在即将上映的电影《功夫梦:融合之道》(Karate Kid: Legends)中,华裔演员温明娜(Ming-Na Wen)饰演李峰(Ben Wang 饰)的母亲方医生(Dr. Fong)。这位曾为“花木兰”配音、在《神盾局特工》中扮演“梅探员”的资深演员,再次以母亲和家庭守护者的形象回归大银幕。近日,温明娜接受了美国城市卫视的采访,分享了她在片场的点滴、对亚裔代表权的思考,以及与成龙合作的难忘经历。
“方医生是每个移民母亲的缩影”
温明娜坦言,方医生这个角色让她想起了自己的移民经历。“她带着儿子从北京搬到纽约,一切从零开始。这种‘异乡人’的挣扎和坚韧,是许多亚裔家庭的共同记忆。”她笑着说,“只不过我的儿子不会功夫,而李峰在电影里可是要打比赛的!”
对于温明娜来说,家庭是这部电影的核心主题。“无论是方医生与李峰的母子情,还是李峰与成龙饰演的韩先生(Mr. Han)之间的师徒情,甚至是与剧中披萨店父女的友谊,都在讲述‘选择的家’(found family)的力量。这让我想起《喜福会》——血缘不是家庭的唯一纽带。”
与成龙合作:“他让片场充满欢乐”
谈到与成龙的对戏,温明娜的兴奋溢于言表。“我是看着他的电影长大的!他不仅是动作巨星,更是片场的‘能量源泉’。”她回忆道,“有一天,他突然在休息时给群众演员唱歌,还教大家打太极。他说,‘电影是团队的艺术’——这种精神感染了所有人。”她也提到成龙对细节的严苛。“有一场动作戏,他坚持亲自调整Ben Wang的动作,哪怕镜头根本拍不到他的脸。他说,‘功夫不是摆姿势,是呼吸和节奏’。”
亚裔代表:“我们不再只是‘背景板’”
从1993年《喜福会》中的June,到《功夫梦:融合之道》中的方医生,温明娜见证了亚裔角色在好莱坞的演变。“30年前,亚裔角色常被扁平化为‘书呆子’或‘功夫符号’。但现在,我们可以是复杂的母亲、叛逆的女儿,甚至星际赏金猎人。”她特别提到电影中李峰的设定:“一个会说中英双语的华裔少年,既有文化根脉,又有全球视野——这才是真实的移民下一代。”对于自己在《曼达洛人》中饰演的芬内克·尚德(Fennec Shand),她调侃道:“谁能想到‘木兰’和‘梅探员’最后成了星际杀手?但正是这些突破性的角色,打破了亚裔的刻板印象。”
给年轻亚裔演员的建议
作为获得迪士尼传奇奖的亚裔女演员,温明娜对新人演员的寄语朴实而有力:“永远准备好你的‘工具包’——语言、武术、音乐,任何技能都可能成为机会的钥匙。就像Ben Wang,他因为会武术和中文拿到了这个角色。”她还强调,“不要害怕被定型,但要用表演拓宽类型的边界。”
《功夫梦:融合之道》将于2025年5月30日上映。温明娜说,这部电影是“给所有在异乡奋斗者的情书”——正如她的人生,始终在打破界限,又始终拥抱根源。
《功夫梦:融合之道》简介
由于一场家庭悲剧,功夫神童李峰(Ben Wang饰)被迫离开北京的家,和母亲一起搬到了纽约。李峰努力摆脱过去,努力融入新同学,虽然他不想打架,但麻烦似乎无处不在。当一位新朋友需要他的帮助时,李峰参加了空手道比赛——但光靠他的技术是不够的。李峰的功夫老师韩先生(成龙饰)找了原版空手道小子丹尼尔·拉鲁索(拉尔夫·马基奥饰)帮忙,李峰学会了一种新的打斗方式,将他们的两种风格融合在一起,进行了一场终极格斗对决。
未经允许不得转载:城市新闻网icitynews » 城市新闻专访:《功夫梦:传奇》5月30日北美上映!温明娜续写亚裔传奇