城市新闻5月24日帕萨迪纳市报导,为庆祝五月亚裔传统月,优优表演艺术团倾力打造出品原创音乐舞台剧《三朵金花》,在帕萨迪纳GBU Vatche and Tamar Manoukian文化中心劇場盛大演出,获得600多位观众的热烈追捧,座无虚席。

音乐舞台剧《三朵金花》制片人盛壹莉

音乐舞台剧《三朵金花》制片人盛壹莉接受各大媒体记者访问、执行制作彭南林(左)、司仪林昆蓉(右)
本剧以三部感人至深的剧目构成,通过戏剧、音乐与舞台艺术的融合,讲述三位华人文化巨匠的生命故事,并于每部剧结束后举行「金花奖」颁奖典礼,向三位在中国现代艺术巨匠致敬。舞台剧首位获颁「金花奖」的是著名华裔剧作家黎锦扬(C.Y. Lee)。其代表作《花鼓歌》开创华人登上百老汇舞台的先河,深刻影响中美文化交流。典礼上,资深电影人穆晓澄特别带来绝版书籍《走进百老汇》两个版本,并分享黎老作品的历史意义。加州大学洛杉矶分校(UCLA)教授、金马奖评审白睿文(Michael Berry),与奥斯卡及艾美奖得主、资深制作人Richard Anderson担任颁奖嘉宾,见证文化精神的延续并登台致词,该奖由喜福会会长Elaine Thomas代为领取,并转交给黎老子女Angela与Jay Lee。

Michael Antonovich向本剧监制、金马奖导演杨敦平、本剧制片人盛壹莉、导演罗兴华、执行制作彭南林、艺术总监伊凰等颁发荣誉证书

圣盖博市议员Jorge Herrera Avila颁发荣誉证书
第二位获奖者为近代中国杰出女性艺术家周炼霞。独立女性画坛代表人物,中国第一个女子书画协会协助创办人之一,她以工笔花鸟画风闻名,融合诗书画于一体,堪称中国画坛最具代表性的女性之一。北美国际书画院院长孙晓华与著名旅美杰出画家司徒绵共同颁发奖项,并由周炼霞的儿子徐昱中、孙子徐殷与曾孙徐子力莅临接受荣誉。

音乐舞台剧《三朵金花》导演罗兴华(左2)

音乐舞台剧《三朵金花》导演罗兴华(中)接受各大媒体记者访问
第三位获奖者为中国现代音乐奠基人黄自。他引入西方和声体系与作曲技法,开创融合中西的艺术歌曲风格,并创作中国第一个交响乐作品。颁奖嘉宾为前洛县郡长Michael Antonovich,并由黄自的孙子黄巍和侄子黄二淘与代表领奖。黄巍夫人郭晓红,黄二淘夫人、知名建筑师张克群也到场观礼,并率领西洋红合唱团参与演出。

北美书画院联合主办画展、画家周小松

北美书画院院长孙晓华(左2)接受各大媒体记者访问

左起:美国南山集团总裁王晓波、北美书画院院长孙晓华等
Michael Antonovich另代表加州众议員陳立德向本剧监制、金马奖导演杨敦平、本剧制片人盛壹莉、导演罗兴华、戏剧顾问顾珊珊、执行制作彭南林、艺术总监伊凰等颁发荣誉证书。前美国教育部副部长张曼君、奥斯卡导演Harrison Engle、艾美奖得主Grace Field、著名電影人胡惠玲、音乐家Karen Hahn、奥斯卡金像奖得主Paul Ottosson、制作人Lindsay Hadley、奥斯卡视觉特效奖得主Brian Connor、设计师Sandra Costa 、电影制作人Michelle Pangborn、美国影星Richard Grieco、著名歌手Blanca、时尚设计师Katherine Lu、好莱坞武术明星李静、制作人Joshua Azali、著名主持人卓蕾、资深朗誦家王玲、诗人作家申美英、导演贾一平、画家Katherine Arion、制作人Pete Allman、制作人Joss Gome、著名导演和制片人林丛、北京联谊会会长,作家协会前会长北奥、全美浙江总商会会长林光、云南同乡会创会会长黄静、美国公社总裁周锴等嘉宾也参加了观礼。同时亦曏多位来自好莱坞的编剧、导演与制片人致以感谢,体现中美艺文交流的丰硕成果。
制片人盛壹莉表示,《三朵金花》历时一个半月的排练,由近九十余位艺术家分三组出演,涵盖音乐、舞蹈与戏剧等多元形式。演员皆全情投入,成功呈现跨时代的文化图景。本次演出由全美拉丁舞冠军艺术团舞蹈总监Roman Kutskyy带领佳信创意舞团拉开序幕。剧中人物周炼霞、徐悲鸿、陆小曼、张大千、徐志摩等,皆由具备艺术背景的演员饰演,还原上世纪三〇年代中国文坛风貌。黎锦扬剧中演员大多是音乐专业人士扮演,黄自剧中特别邀请美国西洋红合唱团和天边合唱团演唱黄自的经典艺术曲目。

加州大学洛杉矶分校(UCLA)教授、金马奖评审白睿文(Michael Berry),与奥斯卡及艾美奖得主、资深制作人Richard Anderson
盛壹莉希望透过此剧,让更多人记住为中西文化交流作出贡献的先贤。今年下半年将会移师橙县、尔湾等地巡演,让更多族裔观众了解华人艺术史的深厚底蕴。她呼吁各界企业与机构支持,助力文化艺术演出持续推广。她特别感谢上海滩餐厅的鼎力赞助。
协办单位:高校联盟艺术俱乐部、北美国际书画院、全美浙江商会、紫宜基金会、西洋红合唱团、天边合唱团、喜福会、加州创意表演艺术中心等。
当天下午由北美书画院联合主办的画展作品展亦由孙晓华、司徒绵、周小松、何念丹、苗青、石玉庆、梁碧薇、孟瑞媛等多位书画家联袂展出,为整场活动增添浓厚艺术氛围。画家周小松为此次舞台剧演出特别创作《黄自》肖像画,以纪念黄自作品《西风的话》,艺术家孟瑞媛也是本次剧中的黄自同学的扮演者,在演唱《春思曲》后特别创作艺术画《春思》。
洛杉矶郡长Katherine Barger 代表吴忠国颁发荣誉证书给三朵金花颁奖典礼主办方和主创团队。
《三朵金花》舞台剧全体演职人员与嘉宾于演出后合影留念,舞台总监黄艾,舞台监督陈洪,金花奖颁奖司仪林昆蓉,舞蹈指导日月,声音指导孙晓璐,特邀演员周正,形体指导Vivian Xu 音响李树峰,道具John Mou和David Liu, 灯光刘冠麟, 造型蒋芸, 化妆/Bingbing,Kiki,舞美黄方遒 , 字幕翻译Vincent Guan。主要演员:DAVID YE,方蕾 ,AUNISA XIU ,沈定一,伊凰,FRANKY FENG ,PETER PHUNG ,JENNY LIU,JACK YANG,MARY ANTONOVICH,CHARLIE KUANG,PINKI CHEN,鹿强、丁凌,王伟华,陈昱熹,王一辛,谭风,万蓓,NANCY XU,CINDY WANG,LUCY ZHU,LILY LI,GLENN BOGGS,PENG PENG,李玲,薛浩虎,李鑫,赵亚林,黄梦奇,南林,PAUL LO,NORBERT CSATI,陈洪,孙巍莉,JADEN TRAN,ERIC YANG, RUI YUAN MENG, ANGELA SHENG, SONGLIN PAN, SEAN JIANG, 孙晓璐,VIVIAN XU,LILY ZHANG,YUEHUA YU,ZHAOFENG CONG,TIFFANY LI,日月,IVY HUANG,JESSICA YAN,HARPER WANG,NAN HUANG,BINGXIN ZHAO,TIFFANY NIE,RAYMOND LIM。
未经允许不得转载:城市新闻网icitynews » 原创音乐舞台剧《三朵金花》盛大上演 亚裔月颁发金花奖 致敬中华文化巨匠