“艺汇东西：亚太裔传统月音乐会”亮相美国洛杉矶-城市新闻网icitynews

城市新闻5月20日柔似蜜市报导，为了庆祝美国亚太裔传统月，首届“艺汇东西：亚太裔传统月音乐会在柔似蜜德剧场举行，近百位亚太裔艺术家同台献艺。由国家一级指挥谢军执棒的美国中华国乐团和梅拉诺女子乐坊等带来脍炙人口的经典民乐与流行新作，让不同肤色的观众们感受到中华文化艺术的魅力。欢快的韩国鼓乐、雅致的日本三味线、悠扬的印度塔布拉鼓和西塔琴表演等，亦赢得阵阵掌声。

中国驻洛杉矶总领事馆副总领事李志强致词

中国驻洛杉矶总领事馆副总领事李志强、文化领事柴赟，加州众议员方树强，洛杉矶郡郡长代表吴忠国、洛杉矶郡估值官：杰弗里.普朗、亚凯迪亚市市议员王爱琳、san Gabriel市议员丁言喻、国会议员赵美心也特别发来贺状表示祝贺；洛杉矶中国文化发展中心主任舒岚、美国华人社团联合会主席陈慧碧、美国鹰龙传媒董事长苏彦韬、总经理林苏淑婷、「美华文化生活」杂志总编徐东海、美国华人联合总会理事长熊文胜、美中工商联合总会会长张勇、美国大西北总商会会长江风年、南加华联荣誉主席鹿强、美国吉林经贸文化促进会执行会长孙伟等五百多人出席，主持金小鱼。

加州众议员方树强致词

中国驻洛杉矶总领事馆副总领事李志强致词表示，亚太裔传统月旨在弘扬亚太裔社区文化遗产和社会贡献，展示和传承亚太裔社区在音乐、舞蹈等各个领域的丰富文化传统。他指出，交流促进理解和团结。文化艺术是人类共通的语言。期望大家积极参与到促进文化交流、民心相通的事业之中，为各族裔的团结友谊、为中美关系的健康发展注入更多温暖人心的力量。方树强也在音乐会开幕前致辞，积极评价并感谢亚太裔民众对美国做出的贡献。希望通过这个活动，推动美国多元文化的发展和各族裔之间的沟通与理解，以音乐助力文明交流互鉴，通过音乐，真切感受亚太裔文化的多元，借助艺术，共同庆祝东西文明的交融。

主办方代表邬素斐（sophy wu）、邢轶（左）致词

每年5月是美国的亚太裔传统月。“艺汇东西：亚太裔传统月音乐会”由美国梅拉诺文化演艺集团与美国中国风艺术协会共同举办。主办方代表sophy wu和Ethan Xing表示：“艺汇东西”寓意来自东方的文化艺术在美国生根发芽并与本土文化彼此交融。我们的旋律我们的社区，希望通过AAPI艺术家同台，用旋律庆祝传统，让艺术彼此互通，让文明彼此共鉴，积极推动亚太裔文化和各族裔之间的文明融合！

洛杉矶中国文化发展中心主任舒岚接受记者访问

演出总策划：李愔、舒岚。演出主持金小鱼，舞台总监王杰生、化妆造型：谢明月。韩国组鼓: 鼓之声，民族管弦乐《美国名曲·杨基歌》，演奏: 美国中华国乐团指挥: 谢军，民族管弦乐《电影青松岭选曲·三首》，板胡领奏: 刘扬演奏: 美国中华国乐团指挥: 谢军，台湾名曲《望春风》，演奏: 美国中华国乐团指挥: 谢军，印度裔 : 塔布拉鼓+西塔琴合奏 Indian Tabla & Sitar，表演: Robin Sukhadia、Raiib Karmaka，日裔: 三味弦键盘合奏 Japanese Shamisen & Keyboard，《Sakura+Sukiyaki mashup & 宫崎骏电影mashup》，表演: Davelwataki、Yu Ooka，

中国驻洛杉矶总领事馆副总领事李志强、美国鹰龙传媒董事长苏彦韬（右）出席支持

二胡齐奏《战马奔腾》，演奏: 项勤、梁云河、刘扬、范钧、徐乐燕、吴德伟、王铁兵、杜丹妮、徐凤，王增顺、杨誉庄、邓志庆、谢志文、崔志涵，弹拨乐合奏《这世界那么多人》，演奏: 梅拉诺女子乐坊，琵琶: 陈一涵、景银芳、凌小涵，古筝 :程浩玮、张琼文扬琴: 易嘉乐，吴依软语《声声慢》，演唱: 邬素斐伴奏: 梅拉诺女子乐坊，

越剧名家邬素斐演唱《声声慢》伴奏: 梅拉诺女子乐坊

唢呐与乐队《山村来了售货员》，唢呐: 李书强伴奏: 美国中华国乐团指挥: 谢军，琵琶与乐队《陈情令·无羁》，琵琶: 景银芳伴奏: 美国中华国乐团指挥: 谢军，二重唱《芦笙恋歌·婚誓》，演唱著名歌唱家贾兵、胡灵伴奏: 美国中华国乐团指挥: 谢军，二胡协奏曲《长城随想》二胡: 梁云河伴奏: 美国中华国乐团指挥: 谢军，夏威夷语民歌，尤克里里合奏《Somewhere Over the Rainbow》，

著名歌唱家贾兵、胡灵二重唱《芦笙恋歌·婚誓》

表演: Braddah Noel、Uncle Jack，五重奏《菊花台》，演奏: 梅拉诺室内乐团小提琴: 胡伟杰、邹雨涵，大提琴 :邹亚南、邹雨禾钢琴: 何杰，笛子与乐队《杨鞭催马运粮忙》，笛子: 树志明伴奏: 美国中华国乐团指挥: 谢军，民族管弦乐《中国歌剧·四首》，演奏: 美国中华国乐团指挥: 谢军，民族管弦乐《香港电视主题曲·二首》，演奏: 美国中华国乐团指挥: 谢军，民族管弦乐《花好月圆》，演奏: 美国中华国乐团指挥: 谢军

著名二胡演奏家项勤齐奏《战马奔腾》

本次音乐会特别得到了钻石推广伙伴：洛杉矶中国文化发展中心《美华》杂志以及黄金社区合作伙伴美国华人社团联合会的大力支持。演出全程由美国鹰龙传媒城市卫视特别录制。香港启能投资有限公司董事长谢丹丹，Compass物流集团总裁高阳，国际普贤行愿会会长Alice，喜来登酒店美美荟时尚养生会所运营总监方丽娜，秀色可餐高端素食董事长严路观等侨界及企业赞助代表等纷纷到场支持社区艺术事业发展。主办方也特别感谢加州中华工商妇女企业管理协会，美国东西方文化艺术交流基金会，苏州总商会，浙江总商会，滋味成都，lisa珠宝等热心支持。