导演/Director：Adria Guxens
时长/Video length： 11分 47秒
远方，歌声悠扬。这首歌，唱的是人杰地灵的河坑村。美丽的土楼里，客家人民安适而宁静地生活着。张周印老人，生在河坑，长在河坑，对村里的一切如数家珍;他的儿媳，导游潘艺，吟唱着河坑古老的村歌，欢迎远道而来的客人们；还有张炜柏，张家的小孙子，即使在最平凡的生活中，也能自得其乐……时间在这里凝固，而歌声，流淌了一年，又一年……
A song is heard in the distance. It comes from the Hekeng village, famous for its ancient earthen buildings, also called tulou. It is where the last Hakka families live amidst the exodus of those looking for a more modern environment. Among them there is Zhang Zhouyin an old man concerned about the state of the village’s temple; or her daughter-in-law, Pan Yi, who spends all they guiding the tourist around those impressive structures. There is also Zhang Weibo her little son, who can find amusement even in the most rudimentary elements… A place frozen in time whose songs have endured so many centuries…
未经允许不得转载：城市新闻网icitynews » 看中国 ——《客家村歌》
