美国中医科学院举办义诊支持赵美心提案H.R.4803「老年人针灸法」-城市新闻网icitynews

城市新闻8月28日艾尔蒙地市报导，美国中医科学院在安博空间公司大厅举办大型义诊活动，美国国会议员赵美心出席活动致词，并向大会主席团主席吴宝林会长等颁发贺状，赵美心议员、徐幸声会长向义诊医生颁发感谢状。支持HR 4803法案义诊、828老人节纪念庆祝大会主席团主席吴宝林、韩羽山，副主席李莉、徐幸声、施蕊，主席团成员：张天明、萧酮全、秦国圆、张国栋、顾风，大会主持人李莉。

美国国会议员赵美心致词

吴宝林会长表示，去年7月，美国国会议员赵美心向国会提出H.R.4803法案，即《老年人针灸法》。H.R.4803将指导美国Medicare和Medicaid服务中心(CMS)认可符合资格的针灸师成为Medicare提供者。Medicare的认可将使符合资格的针灸师能够爲 Medicare受益人(通常是65岁以上)提供承保的服务，且无需监管，即可直接向 Medicare提交账单，申请报销这些服务费用。

美国国会议员赵美心向大会主席团主席吴宝林会长颁发贺状

吴宝林会长指出，为了支持这项法案，根据目前的法规，针灸师不能在没有监督的情况下，为医疗保险受益人提供针灸服务，即使他们的培训和执业范围允许他们独立执业。这打乱了针灸服务的提供模式，因为针灸师不能通过提供医疗服务而获得直接补偿，而保险受益人也无法轻松获得他们应得的服务。研究表明，针灸可有效实现高质量的个性化治疗，帮助人们在无需使用阿片类药物和侵入性治疗的情况下祛除疼痛，同时还可以采用预防和健康护理方案。

大会主席团主席吴宝林会长致词

H.R.4803 将授权 CMS 认证针灸师爲 Medicare 提供者。医疗保险的认可将使医疗保险政策与针灸师执业范围法保持一致，因此针灸师可以为超过6,000 万的医疗保险受益人提供护理。「Medicare 提供者」身份使得针灸师能够直接向 Medicare 提交账单申请报销承保服务的费用，Medicare 当前的医生无需履行监督要求。该法案将「合格针灸师」定义爲在不提供针灸执照的州通过国家认证机构获得执照或认证的个人。

大会主持人李莉

H.R.4803 将通过授予针灸师提供者身份，更新 Medicare 计划；并且，将允许 Medicare 受益人直接获得针灸师的服务。爲超过 6,000 万 Medicare 受益人提供针灸师服务;使合格的针灸师能够爲 Medicare 受益人提供承保的服务;爲其他经常遵循 CMS 保险政策的支付者搭建针灸保险模式。《老年人针灸法》使得合格的针灸师能够爲 Medicare 受益人提供以患者爲中心的照护。提供非侵入性、循证、非阿片类照护，以控制急性和慢性疼痛。使受益人能够获得个性化医疗保健和预防性照护。将针灸服务纳入标准的医疗保健管理计划。针灸是一种具有成本效益的疼痛治疗方案，可减少与阿片类药物依赖、手术、停工和药物处方相关的成本。Medicare 已包括针灸服务；H.R.4803 将使得最有资格的针灸提供者能够爲 Medicare 受益人提供这项服务。

吴宝林会长表示，该法案的提出具有划时代的历史意义，是后疫情时代美国对老年人特殊关怀的体现。这也是一项弘扬世界和谐和人道主义精神的法案，将为美国政府赢得民心和民意。吴宝林院长也提议，从现在开始，将每年的8月28日订为美国「HR 4803」老年人针灸法案的周年纪念日，并命名为「美国老年人保健纪念日」。在每年的活动中，通过「现场签字」和「团结活动」，向美国参众两院提交一份人民代表的请愿书。