城市新闻8月23日洛杉矶报导,美国著名侨领张素久的英文自传《和平将军的女儿》新书发布会,在迪斯尼音乐厅隆重举行,这本回忆录全球发行正式启动。现场人潮爆满,激情涌动,轰动洛杉矶。中国驻洛杉矶总领事馆郭志强副总领事、领侨处主任王琦、领事路君燮出席祝贺。美国国会议员赵美心、加州参议员Mr. Bob Archuleta、洛杉矶郡郡长凯瑟琳 巴格的代表吴忠国、圣盖博市议员Mr. Jorge Herrera Avila出席致辞,并颁发贺状给新书总策划、作者张素久和组织与编辑委员会成员:林连连、沈强华、肖敏、姜富义、刘玮、Chase McCormick。南加州华人华侨和各界人士一起共同见证了一场意义非凡的文化盛会。新书发布会由杨洋主持。

中国驻洛杉矶总领事馆郭志强副总领事致词

美国著名侨领张素久致词
《和平将军的女儿》编辑委员会的编委和协调人沈强华先生开场为大家介绍了本书的诞生、写作与出版情况。这本书的策划始于8年前兰思堃博士的提议。张素久大姐决定用英文写这本回忆录,因为我们身处美国,一定要用当地人能看懂的语言来写,也要让世界更多的人能看懂这本书。大姐的倡议得到中美两国四十多位热心人的慷慨投资赞助。本书先后由两位美国作家参与写作过程。第一位作家访谈了张大姐和包括沈强华在内的侨界人士,挖掘了有关史实和背景资料,一年后用第三人称完成了本书的第一稿。后来因为疫情此书的写作暂时停顿了。

美国华人社团联合会张勇主席致词

美华联荣誉主席、《黄河大合唱》音乐会总策划鹿强致词
沈强华说,2021年,肖羚女士介绍了第二位美国作家Peter,他改用第一人称来重新执笔,采用历史与现在穿插的手法和细腻的文学表达,将主人公的经历和心路历程生动地展现出来。本书编辑委员会的编委沈强华、肖敏和林连连在审核全书的过程中,对本书涉及的重要事件、人物、历史评论和文字表达,与张大姐反复推敲和修改。编委Mr. Chase McCormick和友人Mark Rafter博士担任审读和校对工作。编委刘玮和沈华强在近万张照片中筛选出270多帧照片,在提升照片质量后收在书中。本书组委会协调人姜富义会计师负责本书的财务事宜。在纪念抗战胜利80周年的前夕,我们编委会向大家交上了这份沉甸甸的答卷,希望这本书能热卖,并把敬爱的素久大姐的火炬传承下去。

《和平将军的女儿》编辑委员会编委和协调人沈强华致词

张素久自传新书编委沈强华(左)和林连连(右)向UCLA东亚图书馆陈肃馆长(中)赠书馆藏
郭志强副总领事在致辞时,代表中国驻洛杉矶总领馆对张素久大姐自传的出版,向尊敬的素久大姐、编委会和组委会以及所有关心和支持本书出版的友人表示热烈的祝贺和诚挚的感谢!郭副总高度评价了和平将军张治中和女儿张素久两代人为促进和维护和平所作出的卓越贡献。张大姐自幼受到父辈的爱国情怀和和平理念的熏陶,来美数十年成为侨界的一面鲜明的旗帜,具有高度的凝聚力和号召力,带领侨界办成了很多轰轰烈烈的大事,包括为纪念抗战胜利60周年、70周年、80周年而三次组织举办《黄河大合唱》大型音乐会。

全美华人协会南加州分会关健荣会长致词

著名慈善家张祥华致词
郭志强副总表示,张大姐的回忆录不仅是个人厚重履历的一点一滴的记载,也是侨界共同奋斗历史的记录和传承,折射出20世纪以来在美华人的奋斗历程和壮阔篇章。中美两国人民的友好交往和友谊始终是中美关系健康发展的重要组成部分。这本自传也是深刻的文化实践和人文对话,是海外华人厚重历史的重要组成部分,为促进中美两国民心相通提供了丰富的养分。正是因为本书编委会和组委会以及所有支持者的努力和奉献,才使这本自传得以成书出版,发挥更大的文化和社会价值。

《和平将军的女儿》投资方代表奉商美国总会朱俊英主席致词
张素久大姐致辞时表示,这本书是我一生经历和成就的总结,记录了我走过的路,做过的事,特别是作为桥梁为推动和促进中美民间交往与和平友好而做的很多活动。这本书的出版,成就了我多年的夙愿,完成了我人生中的一件大事。 我对本书的投资者、编委会、组委会、以及所有支持者表示感谢,你们终于帮我办成这件大事。在我们纪念中国人民抗日战争胜利和世界反法西斯战争胜利80周年之际,我这本自传新书也是对二战伟大胜利的献礼。

书评家 Dr. Mark Rafter 马克致词
出席致辞的还有:美国华人社团联合会张勇主席,美华联荣誉主席、《黄河大合唱》音乐会总策划鹿强,全美华人协会南加州分会关健荣会长,著名慈善家张祥华、《和平将军的女儿》投资方代表奉商美国总会朱俊英主席,书评家 Dr. Mark Rafter 马克博士,张素久大姐的侄女张梅女士,新书宣传推广合作方美国风雷国际集团董事长冯烨。风雷集团现场展示了张素久的新书和公司制作的多种周边衍生产品,包括文化衫、帆布包、马克杯和帽子等,可为读者带去触手可及的文化体验,总裁王明明带着义工协助布置当天新书发布会的会场。

张素久大姐的侄女张梅致词
本书编委林连连教授代表本书组织和编辑委员会致感谢词。她表示,今天我们因张素久的自传《和平将军的女儿》而相聚在此。感谢张大姐为我们树立了一个光辉的榜样,她是一个中美民间交往的使者,一个中美和平友好的推动者和践行者。我们由衷的感谢今天莅临现场的每一位嘉宾和友人;感谢总领馆的关心和指导;感谢美国联邦、州、郡和市民选官员的认可和鼓励;感谢美华联和兄弟社团的大力支持;感谢美国风雷国际集团为本书的全球推广提供物流支持;感谢在我们前行的路上所有给过我们支持和帮助的人。林连连说,我们今天不仅仅是因为一本书而相聚,更是因为一个共同的信念而相连:那就是对中美友好、对和平的珍视与守护。愿和平之花,盛开在每一位的心里;愿和平的故事,不仅写在书中,更写进我们共同的明天里。

新书宣传推广合作方美国风雷国际集团董事长冯烨致词

新书发布会由杨洋主持
张素久大姐向所有本书的投资者赠送她亲笔签名的自传书和感谢函,并与本书的投资者和组织编辑委员会成员集体合影。加州大学洛杉矶分校东亚图书馆陈肃馆长来到现场与张素久大姐交流,编委沈强华和林连连向陈馆长赠送了张大姐的自传书馆藏。编委会还安排了向哈佛大学和斯坦福大学图书馆赠书的事项。

美国国会议员赵美心出席致辞并颁发贺状

加州参议员Mr. Bob Archuleta、圣盖博市议员Mr. Jorge Herrera Avila出席致辞并颁发贺状

洛杉矶郡郡长凯瑟琳巴格代表吴忠国致辞
当天出席新书发布会的投资赞助者有:陶维晟,朱俊英,张勇,林日升,郭志明,江风年,曹青,陈慧碧,姜富义,郭颂,李惠琼,赵林,张梅,李青华,林连连,刘凌,陈洁,黄联胜,沈强华,尚峰,鹿强,王蜀,林光,虞清。对于不能出席新书发布会的投资赞助者,编委会另行安排送书,包括:杨福千,王燕青,朱小久,朱一山,林达坚,紫平、冯军、宣宇道、冯华伟、杜军、郭昕暐、王宇、刘列、高胜、方孝伟、杨弼、周晏羽、熊安娜、张娴、周德昭、兰思堃、肖羚。
未经允许不得转载:城市新闻网icitynews » 张素久自传《和平将军的女儿》新书发布会迪斯尼音乐厅隆重举行