{"id":399107,"date":"2023-08-29T14:26:16","date_gmt":"2023-08-29T21:26:16","guid":{"rendered":"https:\/\/icitynews.com\/?p=399107"},"modified":"2023-08-29T14:26:16","modified_gmt":"2023-08-29T21:26:16","slug":"%e6%b3%95%e8%ae%af%e2%95%91%e9%83%91%e5%8d%9a%e4%bb%81%e5%be%8b%e5%b8%88%ef%bc%9a%e4%bb%80%e4%b9%88%e6%a0%b7%e4%bc%81%e4%b8%9a%e9%94%80%e5%94%ae%e4%ba%ba%e5%91%98%e6%89%8d%e8%83%bd%e8%b1%81%e5%85%8d","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/icitynews.com\/?p=399107","title":{"rendered":"\u6cd5\u8baf\u2551\u90d1\u535a\u4ec1\u5f8b\u5e08\uff1a\u4ec0\u4e48\u6837\u4f01\u4e1a\u9500\u552e\u4eba\u5458\u624d\u80fd\u8c41\u514d\u52a0\u73ed\u8d39\uff1f"},"content":{"rendered":"

\"\"\u57ce\u5e02\u65b0\u95fb8\u670829\u65e5\u5e15\u8428\u8fea\u7eb3\u62a5\u5bfc\uff0c\u5927\u591a\u6570\u52a0\u5dde\u96c7\u5458\u90fd\u6709\u4eab\u53d7\u6700\u4f4e\u5de5\u8d44\u7684\u6743\u5229\uff0c\u5f53\u5728\u4e00\u4e2a\u5de5\u4f5c\u65e5\u5185\u5de5\u4f5c\u8d85\u8fc78\u5c0f\u65f6\uff0c\u6216\u5728\u4e00\u4e2a\u5de5\u4f5c\u5468\u5185\u5de5\u4f5c\u8d85\u8fc740\u5c0f\u65f6\uff0c\u96c7\u5458\u5c06\u6709\u6743\u83b7\u5f97\u989d\u5916\u7684\u52a0\u73ed\u8d39\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u67d0\u7c7b\u96c7\u5458\u5374\u4e0d\u53d7\u6700\u4f4e\u5de5\u8d44\u548c\u52a0\u73ed\u6cd5\uff0c\u4ee5\u53ca\u8981\u6c42\u96c7\u4e3b\u63d0\u4f9b\u4f11\u606f\u65f6\u95f4\u7684\u76f8\u5173\u6cd5\u5f8b\u7684\u7ea6\u675f\u3002\u4ec0\u4e48\u6837\u7684\u4f01\u4e1a\u9500\u552e\u4eba\u5458\uff0c\u624d\u53ef\u88ab\u5206\u7c7b\u5230\u8c41\u514d\u8d44\u683c\uff0c\u4e0d\u7528\u88ab\u652f\u4ed8\u52a0\u73ed\u8d39\u5462\uff1f<\/p>\n

\u524d\u68c0\u5bdf\u5b98\u3001\u73b0\u4efb\u4e9a\u51ef\u8fea\u4e9a\u5e02\u5e02\u957f\u3001\u5357\u52a0\u5dde\u77e5\u540d\u5ba1\u5224\u51fa\u5ead\u5f8b\u5e08\uff0c\u4f17\u591a\u77e5\u540d\u4f01\u4e1a\u987e\u95ee\u4ee3\u7406\u5f8b\u5e08\u90d1\u535a\u4ec1(Paul P. Cheng, Esq.)\u8868\u793a\uff0c\u5c31\u52a0\u5dde\u52a0\u73ed\u6cd5\u800c\u8a00\uff0c\u9500\u552e\u884c\u4e1a\u6709\u4e24\u79cd\u96c7\u5458\u3002\u7b2c\u4e00\u79cd\u662f\u5916\u90e8\u9500\u552e\u5458\u5de5\uff0c\u4ed6\u4eec\u81f3\u5c11\u670950%\u7684\u5de5\u4f5c\u65f6\u95f4\u662f\u5728\u96c7\u4e3b\u7684\u8425\u4e1a\u573a\u6240\u6216\u529e\u516c\u5ba4\uff08\u5305\u62ec\u5458\u5de5\u7684\u4f4f\u6240\uff09\u4e4b\u5916\u4ece\u4e8b\u9500\u552e\u5de5\u4f5c\u3002\u800c\u5185\u90e8\u9500\u552e\u5458\u5de5\u5219\u662f\u6307\u81f3\u5c11\u670950%\u7684\u65f6\u95f4\u5728\u5bb6\u91cc\u6216\u96c7\u4e3b\u7684\u8425\u4e1a\u573a\u6240\u8fdb\u884c\u9500\u552e\u7684\u5458\u5de5\u3002\u5c31\u5404\u5dde\u52a0\u73ed\u6cd5\u800c\u8a00\uff0c\u901a\u8fc7\u7535\u8bdd\u6216\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u5411\u6f5c\u5728\u4e70\u5bb6\u8fdb\u884c\u9500\u552e\u7684\u5458\u5de5\u5c5e\u4e8e\u5185\u90e8\u9500\u552e\u4eba\u5458\u3002\u5185\u90e8\u6216\u5916\u90e8\u9500\u552e\u5de5\u4f5c\u53ef\u4ee5\u6d89\u53ca\u5546\u54c1\u3001\u670d\u52a1\u6216\u8bbe\u65bd\u7684\u4f7f\u7528\u3002\"\"<\/p>\n

\u52a0\u5dde\u6cd5\u5f8b\u89c4\u5b9a\uff0c\u52a0\u5dde\u5927\u591a\u6570\u5458\u5de5\u7684\u6240\u6709\u5de5\u4f5c\u65f6\u95f4\u81f3\u5c11\u5e94\u83b7\u5f97\u5dde\u6700\u4f4e\u5de5\u8d44\uff0c\u5728\u4efb\u4f55\u7279\u5b9a\u5de5\u4f5c\u65e5\u5185\u5de5\u4f5c\u65f6\u95f4\u8d85\u8fc78 \u5c0f\u65f6\u6216\u5728\u4efb\u4f55\u7279\u5b9a\u5de5\u4f5c\u5468\u5185\u5de5\u4f5c\u65f6\u95f4\u8d85\u8fc740 \u5c0f\u65f6\u7684\uff0c\u5e94\u83b7\u5f97\u4e0d\u5c11\u4e8e\u6b63\u5e38\u5de5\u8d44\u989d\u4e8c\u5206\u4e4b\u4e00\u7684\u52a0\u73ed\u8d39\u3002\u300a\u52a0\u5dde\u52b3\u52a8\u6cd5\u300b\u7b2c1194 \u6761\u89c4\u5b9a\u4e86\u8fd9\u4e00\u4efb\u52a1\uff1a “\u5c3d\u7ba1\u6709\u4e3a\u8f83\u4f4e\u5de5\u8d44\u5de5\u4f5c\u7684\u4efb\u4f55\u534f\u8bae\uff0c\u4f46\u4efb\u4f55\u9886\u53d6\u7684\u5de5\u8d44\u4f4e\u4e8e\u6cd5\u5b9a\u6700\u4f4e\u5de5\u8d44\u6216\u9002\u7528\u4e8e\u8be5\u96c7\u5458\u7684\u6cd5\u5b9a\u52a0\u73ed\u8d39\u7684\u96c7\u5458\uff0c\u6709\u6743\u5728\u6c11\u4e8b\u8bc9\u8bbc\u4e2d\u8ffd\u56de\u6700\u4f4e\u5de5\u8d44\u6216\u52a0\u73ed\u8d39\u5168\u989d\u7684\u672a\u4ed8\u4f59\u989d\uff0c\u5305\u62ec\u76f8\u5173\u5229\u606f\u3001\u5408\u7406\u7684\u5f8b\u5e08\u8d39\u548c\u8bc9\u8bbc\u8d39\u7528”\u3002\u4e0d\u8fc7\uff0c<\/p>\n

\u52a0\u5dde\u7684\u6cd5\u5f8b\u786e\u5b9e\u89c4\u5b9a\uff0c\u5982\u679c\u96c7\u5458\u7684\u5de5\u4f5c\u7b26\u5408\u51e0\u79cd\u7279\u5b9a\u8c41\u514d\u4e2d\u4efb\u4f55\u4e00\u79cd\u8c41\u514d\u7684\u6d4b\u8bd5\u6807\u51c6\uff0c\u5219\u53ef\u514d\u9664\u6700\u4f4e\u5de5\u8d44\u3001\u52a0\u73ed\u8d39\u3001\u4f11\u606f\u65f6\u95f4\u548c\u7528\u9910\u65f6\u95f4\u7684\u8981\u6c42\u3002\u5176\u4e2d\u4e00\u9879\u8c41\u514d\u4fbf\u662f\u9488\u5bf9\u5916\u90e8\u9500\u552e\u4eba\u5458\u7684\u8c41\u514d\u3002\u4e0e\u6b64\u76f8\u53cd\uff0c\u59d4\u6258\u9500\u552e\u4eba\u5458\u8c41\u514d\u4ec5\u5bf9\u771f\u6b63\u7684\u59d4\u6258\u9500\u552e\u4eba\u5458\u514d\u9664\u52a0\u73ed\u8865\u507f\u8981\u6c42\u3002\"\"<\/p>\n

\u5916\u90e8\u9500\u552e\u4eba\u5458\u8c41\u514d<\/p>\n

\u5916\u90e8\u9500\u552e\u4eba\u5458\u662f\u630718 \u5c81\u6216\u4ee5\u4e0a\u7684\u4eba\uff0c\u4ed6\u4eec\u7ecf\u5e38\u5728\u96c7\u4e3b\u7684\u5de5\u4f5c\u5730\u70b9\u4ee5\u5916\u82b1\u8d39\u4e00\u534a\u4ee5\u4e0a\u7684\u5de5\u4f5c\u65f6\u95f4\uff08\u6839\u636e\u96c7\u5458\u5b9e\u9645\u82b1\u8d39\u7684\u65f6\u95f4\u8ba1\u7b97\uff09\uff0c\u901a\u5e38\u662f\u4e0e\u5ba2\u6237\u548c\u6f5c\u5728\u5ba2\u6237\u5c31\u7279\u5b9a\u4ea7\u54c1\u3001\u670d\u52a1\u6216\u8bbe\u65bd\u7684\u4f7f\u7528\u8fdb\u884c\u4ea4\u6613\u8c08\u5224\u3002\u5bf9\u4e8e\u7b26\u5408\u5916\u90e8\u9500\u552e\u4eba\u5458\u8c41\u514d\u8981\u6c42\u7684\u4e2a\u4eba\uff0c\u96c7\u4e3b\u65e0\u9700\u4e3a\u5de5\u4f5c\u65e5\u8d85\u8fc7 8 \u5c0f\u65f6\u6216\u5de5\u4f5c\u5468\u8d85\u8fc7 40 \u5c0f\u65f6\u7684\u5de5\u4f5c\u652f\u4ed8\u52a0\u73ed\u8d39\uff0c\u4e5f\u65e0\u9700\u4e3a\u6240\u6709\u5de5\u4f5c\u65f6\u95f4\u652f\u4ed8\u6700\u4f4e\u5de5\u8d44\u3002\u53c2\u89c1\u300a\u52a0\u5dde\u52b3\u52a8\u6cd5\u300b\u7b2c 1171 \u6761\u548c\u52a0\u5dde\u5de5\u4e1a\u798f\u5229\u59d4\u5458\u4f1a\u5de5\u8d44\u4ee4\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u96c7\u4e3b\u5fc5\u987b\u8a3c\u660e\u8be5\u96c7\u5458\u786e\u5b9e\u771f\u6b63\u662f\u5916\u90e8\u9500\u552e\u4eba\u5458\uff0c\u624d\u80fd\u9002\u7528\u672c\u89c4\u5b9a\u3002<\/p>\n

\u5916\u90e8\u9500\u552e\u4eba\u5458\u7684\u4e00\u4e2a\u4f8b\u5b50\u5c31\u662f\u4f17\u6240\u5468\u77e5\u7684\u6328\u5bb6\u6328\u6237\u63a8\u9500\u5458\uff0c\u4ed6\u4eec\u5728\u5bb6\u95e8\u53e3\u5411\u4eba\u4eec\u63a8\u9500\u5438\u5c18\u5668\u6216\u51b0\u7bb1\u7b49\u5bb6\u7528\u4ea7\u54c1\u3002\u7136\u800c\uff0c\u5728\u6cd5\u5f8b\u770b\u6765\uff0c\u4ec5\u4ec5\u4f5c\u4e3a\u4ea7\u54c1\u7684\u4ea4\u4ed8\u8005\u6216\u62e5\u6709\u5916\u90e8\u9500\u552e\u4eba\u5458\u7684\u7279\u5b9a\u804c\u79f0\u5e76\u4e0d\u8db3\u4ee5\u4f7f\u8c41\u514d\u9002\u7528\u3002\u96c7\u5458\u7684\u804c\u8d23\u548c\u62a5\u916c\u5fc5\u987b\u6ee1\u8db3\u5916\u90e8\u9500\u552e\u4eba\u5458\u8c41\u514d\u7684\u8981\u6c42\uff1b\u5426\u5219\uff0c\u96c7\u4e3b\u5fc5\u987b\u5411\u96c7\u5458\u652f\u4ed8\u52a0\u73ed\u8d39\u3002<\/p>\n

\u4f8b\u5982\uff0c\u5f00\u8f66\u5c06\u74f6\u88c5\u6c34\u9001\u5230\u5ba2\u6237\u624b\u4e2d\u7684\u4ee3\u7406\u4eba\u4e0d\u5c5e\u4e8e\u5916\u90e8\u9500\u552e\u4eba\u5458\uff0c\u9664\u975e\u4ed6\u4eec\u5c06\u5927\u90e8\u5206\u65f6\u95f4\u7528\u4e8e\u5b9e\u9645\u9500\u552e\u4ea7\u54c1\uff0c\u800c\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u662f\u5c06\u4ea7\u54c1\u9001\u5230\u5ba2\u6237\u624b\u4e2d\u3002 Ramirez v. Yosemite Water Co. (1999) 20 Cal.4th 785\u3002 “\u96c7\u4e3b\u6709\u8d23\u4efb\u8a3c\u660e\u5916\u90e8\u9500\u552e\u4eba\u5458\u8c41\u514d\u9002\u7528\uff0c\u5916\u90e8\u9500\u552e\u4eba\u5458\u8c41\u514d\u8981\u6c42\u5bf9\u96c7\u5458\u6240\u62c5\u4efb\u804c\u4f4d\u7684\u5de5\u4f5c\u63cf\u8ff0\u548c\u96c7\u5458\u672c\u4eba\u7684\u5de5\u4f5c\u4e60\u60ef\u8fdb\u884c\u5ba1\u67e5\u3002Duran v. U.S. Bank National Assn. (2014) 59 Cal.4th 1, 26.<\/p>\n

\u4f63\u91d1\u9500\u552e\u4eba\u5458\u8c41\u514d<\/p>\n

\u5982\u679c\u4f63\u91d1\u9500\u552e\u4eba\u5458\u4e00\u534a\u4ee5\u4e0a\u7684\u6536\u5165\u6765\u81ea\u4f63\u91d1\uff0c\u4e14\u5176\u6536\u5165\u8d85\u8fc7\u52a0\u5dde\u6700\u4f4e\u5de5\u8d44\u6807\u51c6\u7684\u4e00\u500d\u534a\uff0c\u5219\u53ef\u8c41\u514d\u52a0\u73ed\u8d39\u3002\u5728\u786e\u5b9a\u96c7\u5458\u7684\u6536\u5165\u662f\u5426\u8d85\u8fc7\u6700\u4f4e\u5de5\u8d44\u7684\u4e00\u500d\u534a\u65f6\uff0c\u8be5\u8c41\u514d\u4ec5\u9002\u7528\u4e8e\u96c7\u5458\u7684\u5b9e\u9645\u5de5\u8d44\u8d85\u8fc7\u6700\u4f4e\u5de5\u8d44\u7684\u4e00\u500d\u534a\u7684\u671f\u95f4\u3002 “\u96c7\u4e3b\u4e0d\u5f97\u5c06\u67d0\u4e00\u5de5\u8d44\u671f\u652f\u4ed8\u7684\u5de5\u8d44\u5f52\u5165\u524d\u4e00\u5de5\u8d44\u671f\u4ee5\u5f25\u8865\u4e0d\u8db3”\u3002\u5bf9\u6cd5\u5f8b\u7684\u8fd9\u4e00\u89e3\u91ca”\u7b26\u5408\u6700\u4f4e\u6536\u5165\u8981\u6c42\u7684\u76ee\u7684\u3002\u8ba9\u96c7\u4e3b\u5728\u6bcf\u4e2a\u5de5\u8d44\u652f\u4ed8\u671f\u5b9e\u9645\u652f\u4ed8\u89c4\u5b9a\u7684\u6700\u4f4e\u5de5\u8d44\u6570\u989d\uff0c\u53ef\u4ee5\u51cf\u8f7b\u8c41\u514d\u96c7\u5458\u52a0\u73ed\u8d39\u6240\u5e26\u6765\u7684\u8d1f\u62c5\u3002\u5982\u679c\u96c7\u4e3b\u53ef\u4ee5….. .\u5c06\u51e0\u5468\u6216\u51e0\u4e2a\u6708\u540e\u652f\u4ed8\u7684\u4f63\u91d1\u5de5\u8d44\u91cd\u65b0\u5206\u914d\uff0c\u4ee5\u6ee1\u8db3\u8c41\u514d\u7684\u6700\u4f4e\u6536\u5165\u8981\u6c42\uff0c\u5219\u6b64\u4e00\u6cd5\u5f8b\u7684\u89c4\u8303\u76ee\u7684\u5c31\u4f1a\u843d\u7a7a”\u3002 Peabody v. Time Warner Cable, Inc. (2014) 59 Cal.4th 662, 669\u3002\u5c06\u5de5\u8d44\u4ece\u4e00\u4e2a\u53d1\u85aa\u671f\u91cd\u65b0\u5206\u914d\u5230\u53e6\u4e00\u4e2a\u53d1\u85aa\u671f\u4e5f\u8fdd\u53cd\u4e86\u300a\u52a0\u5dde\u52b3\u52a8\u6cd5\u300b\u7b2c204 \u6761\uff0c\u8be5\u6761\u89c4\u5b9a\uff0c\u9664\u67d0\u4e9b\u4f8b\u5916\u60c5\u51b5\u5916\uff0c”\u4efb\u4f55\u4eba\u5728\u4efb\u4f55\u5de5\u4f5c\u4e2d\u8d5a\u53d6\u7684\u5de5\u8d44\u5728\u6bcf\u4e2a\u65e5\u5386\u6708\u5185\u5e94\u652f\u4ed8\u4e24\u6b21\uff0c\u652f\u4ed8\u65e5\u671f\u7531\u96c7\u4e3b\u63d0\u524d\u6307\u5b9a\u4e3a\u53d1\u85aa\u65e5”\u3002\"\"<\/p>\n

\u90d1\u535a\u4ec1\u5f8b\u5e08\u5c31\u63d0\u9192\uff0c\u4ed4\u7ec6\u5ba1\u67e5\u96c7\u5458\u7684\u4f63\u91d1\u6536\u5165\u662f\u5426\u771f\u6b63\u7b26\u5408\u4f63\u91d1\u5de5\u8d44\u7684\u6761\u4ef6\u5f80\u5f80\u4f1a\u51b3\u5b9a\u8fd9\u4e00\u5206\u7c7b\u7684\u6210\u8d25\u3002\u4f8b\u5982\uff0c\u96c7\u4e3b\u4e0d\u80fd\u4e3a\u4e86\u9003\u907f\u52a0\u73ed\u8865\u507f\u6cd5\u800c\u7ed9\u5458\u5de5\u53d1\u653e\u5956\u91d1\uff0c\u5e76\u5c06\u5176\u79f0\u4e3a\u4f63\u91d1\u3002<\/p>\n

\u6b64\u5916\uff0c\u4f63\u91d1\u9500\u552e\u4eba\u5458\u5fc5\u987b\u5b9e\u9645\u4e3b\u8981\u53c2\u4e0e\u9500\u552e\u4ea7\u54c1\u6216\u670d\u52a1\uff0c\u624d\u80fd\u83b7\u5f97\u8c41\u514d\u3002 Keyes Motors, Inc. v. Division of Labor Standards Enforcement (1987) 197 Cal.App.3d 557\uff08\u4ece\u5411\u5ba2\u6237\u6536\u53d6\u7684\u8d39\u7528\u4e2d\u6536\u53d6\u4f63\u91d1\u7684\u6c7d\u8f66\u4fee\u7406\u5de5\u4e0d\u5728\u8c41\u514d\u4e4b\u5217\uff0c\u56e0\u4e3a\u4ed6\u4eec\u53ea\u63d0\u4f9b\u7ef4\u4fee\u670d\u52a1\uff0c\u5e76\u4e0d\u53c2\u4e0e\u5411\u5ba2\u6237\u9500\u552e\u670d\u52a1\uff09\u3002\"\"<\/p>\n

\u5178\u578b\u7684\u6c7d\u8f66\u9500\u552e\u5458\u53ef\u80fd\u5c31\u662f\u4f63\u91d1\u5236\u9500\u552e\u5458\u7684\u4e00\u4e2a\u5f88\u597d\u7684\u4f8b\u5b50\u3002\u6bcf\u5356\u51fa\u4e00\u8f86\u8f66\uff0c\u4ed6\u5c31\u80fd\u8d5a\u53d6\u4e00\u7b14\u4f63\u91d1\uff0c\u6216\u8005\u4ece\u4ed6\u6210\u529f\u5356\u51fa\u7684\u6c7d\u8f66\u4e2d\u83b7\u5f97\u4e00\u5b9a\u6bd4\u4f8b\u7684\u5956\u91d1\u3002\u7531\u4e8e\u9500\u552e\u6bcf\u8f86\u8f66\u90fd\u80fd\u8d5a\u53d6\u53ef\u89c2\u7684\u4f63\u91d1\uff0c\u9500\u552e\u5458\u53ef\u4ee5\u514d\u4e8e\u9075\u5b88\u8d85\u65f6\u5de5\u4f5c\u8865\u507f\u6cd5\uff0c\u8fd9\u53d6\u51b3\u4e8e\u4ed6\u662f\u5426\u6709\u4e00\u534a\u4ee5\u4e0a\u7684\u6536\u5165\u6765\u81ea\u4f63\u91d1\u3002\u8981\u7b26\u5408 “\u4f63\u91d1 “\u7684\u6761\u4ef6\uff0c\u4f63\u91d1\u5fc5\u987b\u662f\u76f4\u63a5\u9500\u552e\u7ed9\u5ba2\u6237\u7684\u4ea7\u54c1\uff0c\u800c\u4e14\u5fc5\u987b\u662f\u6240\u552e\u4ea7\u54c1\u6216\u670d\u52a1\u4ef7\u683c\u7684\u4e00\u5b9a\u767e\u5206\u6bd4\u3002 Keyes Motors, Inc. v. Division of Labor Standards Enforcement (1987) 197 Cal.App.3d 557, 562-564\u3002<\/p>\n

\u6ce8\u610f\uff1a\u59d4\u6258\u9500\u552e\u4eba\u5458\u8c41\u514d\u5e76\u4e0d\u514d\u9664\u52a0\u5dde\u5bf9\u59d4\u6258\u9500\u552e\u4eba\u5458\u7684\u6700\u4f4e\u5de5\u8d44\u6216\u7528\u9910\u6216\u4f11\u606f\u65f6\u95f4\u8981\u6c42\u3002\u53c2\u89c1 Vaquero v. Stoneledge Furniture LLC (2017) 9 Cal.App.5th 98, 105-114.<\/p>\n

\u5de5\u4eba\u7684\u5206\u7c7b\u4e0d\u662f\u7531\u804c\u79f0\u51b3\u5b9a\u7684\uff0c\u800c\u662f\u7531\u6536\u5165\uff08\u5982\u9002\u7528\uff09\u548c\u5de5\u4eba\u7684\u5b9e\u9645\u5de5\u4f5c\u804c\u8d23\u51b3\u5b9a\u7684\u3002\"\"<\/p>\n

\u8bf7\u8054\u7cfb\u6211\u4eec<\/p>\n

\u5982\u679c\u60a8\u9488\u5bf9\u52a0\u5dde\u7684\u76f8\u5173\u6cd5\u5f8b\u6709\u4efb\u4f55\u7591\u95ee\uff0c\u6b22\u8fce\u4e0e\u6211\u4eec\u7ecf\u9a8c\u4e30\u5bcc\u7684\u5f8b\u5e08\u56e2\u961f\u8054\u7edc\uff0c\u634d\u536b\u60a8\u7684\u6743\u5229\u3002\u60a8\u53ef\u4ee5\u586b\u5199\u6211\u4eec\u7684\u5728\u7ebf\u8868\u683c\uff0c\u6216\u81f4\u7535888-356-4937\u6216\u53d1\u9001\u90ae\u4ef6\u5230\u90d1\u535a\u4ec1\u8054\u5408\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240\u4e2d\u6587\u56e2\u961fCN@pprclaw.com\u3002<\/p>\n

\u66f4\u591a\u5185\u5bb9\uff0c\u6b22\u8fce\u8ba2\u9605\u90d1\u535a\u4ec1\u5f8b\u5e08\u5fae\u4fe1\u516c\u4f17\u53f7PaulChengLawGroup\uff0c\u6216\u300a\u5f8b\u5e08\u600e\u4e48\u8bf4\u300bYouTube\u9891\u9053<\/p>\n

Law Offices ofPaul P. Cheng & Associates<\/p>\n

W: \u5e15\u8428\u8fea\u7eb3\u5f8b\u5e08 |Paul P. Cheng & Associates\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240 (paulchenglaw.com)<\/u><\/a>\u00a0A: 790 E. Colorado Blvd., Suite 260, Pasadena, CA 91101 EN: (888) 356-4937 CN: (626) 570-8888 F: (888) 213-8196\"\"<\/p>\n

\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"<\/p>\n

\u672a\u7ecf\u5141\u8bb8\u4e0d\u5f97\u8f6c\u8f7d\uff1a\u57ce\u5e02\u65b0\u95fb\u7f51icitynews<\/a> » \u6cd5\u8baf\u2551\u90d1\u535a\u4ec1\u5f8b\u5e08\uff1a\u4ec0\u4e48\u6837\u4f01\u4e1a\u9500\u552e\u4eba\u5458\u624d\u80fd\u8c41\u514d\u52a0\u73ed\u8d39\uff1f<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u57ce\u5e02\u65b0\u95fb8\u670829\u65e5\u5e15\u8428\u8fea\u7eb3\u62a5\u5bfc\uff0c\u5927\u591a\u6570\u52a0\u5dde\u96c7\u5458\u90fd\u6709\u4eab\u53d7\u6700\u4f4e\u5de5\u8d44\u7684\u6743\u5229\uff0c\u5f53\u5728\u4e00\u4e2a\u5de5\u4f5c\u65e5\u5185\u5de5\u4f5c\u8d85\u8fc78\u5c0f\u65f6\uff0c\u6216\u5728\u4e00\u4e2a\u5de5\u4f5c\u5468\u5185\u5de5\u4f5c\u8d85\u8fc740\u5c0f\u65f6\uff0c\u96c7\u5458\u5c06\u6709\u6743\u83b7\u5f97\u989d\u5916\u7684\u52a0\u73ed\u8d39\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u67d0\u7c7b\u96c7\u5458\u5374\u4e0d\u53d7\u6700\u4f4e\u5de5\u8d44\u548c\u52a0\u73ed\u6cd5 […]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-399107","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-la_local_news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/icitynews.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/399107","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/icitynews.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/icitynews.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icitynews.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icitynews.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=399107"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/icitynews.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/399107\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/icitynews.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=399107"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/icitynews.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=399107"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/icitynews.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=399107"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}