2025年首届华人美式飞碟射击比赛金、银、铜牌选手出炉-城市新闻网icitynews

城市新闻1月2日南艾尔蒙地报导，在拉克莱斯射击场（LA Clays Shooting Park）举办2025年首届华人美式飞碟射击比赛，吸引百余名不同年龄层的射击好手参与。比赛竞争激烈，射击手枪法各显神通，比赛你争我夺，精彩连连。结果，射击手Owen Zhang一路过关斩将，夺得金牌；射击手Yiyang Dai紧追不舍，赢得银牌；射击手Bo Wu也敢打敢拼，乃屈居第三，获得铜牌。史朝暉（Kylie）獲女子第一名。

洛杉矶华人枪友猎友俱乐部负责人李铭汉（Tyler Lee）致词并接受各大媒体记者访问

圣盖博市长吴程远（右）、杜瓦堤市议员康佳琛（左）向俱乐部负责人李铭汉（Tyler Lee）颁发贺状

南艾尔蒙地的LA Clays Shooting Park 枪声阵阵，佩戴各式装备的射击好手手举散弹枪瞄准射击，将橘色飞碟在空中击个粉碎，并频频得分。这是在美华人有史以来举办的第一次由美国飞碟射击协会（NSCA）认证的华人裁判员执行监督的比赛。

左起：吴程远市长向射击比赛铜牌Bo Wu、金牌Owen Zhang、银牌Yiyang Dai颁发獎盃、李铭汉（Tyler Lee）

吴程远市长（左）向射击比赛女子第一名史朝晖（Kylie）颁发獎章、李铭汉（Tyler Lee右）

洛杉矶华人枪友猎友俱乐部首次在这里举办华人美式飞碟射击比赛。俱乐部负责人李铭汉（Tyler Lee）表示，这场比赛将为华人飞碟射击队员将来提供注册登记（Registed Clay Shooting)进入全美飞碟射击参赛系统，并取得参加任何全美正式飞碟射击资格认证比赛资格的一次全面的演习。

李铭汉（Tyler Lee）表示，美式飞碟射击在主流社会流行已久，但很多华人对这项运动还不了解。希望借助比赛扩大华人对飞碟射击运动的参与和兴趣，同时展现洛杉矶华人丰富的业余生活。洛杉矶华人枪友猎友俱乐部成立几年来，有固定会员近百人，参与活动和微信群里有爱好者500多人，他本人不仅是美国飞碟射击协会认证教练，也是加州狩猎培训教官，业余时间会带领狩猎爱好者去各地打猎。

主持人Luke Wang

主持人Luke Wang接受各大媒体记者访问

李铭汉（Tyler Lee）表示，欢迎那些希望加入飞碟射击运动或想提高射击水平的朋友加入俱乐部，俱乐部每个月都会举办各种培训和比赛活动，为大家提供「相互学习，以赛代练」的机会，不断成长进步。俱乐部致力于推动飞碟射击运动在美国华人社区中的普及和发展，鼓励业余爱好者、特别是青少年参与这项运动，提高华人飞碟射击的技巧，参与美国各个地区的各种比赛，为在美的华人争光。

左起：吴程远市长向青少年射击手Jason Jin 、Bruce Li颁发獎章、李铭汉（Tyler Lee）

美式飞盘（ATA）教练Luke Wang从事飞碟射击运动21年，他说，他现在俱乐部专注于培养年轻一代参与美式飞碟射击比赛，美式飞碟射击在美国所有手枪和步枪运动中是最风靡的运动，这是一项高端且较难掌握的运动项目。它能锻炼选手集中注意力、反映速度、心态稳定及自我控制能力，这是其他运动难以比拟的。

左起：吴程远市长向老年组射击手 Yadong Wang 、James Wang颁发獎章、李铭汉（Tyler Lee）

飞碟射击运动中有多种项目，包括美式和国际射击。如美式多项飞盘、美式双飞、双向飞盘、运动飞盘、国际多项飞碟、国际双飞等。参与者有六旬以上的长者，也有十几岁的青少年。今年14岁的Bruce李虽然学习飞碟射击不过半年时间，但是进步飞快，在这次比赛中获得第二名。他表示，他很喜欢这项运动，平时练习几乎从不缺席。飞碟射击有趣也很酷，让他了解认识枪支，青少年也可通过掌握枪支技能将来保护自己。

碟射击比赛女子第一名史朝晖（Kylie）接受各大媒体记者访问

来自北京的Kelie是现场位数不多的女性参与者，她说，她之前就很喜欢打枪，参与俱乐部后和大家一起打枪狩猎非常开心，飞碟射击有很多项目和技术动作，未来如果有机会她也想参加奥运会的飞碟射击项目。

青少年射击手Bruce Li接受各大媒体记者访问

比赛也吸引圣盖博市长吴程远和杜瓦堤（Duarte）市议员康佳琛参与，康佳琛市议员表示，很高兴看到华裔参与到美式飞碟射击比赛这项运动中，不仅锻炼反应速度和注意力，且能练习枪法，更好使用枪支，在未来家防中能更好保护家园。华人不要害怕枪支，要通过学习和使用了解枪支，洛杉矶华人枪友猎友俱乐部成立以来已积累500名枪友，希望未来有更多华人学习射击。