\u57ce\u5e02\u65b0\u95fb8\u67089\u65e5\u54c8\u4ed9\u8fbe\u62a5\u9053\uff0c\u7b2c\u5341\u4e09\u5c4a\u9ad8\u6821\u8054\u76df\u677e\u7af9\u6885\u5956\u52a9\u5b66\u91d1\u9881\u5956\u5178\u793c\u5728St. Mark\u2019s Lutheran Church and School\u9686\u91cd\u4e3e\u884c\u3002\u672c\u5c4a\u5956\u52a9\u5b66\u91d1\u7531\u5357\u52a0\u5dde\u4e2d\u534e\u9ad8\u6821\u6821\u53cb\u4f1a\u8054\u76df(\u4ee5\u4e0b\u7b80\u79f0\uff1a\u9ad8\u6821\u8054\u76df) \u548c\u9ad8\u6821\u8054\u76df\u6559\u80b2\u57fa\u91d1\u4f1a\u4e3b\u529e, \u707f\u56fd\u57fa\u91d1\u51a0\u540d\u8d5e\u52a9\uff0c\u5171\u9881\u53d169\u4efd\u5956\u5b66\u91d1\u4e88\u5357\u52a0\u4e2d\u5c0f\u5b66K1 \u2013 K12\u7684\u4f18\u79c0\u534e\u88d4\u5b66\u751f\uff0c7\u4efd\u52a9\u5b66\u91d1\u7ed9\u4e88\u5bb6\u5c45\u5357\u52a0\u4e14\u5bb6\u666f\u4e0d\u4f73\u7533\u8bf7\u52a9\u5b66\u7684\u7f8e\u56fd\u534e\u88d4\u5927\u5b66\u751f\u3002\u5f53\u5929\uff0c\u4e3b\u529e\u65b9\u548c\u83b7\u5956\u5b66\u751f\u53ca\u5bb6\u957f\u4eb2\u53cb\uff0c\u4e2d\u56fd\u9a7b\u6d1b\u6749\u77f6\u603b\u9886\u9986\u4ee3\u8868\u3001\u7f8e\u56fd\u5404\u7ea7\u6c11\u9009\u5b98\u5458\u3001\u8d5e\u52a9\u5546\u4ee3\u8868\u3001\u9ad8\u6821\u8054\u76df\u53ca\u6240\u5c5e\u6210\u5458\u6821\u53cb\u4f1a\u4ee3\u8868\u3001\u65b0\u95fb\u5a92\u4f53\u754c\u670b\u53cb\u7b49\u5609\u5bbe\u5171\u7ea6\u56db\u767e\u4f59\u4eba\u9f50\u805a\u9881\u5956\u5178\u793c\u76db\u4f1a, \u5171\u540c\u89c1\u8bc1\u5357\u52a0\u5dde\u534e\u88d4\u5b66\u751f\u8363\u83b72026\u5e74 \u201c\u9ad8\u6821\u8054\u76df\u677e\u7af9\u6885\u5956\u52a9\u5b66\u91d1\u201d \u3002<\/p>\n
\u672c\u5c4a\u5956\u52a9\u5b66\u91d1\u9879\u76ee\u7531\u5927\u8fde\u7406\u5de5\u5927\u5b66\u5357\u52a0\u5dde\u6821\u53cb\u4f1a\u3001\u5e7f\u4e1c\u5916\u8bed\u5916\u8d38\u5927\u5b66\u6d1b\u6749\u77f6\u6821\u53cb\u4f1a\u3001\u5bf9\u5916\u7ecf\u6d4e\u8d38\u6613\u5927\u5b66\u5357\u52a0\u5dde\u6821\u53cb\u4f1a\u3001\u5317\u4eac\u5927\u5b66\u5357\u52a0\u5dde\u6821\u53cb\u4f1a\u3001\u6b66\u6c49\u5927\u5b66\u5357\u52a0\u5dde\u6821\u53cb\u4f1a\u3001\u5317\u4eac\u5e08\u8303\u5927\u5b66\u6d1b\u6749\u77f6\u6821\u53cb\u4f1a\u3001\u5357\u4eac\u7406\u5de5\u5927\u5b66\u5357\u52a0\u5dde\u6821\u53cb\u4f1a\u3001\u5c71\u4e1c\u5927\u5b66\u5357\u52a0\u5dde\u6821\u53cb\u4f1a\u3001\u534e\u4e2d\u79d1\u6280\u5927\u5b66\u5357\u52a0\u5dde\u6821\u53cb\u4f1a\u3001\u5317\u4eac\u79d1\u6280\u5927\u5b66\u7f8e\u56fd\u897f\u6d77\u5cb8\u6821\u53cb\u4f1a\u3001\u7535\u5b50\u79d1\u6280\u5927\u5b66\u6d1b\u6749\u77f6\u6821\u53cb\u4f1a\u768411\u5bb6\u6821\u53cb\u4f1a\u5171\u540c\u627f\u529e\uff0c12\u5bb6\u6821\u53cb\u4f1a\u5171\u540c\u534f\u529e\uff0c\u540c\u65f6\u5f97\u523012\u5bb6\u6821\u53cb\u652f\u6301\uff08\u534f\u529e\u652f\u6301\u6821\u53cb\u4f1a\u540d\u5355\u89c1\u6d77\u62a5\u4e0e\u9644\u5f55\uff09\u3002\u672c\u5c4a\u8363\u83b7\u707f\u56fd\u57fa\u91d1\u51a0\u540d\u8d5e\u52a9; \u00a0Andrea Shen\u3001\u98de\u8fbe\u6559\u80b2\u3001\u98ce\u96f7\u96c6\u56e2\u3001\u500d\u7231\u6559\u80b2\u3001\u7f8e\u56fd\u534e\u4eba\u793e\u56e2\u8054\u5408\u4f1a5\u5bb6\u767d\u94f6\u8d5e\u52a9\uff1b\u7f8e\u6210\u8fbe\u79fb\u6c11\u7559\u5b66\u3001PowerMax 2\u5bb6\u9752\u94dc\u8d5e\u52a9\uff1b\u5bcc\u5170\u514b\u6797\u57fa\u91d1\u4f1a\u3001 MagStone Law LLP\u3001 \u8513\u85e4\u6559\u80b23\u5bb6\u7231\u5fc3\u8d5e\u52a9; M-Star Packaging, California Learning Academy\uff0c\u5357\u52a0\u5dde\u9ad8\u6821\u8054\u76df\u6587\u5b66\u793e\uff0c\u674e\u5b66\uff0cMin Xie\uff0c\u5b89\u601d\u6e90\u7684\u7231\u5fc3\u4e50\u6350\u3002<\/p>\n
\u4e2d\u56fd\u9a7b\u6d1b\u6749\u77f6\u603b\u9886\u9986\u526f\u603b\u9886\u4e8b\u90ed\u5fd7\u5f3a\u3001\u90ed\u664b\u9886\u4e8b\uff0c\u7f8e\u56fd\u56fd\u4f1a\u4f17\u8bae\u5458\u8d75\u7f8e\u5fc3\uff0c\u52a0\u5dde\u4f17\u8bae\u5458\u65b9\u6811\u5f3a\u4ee3\u8868\u3001\u7f8e\u56fd\u534e\u4eba\u653f\u6cbb\u8054\u76df\u4e3b\u5e2d\u5362\u6625\u96e8\uff0c\u6838\u6843\u5e02\u5e02\u957f\u4f0d\u7acb\u4f26\uff0c\u8499\u7279\u5229\u5c14\u5e02\u5e02\u957f\u6768\u5b89\u7acb\u4ee3\u8868\u738b\u6e29\u8482\uff08Wendy Wang\uff09; \u9ad8\u6821\u8054\u76df\u6559\u80b2\u57fa\u91d1\u4f1a\u4e3b\u5e2d\u5f20\u9e23\uff0c\u9ad8\u6821\u8054\u76df\u4f1a\u957f\u9648\u6cf3\u3001\u7406\u4e8b\u957f\u8303\u82e5\u677e\u3001\u79d8\u4e66\u957fSophie Yuwen; \u51a0\u540d\u8d5e\u52a9\u707f\u56fd\u57fa\u91d1\u521b\u59cb\u4ebaCarol Cheow, \u6267\u884c\u603b\u88c1\u8d56\u6167\u950b; \u767d\u94f6\u8d5e\u52a9\u7ec4\u7ec7\u6709\uff1a\u7f8e\u56fd\u5357\u52a0\u5dde\u534e\u4eba\u793e\u56e2\u8054\u5408\u4f1a\u8463\u4e8b\u4f1a\u5e38\u52a1\u4e3b\u5e2d\u718a\u6587\u80dc\uff0cAndrea Shen\u5988\u5988Susan Lin\uff0c\u98de\u8fbe\u6559\u80b2\u521b\u59cb\u4eba\u3001\u8463\u4e8b\u957f\u9b4f\u6615\uff0c\u98ce\u96f7\u96c6\u56e2CEO\u738b\u660e\u660e\uff0c\u500d\u7231\u6559\u80b2\u96c6\u56e2\u8054\u5408\u521b\u59cb\u4eba\u4e8e\u6f47; \u9752\u94dc\u8d5e\u52a9\u7f8e\u6210\u8fbe\u96c6\u56e2\u521b\u59cb\u4eba\u90b1\u5c11\u6000\u3001\u90b1\u5c11\u6ce2, \u7231\u5fc3\u8d5e\u52a9\u8513\u85e4\u6559\u80b2GM Eric Loh, M-Star Packaging\u8463\u4e8b\u957f\u5f20\u6653\u660e, \u4ee5\u53ca\u5357\u52a0\u9ad8\u6821\u8054\u76df\u5386\u5c4a\u4f1a\u957f\u7406\u4e8b\u957f\u738b\u7231\u840d\u3001\u5434\u6653\u5c71\u3001\u5b59\u519b\u3001\u5bb9\u8dc3\u3001\u5218\u8389\u838e\u548c30\u591a\u5bb6\u6210\u5458\u6821\u53cb\u4f1a\u4ee3\u8868\u51fa\u5e2d\u4e86\u9881\u5956\u76db\u5178\u3002<\/p>\n
\u7ec4\u59d4\u4f1a\u4e3b\u5e2d\u3001\u9ad8\u6821\u8054\u76df\u6559\u80b2\u57fa\u91d1\u4f1a\u4e3b\u5e2d\u5f20\u9e23\u5f00\u573a\u81f4\u8f9e\u3002\u4ed6\u4ecb\u7ecd\u4e86\u4e25\u8c28\u6709\u5e8f\u7684\u300a\u9ad8\u6821\u8054\u76df\u677e\u7af9\u6885\u5956\u52a9\u5b66\u91d1\u300b\u6148\u5584\u54c1\u724c\u9879\u76ee\u7684\u6267\u884c\u6d41\u7a0b\u3002\u672c\u5c4a\u7ec4\u59d4\u4f1a\u5728\u9ad8\u6821\u8054\u76df\u548c\u8054\u76df\u57fa\u91d1\u4f1a\u7684\u5168\u529b\u652f\u6301\u4e0b\uff0c\u4e8e\u4eca\u5e744 \u6708\u521d\u7ec4\u5efa\uff0c\u5171\u83b711 \u5bb6\u627f\u529e\u6821\u53cb\u4f1a\u300112 \u5bb6\u534f\u529e\u6821\u53cb\u4f1a\u548c12 \u5bb6\u652f\u6301\u6821\u53cb\u4f1a\u7684\u5171\u540c\u53c2\u4e0e\uff0c\u7ec4\u59d4\u6210\u5458\u8d8560 \u540d\uff0c\u5176\u4e2d30 \u540d\u62c5\u4efb\u8bc4\u5ba1\u59d4\u5458\u30025 \u67087 \u65e5\u5f00\u901a\u7f51\u4e0a\u7533\u8bf7\u30017 \u67086 \u65e5\u622a\u6b62\u7533\u8bf7\uff0c7 \u670831 \u65e5\u5b8c\u6210\u8bc4\u5ba1\uff0c8 \u67081 \u65e5\u90ae\u4ef6\u9996\u6279\u901a\u77e5\u83b7\u5956\u5019\u9009\u4eba\u3002\u5f20\u9e23\u4e3b\u5e2d\u7740\u91cd\u4ecb\u7ecd\u4e86\u672c\u5c4a\u5956\u52a9\u5b66\u91d1\u7684\u7533\u8bf7\u83b7\u5956\u7387\u3001\u5956\u9879\u7279\u70b9, \u4ee3\u8868\u7ec4\u59d4\u4f1a\u611f\u8c22\u5404\u7c7b\u8d5e\u52a9\u5546\u7684\u6148\u5584\u7231\u5fc3\u8d5e\u52a9\u3001\u611f\u8c22\u7ec4\u59d4\u4f1a\u5404\u5de5\u4f5c\u5c0f\u7ec4\u6210\u5458\u7684\u516c\u76ca\u5949\u732e\uff0c\u4ee5\u53ca\u5bf976 \u4f4d\u534e\u88d4\u5b66\u751f\u83b7\u5956\u8005\u548c\u5bb6\u957f\u8868\u793a\u6700\u70ed\u70c8\u7684\u795d\u8d3a\uff01<\/p>\n
\u672c\u5c4a\u7533\u8bf7\u83b7\u5956\u7387\uff1a<\/p>\n
\u672c\u5c4a\u5171\u6536\u5230\u5956\u5b66\u91d1\u7533\u8bf7233 \u4efd\uff0c 69 \u540d\u5b66\u751f\u837b\u5f97\u5956\u5b66\u91d1\uff0c \u837b\u5956\u738729.61\uff05\u3002<\/p>\n
\u5c0f\u5b66\u7ec4\uff1a \u7533\u8bf7\u657039\uff0c\u5f97\u595612 \u4eba\uff0830.75\uff05\uff09<\/p>\n
\u521d\u4e2d\u7ec4\uff1a \u7533\u8bf7\u657086, \u5f97\u595624 \u4eba\uff0827.91\uff05\uff09;<\/p>\n
\u9ad8\u4e2d\u7ec4\uff1a \u7533\u8bf7\u6570111, \u5f97\u595633 \u4eba\uff0829.73\uff05\uff09\u3002<\/p>\n
\u672c\u5c4a\u6536\u523034 \u4efd\u5927\u5b66\u7ec4\u52a9\u5b66\u91d1\u7533\u8bf7\uff0c \u6700\u7ec8 7 \u540d\u5927\u5b66\u751f\u837b\u5f97\u52a9\u5b66\u91d1\uff0c \u837b\u5956\u738720.59 %\u3002<\/p>\n
\u672c\u5c4a\u5956\u9879\u4e24\u5927\u7279\u70b9\uff1a<\/p>\n
\u521d\u9ad8\u4e2d\u4e24\u7ec4\u7533\u8bf7\u6570\u90fd\u6bd4\u5f80\u5c4a\u589e\u52a0\u7ea6\u56db\u5206\u4e4b\u4e00\uff0c\u8868\u660e\u5956\u5b66\u91d1\u7533\u8bf7\u5f97\u5230\u4e2d\u5b66\u9ad8\u5e74\u7ea7\u540c\u5b66\u7684\u91cd\u89c6\uff1b<\/p>\n
2 \u7b49\u59563\u7b49\u5956\u7684\u5956\u91d1\u989d\u6bd4\u5f80\u5c4a\u589e\u9ad8\u6216\u7ffb\u500d\u3002<\/p>\n
\u7ec4\u59d4\u4f1a\u4e3b\u5e2d\u3001\u9ad8\u6821\u8054\u76df\u6559\u80b2\u57fa\u91d1\u4f1a\u4e3b\u5e2d\u5f20\u9e23\u505a\u5f00\u573a\u81f4\u8f9e<\/p>\n
\u4ecb\u7ecd\u4f20\u627f\u5341\u4e09\u5c4a\u7684 \u201c\u677e\u7af9\u6885\u201d\u7cbe\u795e\uff0c\u677e\u7af9\u6885\u5956\u5b66\u91d1\u9879\u76ee\u6e90\u8d77\u4e8e\u5317\u5927\uff08\u677e\uff09\u3001\u4ea4\u5927\uff08\u7af9\uff09\u3001\u6e05\u534e\uff08\u6885\uff09\u4e09\u5bb6\u5357\u52a0\u5dde\u6821\u53cb\u4f1a2011\u5e74\u7684\u8054\u5408\u5021\u8bae\uff0c2017\u5e74\u8d77\u7531\u9ad8\u6821\u8054\u76df\u63a5\u68d2\u4e3b\u529e\uff0c \u4e8e2022\u5e74\u7531\u9ad8\u6821\u8054\u76df\u57fa\u91d1\u4f1a\u52a0\u8bbe\u9762\u5411\u5927\u5b66\u751f\u7684\u52a9\u5b66\u91d1\u9879\u76ee\uff0c\u8be5\u5956\u52a9\u5b66\u91d1\u9879\u76ee\u5df2\u53d1\u5c55\u6210\u4e3a\u5386\u53f2\u60a0\u4e45\u3001\u8986\u76d6\u6700\u5168\u4e14\u6700\u5177\u5f71\u54cd\u529b\u7684\u5357\u52a0\u5dde\u5730\u533a\u534e\u88d4\u4e13\u5c5e\u7684\u6559\u80b2\u6148\u5584\u9879\u76ee\uff0c\u7d2f\u8ba1\u60e0\u53ca\u8fd1900\u540d\u534e\u88d4\u5b66\u5b50\u3002<\/p>\n
\u7ec4\u59d4\u4f1a\u4e3b\u5e2d\u3001\u9ad8\u6821\u8054\u76df\u4f1a\u957f\u9648\u6cf3\u81f4\u8f9e<\/p>\n
\u4e2d\u56fd\u9a7b\u6d1b\u6749\u77f6\u603b\u9886\u9986\u90ed\u5fd7\u5f3a\u526f\u603b\u9886\u4e8b\u81f4\u8f9e\u52c9\u52b1\u83b7\u5956\u5b66\u5b50\uff1a\u201d\u4f60\u4eec\u65e2\u662f\u4e2d\u534e\u6587\u5316\u7684\u4f20\u627f\u8005\uff0c\u66f4\u662f\u8054\u901a\u4e2d\u7f8e\u7684\u6865\u6881\u3002\u52c9\u52b1\u5b66\u751f\u4eec\u5b66\u597d\u4e2d\u6587\uff0c\u5e0c\u671b\u4f60\u4eec\u7ee7\u7eed\u4fdd\u6301\u52e4\u5b66\u4f20\u7edf\uff0c\u6df1\u5316\u5bf9\u4e2d\u534e\u6587\u5316\u7684\u7406\u89e3\uff0c\u4eb2\u8eab\u611f\u53d7\u4e2d\u56fd\u53d1\u5c55\u8109\u52a8\uff0c\u6210\u4e3a\u4fc3\u8fdb\u4e2d\u7f8e\u53cb\u597d\u7684\u6c11\u95f4\u4f7f\u8005\u3002<\/p>\n
\u4e2d\u56fd\u9a7b\u6d1b\u6749\u77f6\u603b\u9886\u9986\u90ed\u5fd7\u5f3a\u526f\u603b\u9886\u4e8b\u81f4\u8f9e<\/p>\n
\u56fd\u4f1a\u4f17\u8bae\u5458\u8d75\u7f8e\u5fc3\u7ed3\u5408\u517620\u5e74\u6267\u6559\u7ecf\u9a8c\u81f4\u8f9e\u5f3a\u8c03\uff1a\u201d\u6559\u80b2\u662f\u6539\u53d8\u547d\u8fd0\u7684\u5173\u952e\u3002\u8fd9\u4e9b\u8d44\u52a9\u4e0d\u4ec5\u7f13\u89e3\u7ecf\u6d4e\u538b\u529b\uff0c\u66f4\u80fd\u70b9\u71c3\u6c42\u5b66\u68a6\u60f3\u201d\u3002\u5979\u611f\u8c22\u5728\u6148\u5584\u6559\u80b2\u4e0a\u6240\u505a\u7684\u52aa\u529b\u5e76\u606d\u795d\u83b7\u5956\u5b66\u751f\u53ca\u5176\u5bb6\u5ead\uff0c \u7279\u522b\u8d5e\u8d4f\u52a9\u5b66\u91d1\u9879\u76ee\u5bf9\u5f31\u52bf\u5b66\u751f\u7684\u652f\u6301\uff0c\u611f\u8c22\u6240\u6709\u6559\u80b2\u8d5e\u52a9\u8005\u7684\u65e0\u79c1\u5949\u732e\uff0c \u5e76\u7ed9\u4e3b\u529e\u65b9\u548c\u4e3b\u8981\u8d5e\u52a9\u5546\u9881\u53d1\u4e86\u8d21\u732e\u8bc1\u4e66\uff0c\u4ee5\u8d44\u611f\u8c22\u4ed6\u4eec\u7684\u91cd\u5927\u8d21\u732e\u3002<\/p>\n
\u8d75\u7f8e\u5fc3\u9881\u53d1\u8d21\u732e\u8bc1\u4e66\u3002\u7f8e\u534e\u8054\u718a\u6587\u80dc\u3001\u500d\u7231\u6559\u80b2\u4e8e\u6f47,\u98ce\u96f7\u96c6\u56e2\u738b\u660e\u660e, \u5357\u52a0\u9ad8\u6821\u8054\u76df\u9648\u6cf3, \u6559\u80b2\u57fa\u91d1\u4f1a\u5f20\u9e23, Andrea Shen\u4ee3\u8868Susan Lin\u3001\u98de\u8fbe\u6559\u80b2\u9b4f\u6615\uff08\u5de6\u8d77\uff09<\/p>\n
\u51a0\u540d\u8d5e\u52a9\u5546\u707f\u56fd\u57fa\u91d1\u521b\u59cb\u4eba\u3001\u9ad8\u6821\u8054\u76df\u6559\u80b2\u57fa\u91d1\u4f1a\u9ad8\u7ea7\u987e\u95eeCarol Cheow \u81f4\u8f9e\u8868\u793a\uff1a\u707f\u56fd\u57fa\u91d1\u4e0e\u677e\u7af9\u6885\u5956\u52a9\u5b66\u91d1\u6709\u7740\u5171\u540c\u7684\u6838\u5fc3\u4ef7\u503c\u89c2\u2014\u2014\u5bb6\u5ead\u3001\u8d23\u4efb\u3001\u5173\u7231 \u652f\u6301\u6559\u80b2\u5c31\u662f\u6295\u8d44\u672a\u6765\uff0c \u9ad8\u6821\u8054\u76df\u677e\u7af9\u6885\u5956\u52a9\u5b66\u91d1\u9879\u76ee\u5e2e\u6211\u5b9e\u73b0\u4e86\u8fd9\u4e2a\u6559\u80b2\u7406\u5ff5\uff0c\u8fd9\u662f\u6211\u591a\u5e74\u51a0\u540d\u8d5e\u52a9\u7684\u539f\u7531\uff0c\u5956\u52b1\u4f18\u79c0\u534e\u88d4\u5b50\u5f1f\u5e76\u52a9\u5b66\u5bb6\u5883\u4e0d\u4f73\u800c\u53c8\u5fd7\u5b58\u9ad8\u8fdc\u7684\u540c\u5b66\u4eec\u6b63\u662f\u6211\u591a\u5e74\u7406\u60f3\uff0c\u4eca\u5e74\u5b9e\u73b0\u4e86\u51a0\u540d\u4e3a\u201d\u707f\u56fd\u57fa\u91d1\u57fa\u91d1\u52a9\u5b66\u91d1\u201d\u7684\u68a6\u60f3\u3002<\/p>\n
\u51a0\u540d\u8d5e\u52a9\u5546\u707f\u56fd\u57fa\u91d1\u521b\u59cb\u4eba\u3001\u9ad8\u6821\u8054\u76df\u6559\u80b2\u57fa\u91d1\u4f1a\u9ad8\u7ea7\u987e\u95eeCarol Cheow \u81f4\u8f9e<\/p>\n
\u5357\u52a0\u5dde\u4e2d\u534e\u9ad8\u6821\u6821\u53cb\u4f1a\u8054\u76df\u7406\u4e8b\u957f\u8303\u82e5\u677e\u8868\u793a\uff0c \u81ea\u9ad8\u6821\u8054\u76df\u521b\u76df\u4ee5\u6765\uff0c\u6211\u4eb2\u773c\u89c1\u8bc1\u4e86\u672c\u9879\u76ee\u7684\u53d1\u5c55\uff0c\u6df1\u611f\u6b23\u6170\u4e0e\u81ea\u8c6a\u3002\u4ed6\u8c28\u6b64\u4ee3\u8868\u8054\u76df\u7406\u4e8b\u4f1a\uff0c \u8877\u5fc3\u611f\u8c22\u8054\u76df35\u5bb6\u6821\u53cb\u4f1a\u7684\u534f\u529b\u548c\u6240\u6709\u8d5e\u52a9\u5546\u7684\u6148\u5584\u6350\u8d60\uff0c\u4f60\u4eec\u7684\u53c2\u4e0e\u8ba9\u7231\u7684\u79cd\u5b50\u751f\u6839\u53d1\u82bd\u3002<\/p>\n
\u5357\u52a0\u5dde\u4e2d\u534e\u9ad8\u6821\u6821\u53cb\u4f1a\u8054\u76df\u7406\u4e8b\u957f\u8303\u82e5\u677e\u81f4\u8f9e<\/p>\n
\u52a0\u5dde\u4f17\u8bae\u5458\u65b9\u6811\u5f3a\u4ee3\u8868\uff0c\u7f8e\u56fd\u534e\u4eba\u653f\u6cbb\u8054\u76df\u4e3b\u5e2d\u5362\u6625\u96e8\uff0c \u6838\u6843\u5e02\u5e02\u957f\u5434\u7acb\u4f26\uff0c \u8499\u7279\u5229\u5c14\u5e02\u5e02\u957f\u6768\u5b89\u7acb\u4ee3\u8868Wandy Wang\u81f4\u8f9e\u611f\u8c22\u4e3b\u529e\u65b9\u3001\u5404\u6821\u53cb\u4f1a\u3001\u8d5e\u52a9\u5546\u3001\u4e49\u5de5\u548c\u5a92\u4f53\uff0c\u6b63\u662f\u4ed6\u4eec\u7684\u9ed8\u9ed8\u4ed8\u51fa\u624d\u80fd\u6210\u5c31\u76db\u5178\u3002\u5e76\u5206\u522b\u4e3a\u627f\u529e\u5355\u4f4d\u768411\u5bb6\u6821\u53cb\u4f1a\u9881\u53d1\u4e86\u8d21\u732e\u8bc1\u4e66\u3002<\/p>\n
\u52a0\u5dde\u4f17\u8bae\u5458\u65b9\u6811\u5f3a\u4ee3\u8868\uff0c\u7f8e\u56fd\u534e\u4eba\u653f\u6cbb\u8054\u76df\u524d\u4e3b\u5e2d\u5362\u6625\u96e8\u81f4\u8f9e<\/p>\n
\u5362\u6625\u96e8\u9881\u53d1\u8d21\u732e\u8bc1\u4e66<\/p>\n
\u6838\u6843\u5e02\u5e02\u957f\u4f0d\u7acb\u4f26\uff0c \u8499\u7279\u5229\u5c14\u5e02\u5e02\u957f\u6768\u5b89\u7acb\u4ee3\u8868Wendy Wang\u81f4\u8f9e<\/p>\n
Wendy Wang\u9881\u53d1\u8d21\u732e\u8bc1\u4e66<\/p>\n
\u767d\u94f6\u8d5e\u52a9\u5546\u4ee3\u8868\u81f4\u8f9e\u53d1\u8a00\u7684\u6709: \u7f8e\u534e\u8054\u8463\u4e8b\u4f1a\u5e38\u52a1\u4e3b\u5e2d\u718a\u6587\u80dc\u5148\u751f\u3001Andrea Shen\u4ee3\u8868Susan Lin\u3001\u98de\u8fbe\u6559\u80b2\u8463\u4e8b\u957f\u9b4f\u6615\u5148\u751f\u3001\u98ce\u96f7\u96c6\u56e2CEO\u738b\u660e\u660e\u3001\u500d\u7231\u6559\u80b2\u96c6\u56e2\u8054\u5408\u521b\u59cb\u4eba\u4e8e\u6f47\u5973\u58eb\u4ee3\u8868\u4eec\u81f4\u8f9e\u8868\u8fbe\u4e86\u677e\u7af9\u6885\u5956\u52a9\u5b66\u91d1\u8fd9\u4e00\u9ad8\u8d28\u4f18\u9009\u7684\u6148\u5584\u54c1\u724c\u548c\u9879\u76ee\u5e73\u53f0\u662f\u6fc0\u52b1\u4ed6\u4eec\u591a\u5e74\u8fde\u7eed\u8d5e\u52a9\u7684\u52a8\u529b\uff0c\u5e0c\u671b\u83b7\u5956\u5b66\u751f\u6210\u4e3a\u4eba\u7c7b\u5386\u53f2\u63a8\u6ce2\u52a9\u6f9c\u7684\u63a8\u624b\uff0c\u5b66\u6210\u540e\u56de\u9988\u793e\u4f1a\u3002\u9752\u94dc\u8d5e\u52a9\u5546\u7f8e\u6210\u8fbe\u7559\u5b66\u6559\u80b2\u96c6\u56e2\u521b\u59cb\u4eba\u90b1\u5c11\u6000\u81f4\u8f9e\u611f\u8c22\u8fd9\u6b21\u8d5e\u52a9\u673a\u4f1a\uff0c\u5e0c\u671b\u5b66\u5b50\u80fd\u52c7\u6562\u8ffd\u68a6\u3002<\/p>\n
\u7f8e\u534e\u8054\u8463\u4e8b\u4f1a\u5e38\u52a1\u4e3b\u5e2d\u718a\u6587\u80dc\u81f4\u8f9e<\/p>\n
Andrea Shen\u4ee3\u8868Susan Lin\u81f4\u8f9e<\/p>\n
\u98de\u8fbe\u6559\u80b2\u8463\u4e8b\u957f\u9b4f\u6615\u81f4\u8f9e<\/p>\n
\u98ce\u96f7\u96c6\u56e2CEO\u738b\u660e\u660e\u81f4\u8f9e<\/p>\n
\u500d\u7231\u6559\u80b2\u96c6\u56e2\u8054\u5408\u521b\u59cb\u4eba\u4e8e\u6f47\u81f4\u8f9e<\/p>\n
\u7f8e\u6210\u8fbe\u7559\u5b66\u6559\u80b2\u96c6\u56e2\u521b\u59cb\u4eba\u90b1\u5c11\u6000\u81f4\u8f9e<\/p>\n
\u9ad8\u6821\u8054\u76df\u6559\u80b2\u57fa\u91d1\u4f1a\u7c4d\u6b64\u9881\u5956\u5178\u793c\u518d\u6b21\u8868\u8fbe\u4e86\u8877\u5fc3\u611f\u8c22\u591a\u5e74\u6765\u5bf9\u677e\u7af9\u6885\u5956\u52a9\u5b66\u91d1\u9879\u76ee\u6301\u4e4b\u4ee5\u6052\u5730\u9f0e\u529b\u652f\u6301\u5e76\u6177\u6168\u8d5e\u52a9\u7684\u5355\u4f4d\u548c\u4ee3\u8868\u3002\u672c\u5c4a\u589e\u8058\u767d\u94f6\u8d5e\u52a9\u5546Andrea Shen\u5973\u58eb\u4e3a\u9ad8\u6821\u8054\u76df\u6559\u80b2\u57fa\u91d1\u4f1a\u987e\u95ee\u3002\u9ad8\u6821\u8054\u76df\u6559\u80b2\u57fa\u91d1\u4f1a\u5f20\u9e23\u4e3b\u5e2d\u4ee3\u8868\u57fa\u91d1\u4f1a\u9881\u53d1\u4e86\u8058\u4e66\u3002<\/p>\n
\u9ad8\u6821\u8054\u76df\u6559\u80b2\u57fa\u91d1\u4f1a\u5f20\u9e23\u4e3b\u5e2d\u4ee3\u8868\u57fa\u91d1\u4f1a\u5411\u767d\u94f6\u8d5e\u52a9\u5546Andrea Shen\u5973\u58eb\u9881\u53d1\u8058\u4e66<\/p>\n
\u9881\u5956\u5178\u793c\u7531\u540c\u6d4e\u5927\u5b66\u5357\u52a0\u5dde\u6821\u53cb\u4f1a\u4f1a\u957f\u66f2\u54f2\u3001\u5317\u4eac\u5e08\u8303\u5927\u5b66\u6d1b\u6749\u77f6\u6821\u53cb\u4f1a\u4f1a\u957f\u848b\u4f0a\u840d\u5171\u540c\u4e3b\u6301\u3002<\/p>\n
\u4e3b\u6301\u4eba\uff1a\u66f2\u54f2\u3001\u848b\u4f0a\u840d<\/p>\n
\u5956\u52a9\u5b66\u91d1\u9879\u76ee\u56db\u5927\u7279\u8272<\/p>\n
1.\u666e\u60e0\u6027\u62d3\u5c55\uff1a\u5bf9\u8c61\u8303\u56f4\u4ece\u6821\u53cb\u5b50\u5973\u6269\u5c55\u81f3\u5357\u52a0\u5168\u4f53\u534e\u88d4\u5b66\u5b50\uff0c\u6db5\u76d6\u5c0f\u5b66K1\u5b66\u751f\u81f3\u5927\u5b66\u672c\u79d1\u751f<\/p>\n
2.\u4e13\u4e1a\u5316\u8bc4\u5ba1\uff1a\u7531\u6559\u80b2\u4e13\u5bb6\u7ec4\u6210\u7684\u8bc4\u5ba1\u59d4\u5458\u4f1a\u786e\u4fdd\u9009\u62d4\u7684\u6743\u5a01\u6027<\/p>\n
3.\u6587\u5316\u4f20\u627f\u5bfc\u5411\uff1a\u7279\u8bbe\u201d\u4e2d\u6587\u52a0\u5206\u9879\u201d\uff0c\u6fc0\u52b1\u5b66\u5b50\u4f20\u627f\u4e2d\u534e\u6587\u5316<\/p>\n
4.\u591a\u5143\u5316\u8d44\u52a9\uff1a\u5f62\u6210\u6821\u53cb\u6350\u8d60\u4e0e\u4f01\u4e1a\u8d5e\u52a9\u5e76\u884c\u7684\u53ef\u6301\u7eed\u53d1\u5c55\u6a21\u5f0f<\/p>\n
\u5956\u52a9\u5b66\u91d1\u9879\u76ee\u9881\u5956\u4eea\u5f0f<\/p>\n
\u534e\u4e2d\u79d1\u6280\u5927\u5b66\u5357\u52a0\u5dde\u6821\u53cb\u4f1a\u524d\u4f1a\u957f\u534e\u82ac\u5ba3\u8bfb\u4e86\u5c0f\u5b66\u7ec4\u4e00\u7b49\u5956\u7684\u540d\u5355\uff1b\u5317\u4eac\u79d1\u6280\u5927\u5b66\u7f8e\u56fd\u897f\u6d77\u5cb8\u6821\u53cb\u4f1a\u4f1a\u957f\u7ae0\u4f1f\u8fbe\u5ba3\u5e03\u4e86\u5c0f\u5b66\u7ec4\u4e8c\u7b49\u5956\u540d\u5355\u3002\u7535\u5b50\u79d1\u6280\u5927\u5b66\u5357\u52a0\u5dde\u6821\u53cb\u4f1a\u8d22\u52a1\u957f\u6b27\u9633\u7edc\u5ba3\u8bfb\u5c0f\u5b66\u7ec4\u4e09\u7b49\u5956\u7684\u540d\u5355\u3002\u90ed\u664b\u3001\u8bb8\u7ecd\u7406\u3001\u5434\u7acb\u4f26\u3001Wandy Wang\u3001\u4e8e\u6f47\u3001\u5f20\u6653\u660e\u3001\u5b89\u601d\u6e90\u7b49\u5609\u5bbe\u4e3a\u83b7\u5956\u5b66\u751f\u9881\u53d1\u4e86\u83b7\u5956\u8bc1\u4e66\u3002<\/p>\n
\u5c0f\u5b66\u90e8\u516c\u699c\u540d\u5355\u5ba3\u8bfb\u4eba\uff08\u540e\u6392\uff09\u9881\u5956<\/p>\n
\u5317\u4eac\u5927\u5b66\u5357\u52a0\u5dde\u6821\u53cb\u4f1a\u4f1a\u957f\u7fdf\u559c\u7ea2\u5ba3\u5e03\u4e86\u521d\u4e2d\u7ec4\u4e00\u7b49\u5956\u540d\u5355\uff1b\u6b66\u6c49\u5927\u5b66\u5357\u52a0\u5dde\u6821\u53cb\u4f1a\u4f1a\u957f\u5218\u8389\u838e\u5ba3\u5e03\u4e86\u521d\u4e2d\u7ec4\u4e8c\u7b49\u5956\u7684\u83b7\u5956\u540d\u5355\uff1b\u5c71\u4e1c\u5927\u5b66\u5357\u52a0\u5dde\u6821\u53cb\u4f1a\u4ee3\u8868\u526f\u4f1a\u957f\u8521\u5143\u5586\uff0c\u5357\u4eac\u7406\u5de5\u5927\u5b66\u5357\u52a0\u5dde\u6821\u53cb\u4f1a\u4f1a\u957f\u84b2\u5229\u7ea2\u5171\u540c\u5ba3\u5e03\u4e86\u521d\u4e2d\u7ec4\u4e09\u7b49\u5956\u7684\u83b7\u5956\u540d\u5355\u3002\u90ed\u5fd7\u5f3a\u3001\u8303\u82e5\u677e\u3001\u9b4f\u6615\u3001 \u5434\u6653\u5c71\u3001\u90b1\u5c11\u6000\u3001\u66f9\u5175\u3001\u674e\u9633\u3001\u848b\u7ea2\u82f1\u3001\u8d56\u6167\u950b\u3001\u90b1\u5c11\u6ce2\u3001\u8d6b\u666f\u79c0\u3001Eric Loh\u3001\u738b\u4e3a\u7b49\u5609\u5bbe\u4e3a\u83b7\u5956\u5b66\u751f\u9881\u53d1\u4e86\u83b7\u5956\u8bc1\u4e66\u3002<\/p>\n
\u521d\u4e2d\u90e8\u516c\u699c\u540d\u5355\u5ba3\u8bfb\u4eba\uff08\u540e\u6392\uff09\u9881\u5956<\/p>\n
\u5927\u8fde\u7406\u5de5\u5927\u5b66\u5357\u52a0\u6821\u53cb\u4f1a\u4f1a\u957f\u5f90\u589e\u658c\uff0c\u5e7f\u4e1c\u5916\u8bed\u5916\u8d38\u5927\u5b66\u6d1b\u6749\u77f6\u6821\u53cb\u4f1a\u4f1a\u957f\u9ec4\u73fa\uff0c\u5bf9\u5916\u7ecf\u6d4e\u8d38\u6613\u5927\u5b66\u5357\u52a0\u5dde\u6821\u53cb\u4f1a\u4f1a\u957f\u738b\u660e\u660e\u5206\u522b\u5ba3\u5e03\u4e86\u9ad8\u4e2d\u90e8\u4e00\u7b49\u5956\uff0c\u4e8c\u7b49\u5956\u548c\u4e09\u7b49\u5956\u7684\u540d\u5355\u3002\u8d75\u7f8e\u5fc3\u3001\u9648\u6cf3\u3001\u5362\u6625\u96e8\u3001\u5434\u7acb\u4f26\u3001Carol Cheow\u3001\u718a\u6587\u80dc\u3001Vickie Zhang\u3001Wandy Wang\u3001 Susan Lin\u3001\u4e07\u8363\u6839\u3001\u4f59\u6653\u660e\u3001\u5218\u56fd\u82b3\u3001\u7b26\u5a1f\u3001\u9648\u6653\u5c71\u3001\u674e\u5bb6\u8389\u7b49\u5609\u5bbe\u4e3a\u83b7\u5956\u5b66\u751f\u9881\u53d1\u4e86\u83b7\u5956\u8bc1\u4e66\u3002<\/p>\n
\u9ad8\u4e2d\u90e8\u516c\u699c\u540d\u5355\u5ba3\u8bfb\u4eba\uff08\u540e\u6392\uff09\u9881\u5956<\/p>\n
\u9ad8\u6821\u8054\u76df\u6559\u80b2\u57fa\u91d1\u526f\u4e3b\u5e2d\u5b59\u519b\u5ba3\u5e03\u4e86\u5927\u5b66\u90e8\u52a9\u5b66\u91d1\u540d\u5355\uff0c\u5e76\u7279\u522b\u4ecb\u7ecd\u4eca\u5e74\u6709\u4e00\u540d\u52a9\u5b66\u91d1\u83b7\u5f97\u8005\u7531\u51a0\u540d\u8d5e\u52a9\u5546\u6311\u9009\u5c80\u6765\u51a0\u540d\u4e3a\uff02\u707f\u56fd\u57fa\u91d1\u52a9\u5b66\u91d1\u201d\u3002 \u5f20\u9e23\uff0c\u90ed\u5fd7\u5f3a\uff0c\u8d75\u7f8e\u5fc3, Carol Cheow\uff0c\u5bb9\u8dc3\uff0c\u5218\u8389\u838e\u4e3a\u83b7\u5956\u5b66\u751f\u9881\u53d1\u4e86\u83b7\u5956\u8bc1\u4e66\u3002<\/p>\n
\u9ad8\u6821\u8054\u76df\u6559\u80b2\u57fa\u91d1\u526f\u4e3b\u5e2d\u5b59\u519b\u5ba3\u5e03\u5927\u5b66\u90e8\u52a9\u5b66\u91d1\u540d\u5355\uff0c\u5f20\u9e23\uff0c\u90ed\u5fd7\u5f3a\uff0c\u8d75\u7f8e\u5fc3, Carol Cheow\uff0c\u5bb9\u8dc3\uff0c\u5218\u8389\u838e\u4e3a\u83b7\u5956\u5b66\u751f\u9881\u53d1\u83b7\u5956\u8bc1\u4e66<\/p>\n
\u83b7\u5956\u8005\u611f\u8a00<\/p>\n
\u9881\u5956\u5178\u793c\u7ed3\u675f\u540e\uff0c\u83b7\u5956\u8005\u4ee3\u8868\u53d1\u8868\u4e86\u83b7\u5956\u611f\u8a00\u3002<\/p>\n
\u5927\u5b66\u90e8\u52a9\u5b66\u91d1\u83b7\u5f97\u8005Henry Zhang, \u73b0\u662fPrinceton\u5927\u5b66\u672c\u79d1\u751f\uff0c\u4e13\u653bChemistry\u4e13\u4e1a<\/p>\n
\u9ad8\u4e2d\u90e8\u4e00\u7b49\u5956\u83b7\u5f97\u8005David Zhang\u73b0\u662fG 11\u5e74\u7ea7\u5b66\u751f\uff0c\u5c31\u8bfb\u4e8e Orange County School of the Arts \uff08OCSA\uff09, \u76ee\u524d\u662f\u5965\u5170\u6cbb\u53bf\u827a\u672f\u5b66\u6821\uff08OCSA\uff09\u56fd\u6807\u821e\u4e13\u4e1a\u7684\u51c6\u9ad8\u56db\u5b66\u751f\u3002\u4ed6\u70ed\u8877\u4e8e\u670d\u52a1\u793e\u533a\u3002\u534f\u52a9\u79fb\u6c11\u5bb6\u5ead\u4e86\u89e3\u7f8e\u56fd\u6cd5\u5f8b\u3001\u516c\u5171\u5b89\u5168\u5e38\u8bc6\u53ca\u5404\u7c7b\u793e\u533a\u8d44\u6e90\uff0c\u5e2e\u52a9\u4ed6\u4eec\u66f4\u81ea\u4fe1\u5730\u9002\u5e94\u5728\u7f8e\u56fd\u7684\u751f\u6d3b\u3002<\/p>\n
\u9ad8\u4e2d\u90e8\u4e00\u7b49\u5956\u83b7\u5f97\u8005Jonathan Huang \u662f Walnut High School \u7684\u4e00\u540d\u5b66\u751f\u3002\u4ed6\u5bf9 STEM \u9886\u57df\u5145\u6ee1\u70ed\u60c5\uff0c\u5c24\u5176\u64c5\u957f\u5316\u5b66\u3001\u6570\u5b66\u3001\u751f\u7269\u548c\u5de5\u7a0b\u3002\u4ed6\u66fe\u83b7\u5f97 AIME\uff08\u7f8e\u56fd\u6570\u5b66\u9080\u8bf7\u8d5b\uff09\u53ca\u5168\u56fd\u5316\u5b66\u5965\u6797\u5339\u514b\u7ade\u8d5b\u7684\u53c2\u8d5b\u8d44\u683c\u3002\u5728\u5316\u5b66\u53ca\u5176\u4ed6 STEM \u7ade\u8d5b\u9879\u76ee\u4e2d\u5c61\u83b7\u4f73\u7ee9\u3002<\/p>\n
\u9ad8\u4e2d\u90e8\u4e09\u7b49\u5956\u83b7\u5f97\u8005Jerry Yang\u5c31\u8bfb\u4e8e North Hollywood High School, \u662f\u6d1b\u6749\u77f6\u8054\u5408\u5b66\u533a\uff08LAUSD\uff09\u7684\u5b66\u751f\u8463\u4e8b\u4f1a\u6210\u5458\uff0c\u4ed6\u4ee3\u8868\u5e76\u53c2\u4e0e\u6d1b\u6749\u77f6\u793e\u533a\u5b66\u9662\u5b66\u533a\uff08LACCD\uff09\u201cDream It, Achieve It\u201d\uff08\u6562\u60f3\u6562\u4e3a\uff09\u9879\u76ee\u3002\u4eca\u5e74\u79cb\u5b63\uff0c\u4ed6\u5c06\u8fdb\u5165\u65af\u5766\u798f\u5927\u5b66\u5927\u5b66\u751f\u6d3b, \u4e13\u6ce8\u4e8e\u79d1\u6280\u4e0e\u516c\u5171\u653f\u7b56\u9886\u57df\u7684\u7814\u7a76\u3002<\/p>\n
\u51fa\u5e2d\u9881\u5956\u5178\u793c\u7684\u9ad8\u6821\u8054\u76df\u53ca\u5176\u6240\u5c5e\u6821\u53cb\u4f1a\u6765\u5bbe\u8fd8\u6709\uff1a\u9ad8\u6821\u8054\u76df\u526f\u4f1a\u957f\u3001\u4e2d\u5c71\u5927\u5b66\u5357\u52a0\u5dde\u6821\u53cb\u4f1a\u4f1a\u957f\u8bb8\u7ecd\u7406\uff0c \u9ad8\u6821\u8054\u76df\u79d8\u4e66\u957f\u3001\u53a6\u95e8\u5927\u5b66\u5357\u52a0\u5dde\u6821\u53cb\u4f1a\u526f\u7406\u4e8b\u957fSophie Yuwen, \u9ad8\u6821\u8054\u76df\u524d\u526f\u7406\u4e8b\u957f\u3001\u534e\u4e1c\u7406\u5de5\u5927\u5b66\u5357\u52a0\u5dde\u6821\u53cb\u4f1a\u4f1a\u957f\u66f9\u5175\uff0c \u5317\u4eac\u5de5\u5546\u5927\u5b66\u5357\u52a0\u5dde\u6821\u53cb\u4f1a\u7406\u4e8b\u957f\u674e\u9633, \u897f\u5b89\u4ea4\u901a\u5927\u5b66\u5357\u52a0\u5dde\u6821\u53cb\u4f1a\u7406\u4e8b\u957f\u3001\u4ea4\u901a\u5927\u5b66\u5357\u52a0\u5dde\u6821\u53cb\u4f1a\u7406\u4e8b\u957f\u4e07\u8363\u6839\uff0c \u5927\u8fde\u5916\u56fd\u8bed\u5927\u5b66\u7f8e\u56fd\u6821\u53cb\u4f1a\u526f\u4f1a\u957f\u738b\u4e3a\uff0c \u5357\u4eac\u5927\u5b66\u5357\u52a0\u5dde\u6821\u53cb\u4f1a\u4f1a\u957fWilson Li, \u5357\u4eac\u5927\u5b66\u5357\u52a0\u5dde\u6821\u53cb\u4f1a\u7406\u4e8b\u3001\u9ad8\u6821\u8054\u76df\u6559\u80b2\u57fa\u91d1\u4f1a\u4e2d\u6587\u52a9\u6559\u59d4\u526f\u4e3b\u4efb\u90d1\u6e05\u6e05\uff1b\u9ad8\u6821\u8054\u76df\u524d\u7406\u4e8b\u957f\u3001\u6e29\u5dde\u533b\u79d1\u5927\u5b66\u5317\u7f8e\u6821\u53cb\u4f1a\u4f1a\u957f\u5434\u6653\u5c71\uff0c \u5317\u4eac\u822a\u7a7a\u822a\u5929\u5927\u5b66\u6d1b\u6749\u77f6\u6821\u53cb\u4f1a\u7406\u4e8b\u957f\u674e\u5bb6\u8389\u3001\u5e38\u52a1\u526f\u4f1a\u957f\u4f59\u6653\u660e\uff0c \u54c8\u5c14\u6ee8\u5de5\u4e1a\u5927\u5b66\u7f8e\u56fd\u5357\u52a0\u5dde\u6821\u53cb\u4f1a\u4f1a\u957f\u5218\u56fd\u82b3\uff0c \u5317\u4eac\u7b2c\u4e8c\u5916\u56fd\u8bed\u5b66\u9662\u5357\u52a0\u5dde\u6821\u53cb\u4f1a\u4f1a\u957f\u7b26\u5a1f\uff0c\u540c\u6d4e\u5927\u5b66\u5357\u52a0\u5dde\u6821\u53cb\u4f1a\u4f1a\u957f\u66f2\u54f2\u7b49\u3002<\/p>\n
\u7b2c13\u5c4a\u9ad8\u6821\u8054\u76df\u677e\u7af9\u6885\u5956\u52a9\u5b66\u91d1\u9881\u5956\u5178\u793c\u5728\u70ed\u70c8\u7684\u6c1b\u56f4\u4e2d\u5706\u6ee1\u843d\u5e55\uff0c\u6807\u5fd7\u7740\u4e00\u671f\u627f\u8bfa\u7684\u7ed3\u675f\u4ee5\u53ca\u4e0b\u4e00\u671f\u5e0c\u671b\u7684\u5f00\u59cb\u3002\u9881\u5956\u5178\u793c\u7ed9\u4e88\u83b7\u5956\u5b66\u751f\u4e0d\u4ec5\u662f\u8363\u8a89\u548c\u5956\u52b1\uff0c\u800c\u662f\u4f7f\u5b66\u751f\u611f\u53d7\u5230\u793e\u4f1a\u5404\u754c\u7684\u5173\u7231\u4e0e\u6fc0\u52b1\u3002\u6bcf\u9879\u5956\u52b1\u90fd\u79bb\u4e0d\u5f00\u6148\u5584\u8d5e\u52a9\u8005\u3001\u8bc4\u5ba1\u59d4\u4ee5\u53ca\u516c\u76ca\u5fd7\u613f\u8005\u7684\u65e0\u79c1\u5949\u732e\u3002\u6211\u4eec\u76f8\u4fe1\uff1a \u8fd9\u4e9b\u5e74\u8f7b\u5b66\u5b50\u4eec\u5c06\u5728\u5b66\u4e1a\u4e0e\u6587\u5316\u4f20\u627f\u9053\u8def\u4e0a\u7ee7\u7eed\u524d\u884c\uff0c\u5e76\u7ec8\u5c06\u4f1a\u4ee5\u5b9e\u9645\u884c\u52a8\u56de\u9988\u793e\u4f1a; \u6211\u4eec\u611f\u8c22\u6240\u6709\u652f\u6301\u677e\u7af9\u6885\u5956\u52a9\u5b66\u91d1\u9879\u76ee\u7684\u673a\u6784\u548c\u4e2a\u4eba\uff0c\u613f\u6211\u4eec\u643a\u624b\u540c\u884c\uff0c\u4e3a\u66f4\u591a\u534e\u88d4\u5b50\u5f1f\u5728\u7f8e\u6559\u80b2\u6210\u957f\u800c\u52aa\u529b\uff01<\/p>\n
\u7ec4\u59d4\u4f1a\u4e3b\u5e2d\u3001\u9ad8\u6821\u8054\u76df\u6559\u80b2\u57fa\u91d1\u4f1a\u4e3b\u5e2d\u5f20\u9e23\u63a5\u53d7\u5404\u5927\u5a92\u4f53\u8bb0\u8005\u8bbf\u95ee<\/p>\n
\u7ec4\u59d4\u4f1a\u4e3b\u5e2d\u3001\u9ad8\u6821\u8054\u76df\u4f1a\u957f\u9648\u6cf3\u63a5\u53d7\u5404\u5927\u5a92\u4f53\u8bb0\u8005\u8bbf\u95ee<\/p>\n
\u51a0\u540d\u8d5e\u52a9\u5546\u707f\u56fd\u57fa\u91d1\u521b\u59cb\u4eba\u3001\u9ad8\u6821\u8054\u76df\u6559\u80b2\u57fa\u91d1\u4f1a\u9ad8\u7ea7\u987e\u95eeCarol Cheow\u63a5\u53d7\u5404\u5927\u5a92\u4f53\u8bb0\u8005\u8bbf\u95ee<\/p>\n
\u300a2026 \u7b2c13\u5c4a\u5956\u52a9\u5b66\u91d1\u7ec4\u59d4\u4f1a\u673a\u6784\u300b<\/p>\n
\u4e3b\u529e\u5355\u4f4d: \u5357\u52a0\u5dde\u4e2d\u534e\u9ad8\u6821\u6821\u53cb\u4f1a\u8054\u76df\uff0c\u9ad8\u6821\u8054\u76df\u6559\u80b2\u57fa\u91d1\u4f1a<\/p>\n
\u51a0\u540d\u8d5e\u52a9\uff1a \u74a8\u56fd\u57fa\u91d1<\/p>\n
\u300a2026 \u7b2c13\u5c4a\u5956\u52a9\u5b66\u91d1\u7ec4\u59d4\u4f1a\u6210\u5458\u540d\u5355\u300b<\/p>\n
\u4e3b\u5e2d\uff1a\u5f20\u9e23\u3001\u9648\u6cf3<\/p>\n
\u6267\u884c\u4e3b\u5e2d\uff1a\u5218\u56fd\u4e91\uff08\u5c71\u5927\u3001\u57fa\u91d1\u4f1a\uff09<\/p>\n
\u526f\u4e3b\u5e2d\uff1aSophie Y.\uff08\u8054\u76df\uff09\u3001\u5b59\u519b\uff08\u57fa\u91d1\u4f1a\uff09\u3001\u5f90\u589e\u658c\uff08\u5927\u8fde\u7406\u5de5\uff09\u3001\u848b\u4f0a\u840d\uff08\u5317\u5e08\u5927\u3001\u57fa\u91d1\u4f1a\uff09\u3001\u9ec4\u73fa\uff08\u5e7f\u5916\u3001\u57fa\u91d1\u4f1a\uff09\u3001\u738b\u660e\u660e\uff08\u5916\u7ecf\u8d38\u5927\uff09\u3001\u7fdf\u559c\u7ea2\uff08\u5317\u5927\uff09\u3001\u5218\u8389\u838e\uff08\u6b66\u5927\uff09\u3001\u84b2\u5229\u7ea2\uff08\u5357\u4eac\u7406\u5de5\u3001\u57fa\u91d1\u4f1a\uff09\u3001\u51af\u70e8\uff08\u534e\u4e2d\u79d1\u5927\uff09\u3001\u7ae0\u4f1f\u8fbe\uff08\u5317\u4eac\u79d1\u5927\uff09\u3001\u987e\u51cc\u4e91\uff08\u7535\u5b50\u79d1\u5927\uff09<\/p>\n
\u7ec4\u59d4\u4f1a\u4e0b\u8bbe\u5de5\u4f5c\u7ec4\u5982\u4e0b<\/p>\n
1\u3001\u5ba3\u63a8\u7ec4: \u9ec4\u73fa\uff08\u6b63\uff09\u3001\u738b\u660e\u660e\uff08\u526f\uff09\u3001\u9648\u6653\u5c71\uff08\u526f\uff09\u3001Sophie Y.\uff08\u526f\uff09\u3001\u90d1\u6e05\u6e05\uff08\u526f\uff09\u3001\u5b89\u601d\u6e90\u3001\u4faf\u601d\u8a00\u3001Henry Xin\u3001\u59da\u654f\u73b2, \u5468\u6653, Helen Wu, Richard Chang<\/p>\n
2\u3001\u4f1a\u52a1\u7ec4: \u5f90\u589e\u658c\uff08\u6b63\uff09\u3001\u7fdf\u559c\u7ea2\uff08\u526f\uff09\u3001\u84dd\u83c1\uff08\u526f\uff09\u3001\u674e\u7ea2\uff08\u526f\uff09\u3001\u5434\u6653\u5c71\u3001\u90ed\u4e39\u3001\u90ed\u592e\u3001\u66f2\u54f2\u3001\u4f59\u6653\u660e\u3001\u9648\u745e\u83b2\u3001Tony\u5f20\u3001\u5b89\u601d\u6e90\u3001\u5f6d\u6b63\u7ea2\u3001\u59da\u654f\u73b2\u3001\u8c2d\u78ca\u3001\u6731\u5e86\u7ea2\u3001\u6768\u4e1c\u534e<\/p>\n
3\u3001\u8d5e\u52a9\u7ec4<\/p>\n
\u6821\u53cb\u4f1a\u8d5e\u52a9\uff1a\u9648\u6cf3\u3001\u8303\u82e5\u677e\u3001\u5f20\u9e23<\/p>\n
\uff08\u5956\uff09\u5546\u5bb6\u8d5e\u52a9\uff1a\u9648\u6cf3\u3001\u5f90\u589e\u658c\u3001\u9ec4\u73fa\u3001\u738b\u660e\u660e\u3001\u7fdf\u559c\u7ea2\u3001\u848b\u4f0a\u840d\u3001\u5218\u8389\u838e<\/p>\n
\uff08\u52a9\uff09\u5546\u5bb6\u8d5e\u52a9\uff1a\u5f20\u9e23\u3001\u5b59\u519b\u3001\u5218\u56fd\u4e91\u3001\u674e\u60e0\u743c\u3001\u84b2\u5229\u7ea2\u3001\u90d1\u6e05\u6e05\u3001\u66f2\u54f2<\/p>\n
4\u3001\u8d22\u52a1\u7ec4: \u84b2\u5229\u7ea2\uff08\u6b63\uff09<\/p>\n
5\u3001\u8bc4\u5ba1\u59d4\u5458\u4f1a<\/p>\n
\u4e3b\u4efb\uff1a\u848b\u4f0a\u840d<\/p>\n
\u526f\u4e3b\u4efb\uff1aSophie Y.\uff08\u7533\u8bf7\u901a\u9053\u7ba1\u7406\uff09<\/p>\n
\u5927\u5b66\u90e8\uff08\u52a9\u5b66\u91d1\uff09: \u5b59\u519b\uff08\u6b63\uff09\uff0c\u5f20\u9e23\u3001\u9f9a\u603f\uff0c\u5218\u8389\u838e\u3001\u5f20\u8dc3, Chenchen Lin, Lang Du\u3001\u6770\u592b<\/p>\n
\u9ad8\u4e2d\u90e8A\u7ec4\uff1a \u8bb8\u7ecd\u7406\uff08\u6b63\uff09\u3001\u4efb\u4e16\u7389\u3001\u5b59\u80dc<\/p>\n
\u9ad8\u4e2d\u90e8B\u7ec4\uff1a \u4e07\u8363\u6839\uff08\u6b63\uff09\u3001\u66f9\u5175\u3001\u5218\u4ee5\u680b\u3001\u5434\u519b<\/p>\n
\u521d\u4e2d\u90e8A\u7ec4\uff1a \u738b\u660e\u660e\uff08\u6b63\uff09\u3001\u6797\u71d5\uff08\u526f\uff09\u3001\u9ec4\u73fa\u3001\u6768\u660e<\/p>\n
\u521d\u4e2d\u90e8B\u7ec4\uff1a \u674e \u00a0\u7ea2\uff08\u6b63\uff09\u3001\u5434\u851a\u3001\u66f9\u519b\u3001\u6797\u71d5<\/p>\n
\u5c0f\u5b66\u90e8\uff1a \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u5f20\u4f1f\u4f1f\uff08\u6b63\uff09\u3001\u674e\u56fd\u9752\u3001\u738b\u4f73\u627f\u529e\/\u534f\u529e\/\u652f\u6301\u5355\u4f4d\uff08\u89c1\u56fe\u793a\uff09<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\u672a\u7ecf\u5141\u8bb8\u4e0d\u5f97\u8f6c\u8f7d\uff1a\u57ce\u5e02\u65b0\u95fb\u7f51icitynews<\/a> » 2026\u7b2c13\u5c4a\u9ad8\u6821\u8054\u76df\u677e\u7af9\u6885\u5956\u52a9\u5b66\u91d1\u9881\u5956\u5178\u793c — 76\u4f4d\u534e\u88d4\u5b66\u5b50\u559c\u83b7\u6b8a\u8363<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u57ce\u5e02\u65b0\u95fb8\u67089\u65e5\u54c8\u4ed9\u8fbe\u62a5\u9053\uff0c\u7b2c\u5341\u4e09\u5c4a\u9ad8\u6821\u8054\u76df\u677e\u7af9\u6885\u5956\u52a9\u5b66\u91d1\u9881\u5956\u5178\u793c\u5728St. Mark\u2019s Lutheran Church and School\u9686\u91cd\u4e3e\u884c\u3002\u672c\u5c4a\u5956\u52a9\u5b66\u91d1\u7531\u5357\u52a0\u5dde\u4e2d\u534e\u9ad8\u6821\u6821\u53cb\u4f1a\u8054\u76df(\u4ee5\u4e0b\u7b80\u79f0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":66,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-471067","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-la_local_news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/icitynews.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/471067","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/icitynews.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/icitynews.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icitynews.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/66"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icitynews.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=471067"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/icitynews.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/471067\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":471099,"href":"https:\/\/icitynews.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/471067\/revisions\/471099"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/icitynews.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=471067"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/icitynews.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=471067"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/icitynews.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=471067"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}