城市新闻5 月5日中国城报道，华埠服务中心（Chinatown Service Center，CSC）旗下医疗团队 CSC Health，于今年1月正式成立「CSC Health MEI」医疗教育培训体系，并率先推出「认证护理助理（Certified Nursing Assistant，CNA）」培训课程。CSC 在行政大楼隆重举办首届毕业典礼，庆祝学员完成培训里程碑。华埠服务中心发展部主任胡智华（Elyse Hwu）主持盛典。
华埠服务中心发展部主任胡智华（Elyse Hwu）主持盛典
CNA 课程采小班制教学，学费亲民，由专业医师与医疗人员亲授。课程设计以临床导向为核心，结合先进模拟训练，分阶段培育学员实务能力。学员首先于 CSC Health 医学模拟教育中心（CSC Health Simulation Center）接受训练，透过拟真人体模型与虚拟实境技术，遵循训练黄金准则，全面强化身心反应与专业技术；后期再前往合作医疗机构进行实习，累积真实临床经验，以建立完整的实务能力。
CSC 总裁暨执行长伍竞群（Peter Ng）致词
CSC 总裁暨执行长伍竞群（Peter Ng）接受各大媒体记者访问
值得一提的是，CSC Health 模拟教育中心已获美国医疗模拟学会（Society for Simulation in Healthcare）肯定，成为全美首家设有模拟教育中心的联邦认证医疗中心（Federally Qualified Health Center），彰显CSC的卓越成就。
CSC 董事会主席 Roy Jasso致词
CSC Health MEI 目前已完成两梯次训练课程，学员背景多元，包括保母、出租车司机、收银员、赌场荷官等，皆为社区中默默付出的基层工作者。第一梯次学员于今年3月结业后，已有数位学员成功就业，其中亦有学员进入 CSC 医疗团队服务；第二梯次则甫完成受训。课程涵盖逾100小时的讲课、60小时的临床技能训练，以及70小时的测验，完整且严格的训练体系获得各界肯定。结业后，学员仍需通过政府认证考试，方可取得正式 CNA 资格。
SC Health MEI 院长暨医学模拟教育中心主任林英蔚医师（Dr. Andrew Lam）讲话
SC Health MEI 院长暨医学模拟教育中心主任林英蔚医师（Dr. Andrew Lam）接受各大媒体记者访问
CSC 总裁暨执行长伍竞群（Peter Ng）亦表示：「CSC 深耕社区超过55年，提供多元服务，深刻理解社区需求。正因如此，我们进一步打造医疗相关认证课程，为大洛杉矶地区培育在地医疗专业人才。」
洛杉矶市第一区市议员 Eunisses Hernandez 选区代表 Katie Chan
Katie Chan向林英蔚医师（Dr. Andrew Lam）颁发贺状
CSC 董事会主席 Roy Jasso 表示：「我们为这些学员感到无比骄傲。感谢所有参与创办课程的团队成员，正是大家的付出，才让今天的里程碑成为可能。」
加州众议员 Mark Gonzalez 选区主任 Sebastian Lozano
Sebastian Lozano向林英蔚医师（Dr. Andrew Lam）颁发贺状
CSC Health MEI 院长暨医学模拟教育中心主任林英蔚医师（Dr. Andrew Lam）指出：「这是一段充满挑战却极具意义的旅程。这些学员来自不同背景，却都怀抱着相同决心，完成了严格的训练。我们深知，随着 CSC Health 去年启动华福长者综合照护（PACE）计划，对认证护理助理的需求日益殷切，此课程正是回应这股需求的重要行动，也是以一年前创立的医学模拟教育中心为基础，所孕育出的重要成果。」
毕业生代表 Erick Devora 代表学员表达感谢
华埠服务中心执行长伍竞群(Peter Ng左)、林英蔚医师（Dr. Andrew Lam右）向毕业生Erick Devora 颁发毕业証书
林英蔚医师（Dr. Andrew Lam右）向毕业生们 颁发毕业証书
加州众议员 Mark Gonzalez 选区主任 Sebastian Lozano，以及洛杉矶市第一区市议员 Eunisses Hernandez 选区代表 Katie Chan 亦出席典礼，代表民选官员向毕业学员致贺，并表示乐见社区又多了一个培训医疗专业人员的机构。
华埠服务中心获颁美国医疗模拟学会奖状、执行长伍竞群(Peter Ng右)、林英蔚医师(Dr. Andrew Lam左)
林英蔚医师(Dr. Andrew Lam左)向执行长伍竞群(Peter Ng右)颁发纪念奖
林英蔚医师(Dr. Andrew Lam右)颁发纪念奖
毕业生代表、曾任咖啡厅员工的 Erick Devora 则代表学员表达感谢：「非常感激有这样的机会学习新的专业技能，期待未来能够用不同方式服务社区。」
林英蔚医师(Dr. Andrew Lam)向华埠服务中心董事会主席罗哈苏(Roy Jasso前排左3)颁发纪念奖
林英蔚医师(Dr. Andrew Lam左)向华埠服务中心前董事会主席张志坚(C Joseph Chang右)颁发纪念奖
CSC Health MEI 计划陆续开设医疗助理（Medical Assistant）等相关证照课程，持续培育在地医疗专业人才，积极回应大洛杉矶地区日益成长的医疗人力需求，进一步巩固 CSC 在社区健康照护领域的领导地位。课程皆以英语授课，如需更多信息，可洽：Elyse Hwu [email protected]
林英蔚医师(Dr. Andrew Lam中)颁发纪念奖
林英蔚医师(中)向政府暨社区关系事务长马刘爱琼(Daisy Ma左)发展部主任胡智华（Elyse Hwu右）颁发纪念奖
华埠服务中心发展部主任胡智华（Elyse Hwu）主持盛典
未经允许不得转载：城市新闻网icitynews » 结合实境模拟训练与临床实习 华埠服务中心首届认证护理助理培训课程结业
