艺术家庄子（Zi Zhuang）
城市新闻7月12日圣玛力诺报导，由美国喜福会（The Joy Luck Club）主办的“不对称·共鸣（Asymmetric Resonance） 庄树波、庄子父女艺术联展”新闻发布会在圣马力诺图书馆举办，美国国会议员赵美心、阿罕布拉市市长黄幼平（Katherine Lee）、圣盖博市市长Denise Menchaca、柔似密市市长Margaret Clark、亚凯迪亚市副市长王爱琳（Eileen Wang）、圣马力诺市议员周克奇（John Chou）出席致词并向艺术家庄子、主办方、喜福会会长赵玉莲（Elaine）颁发贺状；前阿罕布拉联合学区教委黄赵企晨代表加州财务长马世云、加州众议员方树强出席致词并向艺术家庄子、主办方、喜福会会长赵玉莲（Elaine）颁发贺状。
美国国会议员赵美心
美国国会议员赵美心
美国国会议员赵美心
庄树波、庄子父女艺术联展「不对称.共鸣」从7月5日至8月1日圣马力诺图书馆展出，主办方、喜福会会长赵玉莲（Elaine）接受记者访问时表示，中国当代艺术家庄子（Zi Zhuang）与父亲、著名版画家庄树波联展，是一场跨媒介、跨代际的视觉对话。庄树波以铜版画与石版画的技艺刻画土地与时代的记忆，是当代中国版画的重要代表人物；庄子则以彩墨“没骨”技法融合西方色彩与空间理念，在都市与文化身份中勾勒当代画境。这对父女的作品共同体现出对生命、记忆、土地与文化的关注，一份来自父辈的凝视与传承，一份源自子女的回应与革新。正是在这种代际之间的差异与连接中，看到一个家庭如何以艺术为沟通的语言展开跨时代的对话，也会感受到文化传承在当代社会中的流动与重构。
赵玉莲（Elaine）会长表示，喜福会是一个专注于自我提升的国际女性团体，成员来自7、8个不同的国家。以促进亲子家庭教育、儒家思想及文化复兴为前题；提倡世界最广用的中英语教材以推广中英双语并进的教学。我们举办这次庄树波、庄子父女艺术联展，展现了跨时代的画风，呈现父女间不对称但共鸣的艺术关联。
艺术家庄子（Zi Zhuang）表示，非常开心看到新老朋友一起欢聚在这里，国会议员赵美心也来了，也希望我们能够继续支持这样真正关心华人社区的领袖。这次画展是我们父女俩第一次在美国举办联展，对我们来说真的非常特别、非常有意义。虽然我和父亲都创作了很多年，但这是我们第一次有机会一起展出。这不仅是一次展览，更是一次连接、一次分享，在这种两代人的差异与联系中，看到我们是如何用艺术去发起一场跨时代的交流的，可以感受到文化传承在当代社会中是如何不断流动、不断被重新塑造的。
庄子特别想感谢喜福会俱乐部。她表示，喜福会从布展到开幕的整个流程都非常用心。她非常感谢喜福会会长赵玉莲（Elaine）， 正是因为有了她的鼓励和支持，才让这次展览顺利的举行她也非常感谢圣马力诺图书馆和Cran 画廊展出我们的作品。她也非常感谢图书馆委员会成员Linda还亲自帮忙安装调整作品。当天是国会议员赵美心的生日，主办单位为赵美心准备了生日蛋糕和生日蜡烛。
美国国会议员赵美心、前阿罕布拉联合学区教委黄赵企晨等先后致辞，他们在祝贺庄树波、庄子父女艺术联展在洛杉矶举办，希望社区民众在欣赏艺术佳作的同时，促进亲子关系，打造和谐家庭和社区。
庄子于2016年获得上海大学艺术硕士学位，专业是中国画；2020年获得克莱蒙特研究生院艺术硕士学位，专业是工作室艺术；目前是DBA项目的博士生。
庄树波、庄子父女艺术联展将持续到8月1日，欢迎民众免费参观，圣马力诺图书馆地址：San Marino Library Cran Gallery，1890 Huntington Drive，San Marino，CA 91108。
未经允许不得转载：城市新闻网icitynews » 庄树波、庄子父女艺术联展「不对称.共鸣」圣玛力诺举办 美国国会议员赵美心等出席致词并颁贺状
