近日，中国戏曲电影《风雨同仁堂》作为代表影片亮相“首艺联2020戏曲电影展映”，引发了学界和业界关于中国戏曲电影创新发展路径的讨论。在日前举办的戏曲电影论坛上，与会专家探讨了数字技术对戏曲电影守正创新发挥的作用。
戏曲电影在中国电影发展史上的地位举足轻重，中国电影史上的多个“首次”均与戏曲电影有关。“中国第一部电影《定军山》拍摄了著名京剧表演艺术家谭鑫培表演《三国演义》时的片段；片中穿插的几段戏曲，将影片《歌女红牡丹》推上‘中国第一部有声片’的宝座；而中国第一部彩色影片《生死恨》由京剧表演艺术家梅兰芳主演，也为戏曲电影。”中国戏曲学院戏文系主任谢柏梁说。
2011年以来，中国戏曲电影迎来了新的机遇。中国启动“京剧电影工程”以来，陆续制作完成了《霸王别姬》《状元媒》《龙凤呈祥》《秦香莲》《萧何月下追韩信》等影片，持续为中国戏曲电影的守正创新探索经验。
与会专家认为，戏曲电影的守正，不仅是将一部戏曲艺术作品作为历史文献与记录留存下来，更需要坚持戏曲本体，树立经典，把戏曲最精华的东西保留下来。在守正的基础上，为了适应新时代的传播环境，戏曲电影需要大胆创新。
北京电影协会副会长兼秘书长阎于京说，戏曲文化是中华文化的一处宝藏，是我们民族文化遗产中特别需要重视开发的“领地”。中国戏曲文化宝库里供我们传承的东西非常多，比如说人文精神、人道主义，比如对现实的关注和对人性的解剖，非常适合作为电影的形式进行讲述和传播。
“近年来的一个现象是，大量古代故事、戏曲故事进入网络电影，但遗憾的是，许多网络电影的开发多是为了迎合市场，保留了基本人物设置，却恰恰把文化精华的东西丢掉不少。戏曲电影很关键的一点是挖掘戏曲经典的文化内核，将符合当前时代发展的中国故事用国粹的形式讲好，让它传承下去，传播出去。”阎于京说。
参与此次展映的京剧电影《风雨同仁堂》以国粹京剧的艺术形式，将中医药行业老字号北京“同仁堂”诚信制药、济世救人的故事搬上银幕，弘扬民族精神和家国情怀。与以往戏曲电影不同的是，该片在拍摄中首次采用了数字虚拟技术，这使影片更好地呈现了100多年前北京前门大栅栏的模样，让观众在体验现代影视科技带来的视觉享受时，领略博大精深的京剧艺术。
导演马崇杰说：“将戏曲之美呈现于银幕，不论是对中华文化的传承还是对戏曲艺术的普及都大有裨益。运用数字技术在电影视听语言的运用方面进行创新，能够取得传统戏曲舞台表演达不到的突破。”
“在今天，戏曲艺术、戏曲文化可以通过电影这一大众媒介形式得以发扬光大，是一件幸事。对于参演影片的京剧表演者来说，也面临着与舞台表演所不同的挑战，这是我们努力的方向。”京剧表演艺术家赵葆秀说。
中国电影评论学会会长饶曙光认为，戏曲电影创新要充分借助电影的现代化手段，用电影艺术为戏曲美的呈现加分。数字技术的运用应当在与观众的良性互动中发挥更大作用。（完）
未经允许不得转载：城市新闻网icitynews » 数字技术为中国戏曲电影守正创新添翼
