为减缓新冠肺炎的传播，加州州长加文·纽瑟姆(Gavin Newsom)及洛杉矶市市长Eric Garcetti (埃里克·加塞蒂)相继于昨晚发布“居家令”（Stay at Home Order），4000万加州人需居家隔离至少两周。这项命令不等于“封城”，虽没有完全禁止户外活动，但该命令明确禁止10人以上的聚会。
根据这项命令，人们仍然可以外出散步，去杂货店，去餐厅取餐（仅限外卖订单），带您的宠物去看兽医，前往您的医生就诊，去药房取药，帮助别人获取物资。但在这些未禁止聚集的场所，人们必须保持至少6英尺的距离，并配备洗手池或洗手液；张贴告示牌告知人们，不要在出现发烧或咳嗽的症状时前往。违令者或将被处以罚款或监禁。
此命令还要求所有“非生活必须部门”如购物中心、商业区、运动场馆和不必要的零售企业关闭。上周日，健身房、电影院、酒吧和酿酒厂已被下令关闭。
“居家令”≠封城，洛杉矶郡郡长Kathryn Barger 在线解读：
Q1：我可以出门吗？
A：可以。
Q2：我可以离开洛杉矶县，再回到洛杉矶县吗？
A：可以。
Q3：我可以开车、步行、远足、骑自行车或摩托车、使用公共交通工具或乘车共享服务吗？
A：可以。
Q4：我还能收到网购货品吗？
A：可以。邮件和其他送货到家的服务可以继续，食品送货服务也可以继续。
Q5：我应该囤积食物、卫生纸等必需品和药品吗？
A：不需要。您可以在需要时购买这些物品。出售必需品的零售商，包括杂货店、药房和五金店将保持开放。请购买正常数量的产品，以确保每个人都有足够的数量。
Q6：此命令是强制性的吗？ 如果我不遵守该怎么办？
A：这是法律上可强制执行的命令。 违反该命令是违法的，您可能会因此受到罚款或监禁的处罚。
在昨天的新闻发布会上被问到，如果看到有人违反命令，是否应该报警？洛杉矶市长埃里克·加塞蒂（Eric Garcetti）强调说，我们的目的是保持“轻度接触”，而不是使人们入狱。
Q7：“生活必须部门”都包括那些？
A：
1. 销售或生产食物部门：
•杂货店，有认证的农贸市场、食品银行、便利店、宠物用品店、农场和农产品摊位。
这包括出售杂货和其他非杂货产品的商店，以及维持房屋安全和卫生所必需的产品。
•准备和提供食物或饮料的餐馆和饮料设施，但仅用于运送，直达或运送。
•粮食种植，包括农业，畜牧业和渔业。
2. 医疗救助：
•针对老年人、成年人、残疾人或儿童的家庭护理。
•老年人、成年人、残疾人和儿童的住宅设施和庇护所。
•具有药用大麻许可证的大麻药房。
3. 媒体机构：
报纸、电视、广播、杂志、播客和其他媒体服务。
4. 核心生活服务：
•加油站、汽车补给、汽车维修和汽车经销店。
•银行和信用合作社。
•五金店、花园苗圃、建筑用品。
•自助洗衣店、干洗店和洗衣服务提供商。
•个人美容服务。
[注意：洛杉矶市和洛杉矶县在这一点上的定义是不同的。洛杉矶市不将此服务视为“生活必需品”；而洛杉矶县包含了此项服务，尽管人们很难保持6英尺而完成服务]
•水管工、电工、杀虫公司、托管和保洁员工、维修人员、仪馆服务人员，搬家公司、公调安装人员、木匠、园丁、物业管理、私人保安及提供服务以维护物业和其他基本业务的安全、卫生和基本运营的服务商。
•提供在家办公的人所需的办公或计算机产品的企业。
•为其他基本业务提供运营所需的支持或用品的业务。
•向居民、生活必要部门、卫生保健部门、生活必须基础建设部门运输、邮寄、提供后勤支持或提供食品、商品或服务的企业。
•航空公司、出租车和其他私人运输提供商，提供日常生活活动所需的运输服务。
•为基本基础架构提供零件和服务的企业。
•必要时的专业服务，例如法律或会计服务，以帮助遵守法律规定的活动。
5. 育儿机构：
育儿中心可为“生活必须部门”员工提供服务，但应尽可能在强制性规定的条件下运营。
6. 提供庇护的地方：
•旅馆、汽车旅馆，共享空间和类似设施。
•流浪者收容所及为经济上处于弱势人群服务的社会机构。
7. 教育部门：
教育机构（包括公立和私立K-12学校，学院和大学），其目的是促进远程学习或执行基本功能，但要最大程度地保持人与人6英尺的距离。
更多详情请关注洛杉矶郡政府官网：看这里
Q8：“非生活必须部门”包括那些？
A：不提供食物的酒吧或俱乐部、拱廊、博物馆、运动场、音乐厅、体育馆、剧院、保龄球馆、购物中心和不销售基本商品的零售商。
Q9：我可以带家人去社区活动中心吗？
A：不可以，但您仍然可以在公园内漫步。
Q10：我会被驱逐吗？
A：洛杉矶县通过了一项法令，以确保在5月31日之前，非未建制社区人不会被赶出公司或住所，许多城市也纷纷效仿。
Q11：地税迟交怎么办？
A：洛杉矶县无权延长州法律规定的截止日期，即4月10日。 但是，从4月11日开始，由于新冠肺炎而无法按时付款的人可以在线提出取消罚款的请求。
Q12：我该如何帮助我的社区？
A：首先，您要通过尽可能多地呆在家里来帮助社区。您也可以将资金捐赠给当地的非营利组织，对亲人进行健康检查。
截止目前为止，美国确诊感染新冠肺炎的患者已有1万9千余人，至少250人死于新冠肺炎。
美国疾控中心发表的一项报告显示，美国首批4千2百起病例中，大约500人需要住院，31%是65岁以上，17%在55岁和64岁之间，18%在45岁和54岁之间，20%在20岁和44岁之间。
世卫组织总干事谭德塞博士也表示，来自世界各地的数据显示，在需要住院治疗的人群中，50岁以下人群“占据相当大的比重”。谭德塞提醒年轻人注意防护，同时号召各个国家之间、各个年龄段之间团结起来，共同战胜病毒。
未经允许不得转载：城市新闻网icitynews » 【权威解读】洛杉矶郡郡长Kathryn Barger 在线详述“居家令”
