加利福尼亚州官员上周宣布，拖欠房租的人可以在3月31日前申请该州的COVID房租救济计划。州政府将帮助租户解决从2020年4月1日至2022年3月31日所欠的租金和水电费。房东也可以为符合条件的租户的未付租金获得补偿。符合条件的家庭可以获得长达18个月的援助，以支付新冠大流行期间累积的租金债务。上周，洛杉矶郡官员敦促租户和房东在截止日期前申请此救济计划。人口普查局估计，数十万洛杉矶地区的租户生活在拖欠租金但没有申请援助的家庭中。洛杉矶市官员说：“如果这些家庭没有得到帮助，许多人可能会失去他们的住房，使该地区的无家可归危机恶化。”
COVID房租救济计划如何申请？
租户仍然可以自己申请，并为其未支付的租金获得援助。需要帮助的人可以在网上申请，网址是housing.ca.gov。需要帮助的人可以致电833-430-2122了解更多信息。
谁有资格申请？
要符合资格，租户的家庭收入必须达到或低于所在郡的地区中位收入的80%。因此，在洛杉矶郡，个人申请的收入上限为66,250美元，或五口之家的收入上限为102,200美元。(州政府的网站会在你填写申请的时候进行计算）。租户还必须证明他们遭受了与COVID-19有关的经济困难。困难可能包括大流行病造成的收入损失，与COVID-19有关的健康支出增加，或照顾孩子的责任。
虽然申请人不需要出示困难的证据，但他们必须签署一份与COVID-19有关的经济困难的声明。符合收入条件的申请人可以获得援助的资格，无论其移民身份如何。有租户拖欠房租并需要经济援助的房东也可以申请COVID-19租金减免计划，如果符合收入条件的租户证实他们符合资格要求并签署申请。房东收到的所有款项必须用于满足租户的未付租金。
申请需要什么条件？
对于租户来说，只需要以下其中一项：
- 2020年的报税单
- 2020年的W-2和1099-G，如果租户是失业者的话
- 目前的工资单
- 参加州或联邦补贴计划的证明，如CalFresh或CalWORKS（如接受或续签信）。
对于那些同时申请水电费帮助的人来说，他们需要提交2020年4月1日之后任何未支付的水电费、垃圾费或互联网账单的发票或报表。州政府官员建议租户在申请租房援助后通知他们的房东，这对租客驱逐和收租债务的诉讼都有帮助。
对于房东来说，他们必须提交以下所有材料：
- 反映租户姓名、居住地址和每月应付租金的租约或租赁协议
- 租金分类账或租金报表，显示从2020年4月1日起的未付租金余额
- W-8或W-9（用于税务）
到目前为止有多少人申请？
根据 “住房是关键” 网站，截至本周二，加州有超过489,000户家庭申请了租金援助，其中只有约214,000户得到了服务。申请人平均获得11,488美元的援助。在洛杉矶郡，有超过24.1万人申请，但只有不到一半的人得到了服务，该计划因付款缓慢而受到批评。国家公平图集对加州数据的研究发现，数以千计的申请人仍在等待他们是否会得到援助的消息。该研究还发现，在2022年2月初，加州约有74万户租房者欠下房东的租金，估计有35亿美元。
加州住房和社区发展部主任说，最近几个月，该计划已经加快了付款速度。HCD主任古斯塔沃-维拉斯奎兹（Gustavo Velasquez）说：“自一年前的今天开始实施该计划以来，我们已经逐周加快了付款的速度和数量。就在上周，近9000个家庭得到了援助，金额超过8100万美元的租金和水电援助。”根据 “住房是关键” 网站，该计划到目前为止已经支付了超过24.6亿美元。据住房部称，估计到该计划结束时，加州将发放超过40亿美元的援助，以帮助租房者留在家中。
房客驱逐令何时恢复？
加州的欠费房客驱逐保护措施将会一直持续到3月31日，除非当地司法部门延长了保护措施。洛杉矶市有一个暂停房客驱逐的规定延迟到至少2023年4月1日。洛杉矶郡也有自己的租户保护措施。
未经允许不得转载：城市新闻网icitynews » COVID房租救济计划将到期！3月31日前尽快申请
