击队成军-城市新闻网icitynews

城市新闻8月2日艾尔蒙地报道，洛杉矶华人枪友猎友俱乐部第二期“青少年飞碟射击夏令营”在LA Clay Shooting Sports Park举行结业典礼，同时，「洛杉矶青少年奥林匹克飞碟射击队」正式成军。圣盖博前市长、市议员吴程远（John Wu）、杜瓦迪市副市长康佳堔（Samuel Kang）出席致词，并向小射击手颁发荣誉证书，鼓励孩子们好好锻鍊，刻苦练习飞碟射击基本功，争取成为小小神枪手。

左起：小射击手 Aiden Kang、William Zhang、Daphne Wu、Gavin Luo

小射击手Daphne Wu飞碟射击

小射击手Gavin Luo飞碟射击

洛杉矶华人枪友猎友俱乐部第二期青少年飞碟射击夏令营小射击手成绩亮眼，在短短训练中已基本掌握打飞碟基本功，能扛起枪，走进靶场，练习射击飞碟。洛杉矶华人枪友猎友俱乐部在暑假期间举办了两期青少年飞碟射击夏令营孩子，一共有8个孩子参加，其中4个男孩、4个女孩，他们是Serena Chan, Sunny Lei, Elita Li, Daphne Wu, William Zhang, Aiden Kang, Lucas Chan, Gavin Luo。

小射击手William Zhang飞碟射击

小射击手Aiden Kang飞碟射击

洛杉矶华人枪友猎友俱乐部会长李铭汉（Tyler Lee）接受各大媒体记者访问

洛杉矶华人枪友猎友俱乐部会长李铭汉（Tyler Lee）接受记者访问时表示，洛杉矶青少年飞碟射击夏令营第二期结业了，这是我们办的第二期，共有两期。孩子们参加夏令营，很多都没接触过飞碳射击。但通过5天学习训练，他们基本掌握了枪支使用的安全知识和一些射击的基本技巧，孩子们非常高兴，也非常有挑战性。

杜瓦迪市副市长康佳堔（Samuel Kang）、李铭汉（Tyler Lee）会长向小射击手Gavin Luo颁发荣誉证书

圣盖博市议员吴程远（John Wu）李铭汉（Tyler Lee）会长向小射击手William Zhang颁发荣誉证书

杜瓦迪市副市长康佳堔（Samuel Kang）、李铭汉（Tyler Lee）会长向小射击手Tiger Wu颁发荣誉证书

圣盖博市议员吴程远（John Wu）、李铭汉（Tyler Lee）会长、教练向小射击手Aiden Kang颁发荣誉证书

李铭汉（Tyler Lee）会长表示，现在正值酷暑高温天气，但孩子们在训练中个个精神抖擞，锻炼强壮的体魄，锻炼了他们的意志。这个运动有益身心健康，希望更多华裔青少年有机会参加。今天一共有8个青少年，参加了洛杉矶青少年奥林匹克飞碟射击队，这个队从今正式成立，为飞碟射击作更多贡献。

“青少年飞碟射击夏令营”是为普及和推广华裔青少年接触和开展这项挑战性高，奥林匹克运动项目，并为孩子们的特长培养和升学辅导提供良好的平台。参加夏令营的孩子从完全没有接触过飞碟射击，到学习枪支的安全使用知识，基本掌握移动靶射击技巧，了解美式多向飞碟（American Trap）射击项目，使他们能够有一个学习到掌握终生受益技能的机会。华裔青少年坚持射击训练、挑战自我、全面成长，从兴趣启蒙到长期坚持。