\u3010\u6d1b\u6749\u77f6\u8baf\u3011\u534e\u7f8e\u94f6\u884c\u4e4b\u63a7\u80a1\u516c\u53f8\u534e\u7f8e\u94f6\u884c\u96c6\u56e2\uff08East West Bancorp, Inc.\uff0c\u80a1\u7968\u4ee3\u53f7EWBC\uff0c\u4e8eNASDAQ\u4ea4\u6613\uff0910\u670822\u65e5\u516c\u5e032020\u5e74\u7b2c\u4e09\u5b63\u5ea6\u76c8\u5229\u62a5\u544a\uff0c\u51c0\u5229\u8fbe1.595\u4ebf\u7f8e\u5143\uff0c\u6bcf\u80a1\u83b7\u52291.12\u7f8e\u5143\u3002\u5e73\u5747\u8d44\u4ea7\u62a5\u916c\u7387\uff08ROA\uff09\u4e3a1.26%\uff0c\u5e73\u5747\u80a1\u4e1c\u6743\u76ca\u62a5\u916c\u7387\uff08ROE\uff09\u4e3a12.5%\u3002<\/p>\n
\u534e\u7f8e\u94f6\u884c\u8463\u4e8b\u957f\u3001\u603b\u88c1\u517c\u9996\u5e2d\u6267\u884c\u5b98\u5434\u5efa\u6c11\uff08Dominic Ng\uff09\u8868\u793a\uff0c\u5728\u5168\u4f53\u540c\u4ec1\u7684\u5171\u540c\u52aa\u529b\u4e0b\uff0c\u534e\u7f8e\u94f6\u884c\u7b2c\u4e09\u5b63\u5ea6\u5b58\u6b3e\u6301\u7eed\u7a33\u5065\u6210\u957f\u3002\u622a\u81f32020\u5e749\u670830\u65e5\uff0c\u603b\u5b58\u6b3e\u521b\u65b0\u7eaa\u5f55\uff0c\u8fbe417\u4ebf\u7f8e\u5143\uff0c\u5176\u4e2d\uff0c\u65e0\u606f\u5b58\u6b3e\u521b\u65b0\u9ad8\uff0c\u8fbe149\u4ebf\u7f8e\u5143\uff0c\u5e74\u589e\u957f\u7387\u8fbe28%\u3002<\/p>\n
\u5434\u5efa\u6c11\u8fd8\u8868\u793a\uff0c\u534e\u7f8e\u94f6\u884c\u7684\u603b\u8d37\u6b3e\u518d\u6500\u65b0\u9ad8\uff0c\u622a\u81f32020\u5e749\u670830\u65e5\uff0c\u603b\u8d37\u6b3e\u989d\u8fbe374\u4ebf\u7f8e\u5143\uff0c\u4e3b\u8981\u53d7\u5230\u4e2a\u4eba\u623f\u5c4b\u62b5\u62bc\u8d37\u6b3e\u548c\u5546\u4e1a\u623f\u5730\u4ea7\u8d37\u6b3e\u7684\u63a8\u52a8\u3002\u5c55\u671b\u672a\u6765\uff0c\u534e\u7f8e\u94f6\u884c\u5c06\u7ee7\u7eed\u4fdd\u6301\u8c28\u614e\u4e50\u89c2\u7684\u6001\u5ea6\u3002\u867d\u7136\u76ee\u524d\u7684\u7ecf\u6d4e\u6307\u6807\u4ecd\u7136\u5dee\u5f3a\u4eba\u610f\uff0c\u4f46\u5546\u4e1a\u6d3b\u52a8\u6b63\u5728\u9010\u6e10\u590d\u82cf\u4e14\u8d8b\u52bf\u826f\u597d\uff0c\u8fd9\u4e5f\u53cd\u6620\u51fa\u94f6\u884c\u7684\u5ba2\u6237\u548c\u6240\u670d\u52a1\u793e\u533a\u7684\u5f3a\u52b2\u6062\u590d\u529b\u3002<\/p>\n
\u5434\u5efa\u6c11\u8bf4\uff1a\u201c\u4f7f\u6211\u4eec\u5907\u53d7\u9f13\u821e\u7684\u662f\uff0c\u81ea\u4eca\u5e746\u6708\u5e95\u4ee5\u6765\uff0c\u65b0\u51a0\u75ab\u60c5\u6240\u5bfc\u81f4\u7684\u534e\u7f8e\u94f6\u884c\u5ba2\u6237\u5ef6\u671f\u4ed8\u6b3e\u5df2\u51cf\u5c11\u8fd150%\u3002\u622a\u81f32020\u5e749\u670830\u65e5\uff0c\u9700\u8981\u5168\u6b3e\u5ef6\u671f\u7f34\u4ed8\u7684\u8d37\u6b3e\u91d1\u989d\u5df2\u964d\u81f3\u603b\u8d37\u6b3e\u76842.7%\u3002\u968f\u7740\u5b8f\u89c2\u7ecf\u6d4e\u524d\u666f\u7684\u9010\u6b65\u6539\u5584\uff0c\u6211\u4eec\u5c06\u7b2c\u4e09\u5b63\u5ea6\u7684\u8d37\u6b3e\u635f\u5931\u51c6\u5907\u91d1\uff08allowance for loan losses\uff09\u9002\u5ea6\u964d\u4f4e\u81f31,000\u4e07\u7f8e\u5143\uff0c\u8fd9\u4e5f\u63a8\u52a8\u4e86\u7b2c\u4e09\u5b63\u5ea6\u51c0\u5229\u589e\u957f61%\uff0c\u8fbe1.595\u4ebf\u7f8e\u5143\u3002\u201d<\/p>\n
\u5434\u5efa\u6c11\u603b\u7ed3\u9053\uff1a\u201c\u534e\u7f8e\u94f6\u884c\u59cb\u7ec8\u4ee5\u7a33\u5065\u7ecf\u8425\u4e3a\u51c6\u5219\uff0c\u4e0d\u65ad\u63d0\u5347\u81ea\u8eab\u7684\u8d44\u672c\u6c34\u5e73\uff0c\u6301\u7eed\u4e3a\u6211\u4eec\u7684\u5ba2\u6237\u63d0\u4f9b\u4e2a\u4eba\u548c\u5546\u4e1a\u94f6\u884c\u670d\u52a1\uff0c\u534f\u52a9\u4ed6\u4eec\u4ece\u75ab\u60c5\u4e2d\u6062\u590d\u3002\u6211\u76f8\u4fe1\uff0c\u6211\u4eec\u7684\u5ba2\u6237\u5fc5\u5c06\u514b\u670d\u8fd9\u4e2a\u524d\u6240\u672a\u6709\u7684\u6311\u6218\uff0c\u5e76\u4e0e\u534e\u7f8e\u94f6\u884c\u4e00\u540c\u628a\u63e1\u5546\u673a\uff0c\u8fc8\u5411\u6210\u529f\u3002\u201d<\/p>\n
\u76c8\u5229\u8868\u73b0\u6982\u8981\uff1a
\n\u603b\u8d44\u4ea7\u521b\u65b0\u7eaa\u5f55 \u2013 \u622a\u81f32020\u5e749\u670830\u65e5\uff0c\u603b\u8d44\u4ea7\u8fbe504\u4ebf\u7f8e\u5143\uff0c\u8f832020\u5e746\u670830\u65e5\u7684494\u4ebf\u7f8e\u5143\u589e\u52a09.64\u4ebf\u7f8e\u5143\u62168%\u3002<\/p>\n
2020\u5e74\u7b2c\u4e09\u5b63\u5ea6\u8d5a\u53d6\u5229\u606f\u4e4b\u5e73\u5747\u8d44\u4ea7\uff08average interest-earning assets\uff09\u4e3a474\u4ebf\u7f8e\u5143\uff0c\u8f83\u7b2c\u4e8c\u5b63\u5ea6\u589e\u52a020\u4ebf\u7f8e\u5143\u621618%\uff0c\u4e3b\u8981\u5f97\u76ca\u4e8e\u6709\u606f\u73b0\u91d1\u548c\u5b58\u6b3e\uff08interest-bearing cash and deposits with banks\uff09\u7684\u6210\u957f\u30022020\u5e74\u7b2c\u4e09\u5b63\u5ea6\u7684\u6709\u606f\u73b0\u91d1\u548c\u5b58\u6b3e\u8f83\u4e0a\u5b63\u5ea6\u589e\u52a015\u4ebf\u7f8e\u5143\uff0c\u5360\u8d5a\u53d6\u5229\u606f\u4e4b\u5e73\u5747\u8d44\u4ea7\u768410%\uff0c\u7b2c\u4e8c\u5b63\u5ea6\u4e3a8%\u3002<\/p>\n
\u603b\u8d37\u6b3e\u518d\u6500\u65b0\u9ad8 \u2013 \u622a\u81f32020\u5e749\u670830\u65e5\uff0c\u603b\u8d37\u6b3e\u8fbe374\u4ebf\u7f8e\u5143\uff0c\u8f832020\u5e746\u670830\u65e5\u7684372\u4ebf\u7f8e\u5143\u6210\u957f2.08\u4ebf\u7f8e\u5143\u62162%\u3002\u622a\u81f32020\u5e749\u670830\u65e5\uff0cSBA\u5c0f\u578b\u5546\u4e1a\u7f72\u85aa\u8d44\u4fdd\u62a4\u8d37\u6b3e\uff08SBA Paycheck Protection Program\uff0c\u7b80\u79f0PPP\uff09\u603b\u989d\u4e3a18\u4ebf\u7f8e\u5143\uff0c\u4e0e2020\u5e746\u670830\u65e5\u6301\u5e73\u30022020\u5e74\u7b2c\u4e09\u5b63\u5ea6\u7684\u5e73\u5747\u8d37\u6b3e\u4e3a372\u4ebf\u7f8e\u5143\uff0c\u8f832020\u5e74\u7b2c\u4e8c\u5b63\u5ea6\u589e\u52a01,900\u4e07\u7f8e\u5143\u3002<\/p>\n
\u603b\u5b58\u6b3e\u6301\u7eed\u6210\u957f \u2013 \u622a\u81f32020\u5e749\u670830\u65e5\uff0c\u603b\u5b58\u6b3e\u8fbe417\u4ebf\u7f8e\u5143\uff0c\u8f832020\u5e746\u670830\u65e5\u7684407\u4ebf\u7f8e\u5143\u589e\u52a010\u4ebf\u7f8e\u5143\u621610%\u3002\u5176\u4e2d\uff0c\u65e0\u606f\u5b58\u6b3e\u521b\u7eaa\u5f55\uff0c\u8fbe149\u4ebf\u7f8e\u5143\uff0c\u5360\u603b\u5b58\u6b3e\u768436%\uff0c2020\u5e746\u670830\u65e5\u4e3a34%\u3002<\/p>\n
2020\u5e74\u7b2c\u4e09\u5b63\u5ea6\u7684\u5e73\u5747\u5b58\u6b3e\u4e3a412\u4ebf\u7f8e\u5143\uff0c\u8f832020\u5e74\u7b2c\u4e8c\u5b63\u5ea6\u589e\u52a013\u4ebf\u7f8e\u5143\u621613%\u3002\u5e73\u5747\u6709\u606f\u5b58\u6b3e\u8fbe269\u4ebf\u7f8e\u5143\uff0c\u8f83\u7b2c\u4e8c\u5b63\u5ea6\u589e\u52a05\u4ebf\u7f8e\u5143\u62168%\u3002\u5e73\u5747\u65e0\u606f\u5b58\u6b3e\u8fbe143\u4ebf\u7f8e\u5143\uff0c\u8f83\u7b2c\u4e8c\u5b63\u5ea6\u6210\u957f8\u4ebf\u7f8e\u5143\u621622%\u3002<\/p>\n
\u8d44\u672c\u7ed3\u6784\u7a33\u5065 \u2013 \u622a\u81f32020\u5e749\u670830\u65e5\uff0c\u534e\u7f8e\u94f6\u884c\u80a1\u4e1c\u6743\u76ca\u4e3a51\u4ebf\u7f8e\u5143\u6216\u6bcf\u80a136.22\u7f8e\u5143\u3002\u666e\u901a\u80a1\u6bcf\u80a1\u6709\u5f62\u6743\u76ca\u4e3a32.85\u7f8e\u5143\uff0c\u8f832020\u5e746\u670830\u65e5\u768431.86\u7f8e\u5143\u6210\u957f3%\u3002\u622a\u81f3<\/p>\n
2020\u5e749\u670830\u65e5\uff0c\u6709\u5f62\u6743\u76ca\u4e0e\u6709\u5f62\u8d44\u4ea7\u6bd4\u7387\u4e3a9.3%\uff0c\u7b2c\u4e00\u7c7b\u8d44\u672c\u6bd4\u7387\uff08CET1\uff09\u4e3a12.8%\uff0c\u603b\u98ce\u9669\u57fa\u7840\u8d44\u672c\u6bd4\u7387\uff08Total risk-based Capital Ratio\uff09\u4e3a14.5%\u3002\u94f6\u884c\u7b2c\u4e09\u5b63\u5ea6\u7684\u5404\u7c7b\u8d44\u672c\u6bd4\u7387\u5747\u8f83\u4e0a\u5b63\u5ea6\u6709\u6240\u63d0\u9ad8\u3002<\/p>\n
\u534e\u7f8e\u94f6\u884c\u7ba1\u7406\u9636\u5c42\u8868\u793a\uff0c\u9884\u671f2020\u5e74\u7b2c\u56db\u5b63\u5ea6\u94f6\u884c\u5c06\u6301\u7eed\u6210\u957f\u3002\u534e\u7f8e\u94f6\u884c\u8463\u4e8b\u4f1a\u5c06\u57282020\u5e7411\u670816\u65e5\u6d3e\u53d12020\u5e74\u7b2c\u56db\u5b63\u5ea6\u666e\u901a\u80a1\u80a1\u606f\u6bcf\u80a10.275\u7f8e\u5143\uff0c\u80a1\u4e1c\u5c06\u4f9d\u5176\u81f32020\u5e7411\u67082\u65e5\u7684\u6301\u80a1\u4efd\u6570\u83b7\u6d3e\u80a1\u606f\u3002<\/p>\n
\u5173\u4e8e\u534e\u7f8e\u94f6\u884c<\/p>\n
\u534e\u7f8e\u94f6\u884c\u96c6\u56e2\u4e3a\u7f8e\u56fd\u4e0a\u5e02\u516c\u53f8\uff0c\u80a1\u7968\u4ee3\u53f7EWBC\u5728NASDAQ Global Select Market\u4ea4\u6613\u3002\u534e\u7f8e\u94f6\u884c\u73b0\u4e3a\u5168\u7f8e\u4ee5\u534e\u88d4\u4e3a\u4e3b\u8981\u5e02\u573a\u89c4\u6a21\u6700\u5927\u7684\u5546\u4e1a\u94f6\u884c\uff0c\u73b0\u6709\u603b\u8d44\u4ea7504\u4ebf\u7f8e\u5143\uff0c\u5728\u7f8e\u56fd\u548c\u5927\u4e2d\u534e\u5730\u533a\u5171\u6709\u8d85\u8fc7125\u5904\u670d\u52a1\u7f51\u7edc\uff0c\u7f8e\u56fd\u5e02\u573a\u4e3b\u8981\u5206\u5e03\u4e8e\u52a0\u5dde\u3001\u4e54\u6cbb\u4e9a\u5dde\u3001\u5185\u534e\u8fbe\u5dde\u3001\u7ebd\u7ea6\u3001\u9ebb\u8428\u8bf8\u585e\u5dde\u3001\u5fb7\u5dde\u4ee5\u53ca\u534e\u76db\u987f\u5dde\uff1b\u5728\u5927\u4e2d\u534e\u5730\u533a\uff0c\u534e\u7f8e\u94f6\u884c\u5728\u9999\u6e2f\u3001\u4e0a\u6d77\u3001\u6df1\u5733\u548c\u6c55\u5934\u90fd\u8bbe\u6709\u63d0\u4f9b\u5168\u65b9\u4f4d\u670d\u52a1\u7684\u5206\u884c\uff0c\u5728\u5317\u4eac\u3001\u91cd\u5e86\u3001\u53a6\u95e8\u53ca\u5e7f\u5dde\u4ea6\u8bbe\u6709\u529e\u4e8b\u5904\u3002\u534e\u7f8e\u94f6\u884c\u63d0\u4f9b\u5168\u65b9\u4f4d\u5546\u4e1a\u548c\u4e2a\u4eba\u94f6\u884c\u670d\u52a1\uff0c\u4f4d\u4e8e\u5927\u534e\u8d85\u7ea7\u5e02\u573a\u7684\u8d85\u5e02\u5206\u884c\uff0c\u4e03\u5929\u8425\u4e1a\uff0c\u5468\u95f4\u8425\u4e1a\u5230\u4e0b\u5348\u4e03\u65f6\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u534e\u7f8e\u94f6\u884c\u8fd8\u63d0\u4f9b\u5168\u5929\u5019\u7684\u4e2d\u82f1\u53cc\u8bed\u7f51\u7edc\u94f6\u884c\u3001\u81ea\u52a8\u7535\u8bdd\u94f6\u884c\u53ca\u79fb\u52a8\u94f6\u884c\u670d\u52a1\u3002\u6709\u5173\u534e\u7f8e\u94f6\u884c2020\u5e74\u7b2c\u4e09\u5b63\u5ea6\u8d22\u52a1\u62a5\u544a\u53ca\u76f8\u5173\u8d44\u6599\uff0c\u53ef\u5728\u8be5\u884c\u7f51\u5740 www.eastwestbank.com\u67e5\u9605\u3002<\/p>\n
\u672a\u7ecf\u5141\u8bb8\u4e0d\u5f97\u8f6c\u8f7d\uff1a\u57ce\u5e02\u65b0\u95fb\u7f51icitynews<\/a> » \u534e\u7f8e\u94f6\u884c\u7b2c\u4e09\u5b63\u5ea6\u51c0\u52291.595\u4ebf\u7f8e\u5143 \u00a0\u603b\u8d44\u4ea7\u7834500\u4ebf\u7f8e\u5143<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u3010\u6d1b\u6749\u77f6\u8baf\u3011\u534e\u7f8e\u94f6\u884c\u4e4b\u63a7\u80a1\u516c\u53f8\u534e\u7f8e\u94f6\u884c\u96c6\u56e2\uff08East West Bancorp, Inc.\uff0c\u80a1\u7968\u4ee3\u53f7EWBC\uff0c\u4e8eNASDAQ\u4ea4\u6613\uff0910\u670822\u65e5\u516c\u5e032020\u5e74\u7b2c\u4e09\u5b63\u5ea6\u76c8\u5229\u62a5\u544a\uff0c\u51c0\u5229\u8fbe1.595\u4ebf\u7f8e\u5143\uff0c\u6bcf […]<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":290049,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-290046","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-usa_news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/icitynews.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/290046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/icitynews.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/icitynews.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icitynews.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icitynews.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=290046"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/icitynews.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/290046\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icitynews.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/290049"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/icitynews.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=290046"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/icitynews.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=290046"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/icitynews.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=290046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}