最高法院周一裁定，未经授权进入该国的具有“临时保护身份”的移民可能无法申请合法的永久居留权。
美国有线电视新闻网最高法院分析师兼德克萨斯大学法学院教授史蒂夫弗拉德克说，除非国会提供了获得某种永久合法身份的法定途径，否则今天的决定不仅是对那些目前处于临时保护身份但没有合法进入美国的移民是个挫折，它还加强了梦想者将面临的障碍。
他补充道：“行政部门可能有权授予那些未经许可越境的人某种形式的临时合法身份，但最高法院今天强调，只有国会才能提供永久的答案。”
2001 年，在萨尔瓦多发生地震后，美国使该国国民有资格获得“临时保护身份”计划。该计划保护来自世界各地遭受武装冲突和自然灾害的移民免于被驱逐出境，并允许他们在美国工作。
已婚夫妇桑切斯先生和冈萨雷斯女士在该计划下获得了保护。2014年，他们申请了合法的永久居留权，俗称绿卡。在他们的申请被拒绝后，他们提起了诉讼。
位于费城的美国第三巡回上诉法院作出了不利于他们的裁决，称根据移民法的一部分，他们不符合“申请人必须经过检查和接纳”入美国”的规定。
周一为最高法院撰稿的法官埃琳娜·卡根 (Elena Kagan) 表示同意，称移民法的两个部分在不同的轨道上运作。
她指出，绿卡申请人必须经过检查并被允许“合法入境”美国时，才有资格申请。
卡根法官写道，移民法的另一个相关部分允许移民，无论他们是否合法进入该国，都可以申请临时保护身份或 临时保护状态 (Temporary protected status)。
她写道：“当受到特别恶劣或危险的条件（例如由自然灾害或武装冲突引起）的困扰时，政府可能会指定一个国家参与该计划。该国公民，如果已经在美国居住，则可以获得 TPS 保护他们不被驱逐，并授权他们在 TPS 指定持续期间在这里工作。如果获得临时保护身份的人合法进入该国，这两条轨道有时会合并。由于临时保护身份，未经授权进入的人没有资格获得绿卡。因此，出于人道主义原因被允许暂时留在美国的移民如果非法进入美国，则不得申请绿卡。
未经允许不得转载：城市新闻网icitynews » 最高法院裁决：处于“临时保护身份”的非法入境者不可申请绿卡
