![\"\"](\"http:\/\/icitynews.com.cn\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/lyft-logo.jpg\"){kind=logo}
![\"\"](\"http:\/\/icitynews.com.cn\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Lyft_PressKit_19-1-533x800.jpg\")
<\/p>\n\u534e\u76db\u987f\u5dde\u897f\u96c5\u56fe\u5e02\u8baf \u2013 The National Asian Pacific Center on Aging (NAPCA) \u5ba3\u5e03\u4e0eLyft\u53ca\u5fd7\u613f\u8005\u7ec4\u7ec7Shaper Hands\u5408\u4f5c\uff0c\u63d0\u4f9b\u5e74\u957f\u8005\u548c\u65b0\u51a0\u72b6\u75c5\u6bd2\u9ad8\u98ce\u9669\u8005\u514d\u8d39\u9001\u8d27\u670d\u52a1\u3002\u6b64\u5408\u4f5c\u8ba1\u5212\u4e3b\u8981\u662f\u4e3a\u4e86\u4e9a\u88d4\u7f8e\u56fd\u4eba\u4e0e\u592a\u5e73\u6d0b\u5c9b\u6c11(AAPI)\u3001\u5b64\u7acb\u65e0\u63f4\u7684\u5e74\u957f\u8005\u53ca\u514d\u75ab\u529b\u4f4e\u7684\u9700\u6c42\u8005\u800c\u8bbe\uff0c\u900f\u8fc7NAPCA\u591a\u79cd\u8bed\u8a00\u4e13\u7ebf\uff0c\u63d0\u4f9b\u534f\u52a9\u7ed9\u9762\u4e34\u8bed\u8a00\u4ee5\u53ca\u4f7f\u7528\u79d1\u6280\u4ea7\u54c1\u969c\u788d\u7684\u6c11\u4f17\u3002\u4efb\u4f55\u6709\u7f51\u8def\u7684\u6c11\u4f17\u90fd\u53ef\u4ee5\u76f4\u63a5\u900f\u8fc7Shaper Hands\u7684\u7f51\u7ad9\u8ba2\u8d2d\u5546\u54c1\u3002\u9700\u8981\u534f\u52a9\u7684\u5e74\u957f\u670b\u53cb\u53ef\u81f4\u7535NAPCA\u670d\u52a1\u4e13\u7ebf\uff0cNAPCA\u4f1a\u8f6c\u8fbeShaper Hands\u63d0\u4f9b\u534f\u52a9\u3002\u8d1f\u8d23\u63d0\u4f9b\u65e0\u63a5\u89e6\u98df\u54c1\u6742\u8d27\u548c\u5176\u4ed6\u751f\u6d3b\u5fc5\u9700\u54c1\u7684Shaper Hands\u9001\u8d27\u5fd7\u613f\u8005\uff0cLyft\u5c06\u4ee5\u5151\u6362\u7801\u65b9\u5f0f\u63d0\u4f9b\u514d\u8d39\u642d\u8f66\u670d\u52a1\u3002<\/p>\n
<\/p>\n
NAPCA\u6267\u884c\u957fJoon Bang\u8868\u793a\uff1a\u300c\u6b64\u6d41\u884c\u75c5\u8ba9\u6211\u4eec\u91cd\u65b0\u4e86\u89e3\u5230\u6211\u4eec\u8be5\u5982\u4f55\u4e3a\u7f8e\u56fd\u5e74\u957f\u8005\u670d\u52a1\u3002\u6211\u4eec\u5728\u4e09\u5468\u524d\u542f\u52a88\u79cd\u4e0d\u540c\u7684\u8bed\u8a00\u7684\u81ea\u52a8\u5316\u670d\u52a1\u4e13\u7ebf\u4e0e\u7f51\u7ad9\uff0c\u6765\u5e2e\u52a9\u6709\u8bed\u8a00\u4ee5\u53ca\u79d1\u6280\u4ea7\u54c1\u4f7f\u7528\u969c\u788d\u7684\u5e74\u957f\u8005\u4e0e\u62a4\u7406\u4eba\u5458\u3002\u4eca\u5929\u6211\u4eec\u66f4\u5c06\u6269\u5927\u670d\u52a1\u8303\u56f4\uff0c\u63d0\u4f9b\u5305\u542b\u82f1\u6587\u3001\u97e9\u6587\u3001\u5e7f\u4e1c\u8bdd\u3001\u666e\u901a\u8bdd\u548c\u8d8a\u5357\u6587\u7b49\u4e94\u79cd\u8bed\u8a00\u7684\u7535\u8bdd\u63a5\u7ebf\u5458\u670d\u52a1\u6765\u5e2e\u52a9\u7531\u4e8e\u5b64\u7acb\u65e0\u63f4\u4e0e\u7f3a\u4e4f\u7f51\u8def\u670d\u52a1\u800c\u8d44\u8baf\u53d7\u9650\u7684\u5e74\u957f\u8005\u3002\u6211\u4eec\u4e0eLyft\u53caShaper Hands\u7684\u5408\u4f5c\u4f19\u4f34\u5173\u7cfb\u662f\u591a\u4e16\u4ee3\u3001\u591a\u65cf\u88d4\u4e0e\u8de8\u884c\u4e1a\u7684\uff0c\u6211\u4eec\u5e0c\u671b\u6211\u4eec\u7684\u670d\u52a1\u5bf9\u6709\u9700\u8981\u7684\u4eba\u662f\u6709\u4ef7\u503c\u7684\u3002\u6211\u4eec\u4e0eLyft\u53caShaper Hands\u7684\u5408\u4f5c\u4f19\u4f34\u5173\u7cfb\u5c06\u786e\u4fdd\u9ad8\u98ce\u9669\u65cf\u7fa4\u53ef\u4ee5\u5b89\u5168\u7684\u53d6\u5f97\u6c11\u751f\u5fc5\u9700\u54c1\u3002\u300d<\/p>\n
![\"\"](\"http:\/\/icitynews.com.cn\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/iStock-1213503348-800x532.jpg\")
Delivering Food To A Self-isolate People or Quarantine At Home<\/p><\/div>\n
NAPCA\u670d\u52a1\u4e13\u7ebf\u73b0\u6b63\u63d0\u4f9b\u6d1b\u6749\u77f6\u5e02\u548c\u897f\u96c5\u56fe\u5e02\u5c45\u6c11\u82f1\u6587\u3001\u5e7f\u4e1c\u8bdd\u3001\u666e\u901a\u8bdd\u3001\u97e9\u6587\uff0c\u4e0e\u8d8a\u5357\u6587\u7b49\u4e94\u79cd\u8bed\u8a00\u7684\u5373\u65f6\u670d\u52a1\u3002\u82e5\u60a8\u65e0\u6cd5\u79bb\u5f00\u60a8\u7684\u4f4f\u5bb6\u53bb\u8d2d\u4e70\u751f\u6d3b\u5fc5\u9700\u54c1\uff0c\u53ef\u4e8e\u661f\u671f\u4e00\u81f3\u661f\u671f\u4e94\u65e9\u4e0a8\u70b9\u534a\u81f3\u4e0b\u53481\u70b9\u81f4\u7535\uff0c\u5e76\u900f\u8fc7Shaper Hands\u8ba2\u8d2d\u5546\u54c1\u3002<\/p>\n
Shaper Hands\u5fd7\u613f\u8005\u53ca\u4ee3\u8868Muhammed Fazeel\u8868\u793a\uff1a\u300cShaper Hands \u662f\u4e00\u4e2a\u7531\u5fd7\u613f\u8005\u53d1\u8d77\u7684\u670d\u52a1\uff0c\u4e3a\u5c45\u4f4f\u4e8e\u4e9a\u7279\u5170\u5927\u3001\u6d1b\u6749\u77f6\u3001\u6a58\u90e1\u3001\u7ebd\u7ea6\u5e02\u3001\u6ce2\u7279\u5170\uff0c\u897f\u96c5\u56fe\u3001\u6c99\u8fe6\u7f05\u5730\u4e0e\u65e7\u91d1\u5c71\u7684\u5e74\u957f\u8005\u4e0e\u514d\u75ab\u529b\u4f4e\u7684\u6c11\u4f17\uff0c\u5728\u8fd9\u6bb5\u65f6\u671f\u63d0\u4f9b\u5b89\u5168\u4e14\u514d\u8d39\u7684\u9001\u8d27\u670d\u52a1\u3002\u6211\u4eec\u76f8\u5f53\u8363\u5e78\u80fd\u5728\u8fd9\u65f6\u5019\u4ece\u6d1b\u6749\u77f6\u548c\u91d1\u53bf\u5f00\u59cb\uff0c\u52aa\u529b\u5730\u4e3aNAPCA\u7684\u5e74\u957f\u8005\u63d0\u4f9b\u670d\u52a1\u3002\u300d<\/p>\n
Shaper Hands\u4e0eNAPCA\u53caLyft\u5408\u4f5c\uff0c\u5728\u6d1b\u6749\u77f6\u5e02\u548c\u897f\u96c5\u56fe\u5e02\u7ec4\u7ec7\u5fd7\u613f\u8005\u4e3a\u9700\u8981\u5e2e\u52a9\u7684AAPI\u65cf\u88d4\u63d0\u4f9b\u98df\u54c1\u6742\u8d27\u548c\u6c11\u751f\u7528\u54c1\u9001\u8d27\u670d\u52a1\u3002 Shaper Hands\u4e3b\u8981\u4e3a\u5e74\u957f\u8005\u548c\u514d\u75ab\u529b\u4f4e\u7684\u4eba\u63d0\u4f9b\u534f\u52a9\uff0c\u4f46\u5fd7\u613f\u8005\u540c\u65f6\u4e5f\u53ef\u4ee5\u4e3a\u5176\u4ed6\u9700\u8981\u7684\u4eba\u63d0\u4f9b\u534f\u52a9\u3002<\/p>\n
Lyft \u793e\u4f1a\u5f71\u54cd\u529b\u90e8\u95e8\u603b\u76d1Lisa Boyd\u8868\u793a\uff1a\u300c\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u524d\u6240\u672a\u6709\u7684\u65f6\u523b\uff0c\u6211\u4eec\u4e86\u89e3\u6709\u8bb8\u591a\u4eba\u53ef\u80fd\u56e0\u4e3a\u7f3a\u4e4f\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\u800c\u65e0\u6cd5\u53d6\u5f97\u98df\u7269\u4e0e\u6742\u8d27\u7b49\u91cd\u8981\u7269\u54c1\u3002\u6211\u4eec\u975e\u5e38\u8363\u5e78\u53ef\u4ee5\u4e0eNAPCA\u4e0eShaper Hands\u5408\u4f5c\uff0c\u8fd0\u9001\u7269\u54c1\u7ed9\u9700\u8981\u7684\u4eba\uff0c\u540c\u65f6\u4e5f\u4e3aLyft\u9a7e\u9a76\u63d0\u4f9b\u66f4\u591a\u589e\u52a0\u6536\u5165\u7684\u673a\u4f1a\u3002\u300d<\/p>\n
Lyft\u5728\u65b0\u51a0\u75c5\u6bd2\u5927\u7206\u53d1\u671f\u95f4\uff0c\u514d\u8d39\u63d0\u4f9b\u6210\u5343\u4e0a\u4e07\u6b21\u7684\u4e58\u8f66\u4f18\u60e0\u7ed9\u9700\u8981\u7684\u4eba\uff0c\u5305\u542b\u5bb6\u5ead\u4e0e\u513f\u7ae5\u3001\u4f4e\u6536\u5165\u5e74\u957f\u8005\u53ca\u62a4\u7406\u4eba\u5458\u3002\u4e3a\u6b64Lyft\u7279\u522b\u8bbe\u7acbLyftUp\u8ba1\u5212\uff0c\u5e76\u4e14\u4e0e\u516c\u5171\u536b\u751f\u5355\u4f4d\u3001\u5730\u65b9\u653f\u5e9c\u673a\u6784\u3001\u975e\u8425\u5229\u7ec4\u7ec7\u4e0e\u793e\u533a\u7ec4\u7ec7\u5408\u4f5c\uff0c\u52aa\u529b\u5c06\u4ea4\u901a\u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u7ed9\u9700\u8981\u7684\u6c11\u4f17\u3002\u900f\u8fc7\u4e0eNAPCA\u53caShaper Hands\u5408\u4f5c\uff0cLyft\u5c06\u63d0\u4f9b\u514d\u8d39\u642d\u8f66\u5151\u6362\u7801\u7ed9\u6ca1\u6709\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\u7684Shaper Hands\u5fd7\u613f\u8005\uff0c\u8ba9\u4ed6\u4eec\u80fd\u591f\u514d\u8d39\u642d\u4e58Lyft\uff0c\u8fd0\u9001\u7269\u54c1\u7ed9\u9700\u8981\u7684\u6c11\u4f17\u3002<\/p>\n
NAPCA\u670d\u52a1\u4e13\u7ebf<\/strong \u82e5\u60a8\u6709\u4e2a\u4eba\u7ecf\u9a8c\u60f3\u4e0e\u653f\u5e9c\u5b98\u5458\u548c\u653f\u5e9c\u673a\u6784\u5206\u4eab\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u900f\u8fc7NAPCA\u670d\u52a1\u4e13\u7ebf\u5f55\u4e0b\u60a8\u7684\u7559\u8a00\uff0c\u6211\u4eec NAPCA\u6267\u884c\u957fJoon Bang\u8868\u793a\uff1a\u300c\u9664\u4e86\u914d\u7f6e\u7ebf\u4e0a\u5373\u65f6\u670d\u52a1\u4eba\u5458\u3001\u4e0eLyft\u53caShaper Hands\u5408\u4f5c\u63d0\u4f9b\u9001\u8d27\u670d\u52a1\u5916\uff0c\u6211\u4eec\u7684\u670d\u52a1\u4e13\u7ebf\u4e5f\u5c06\u4e3a\u6765\u7535\u8005\u63d0\u4f9b\u53e6\u5916\u4e24\u9879\u8d44\u6e90\u5305\u62ec\uff1a\u51a5\u60f3\u5f15\u5bfc\u4f53\u9a8c\u4e0e\u8bed\u97f3\u7559\u8a00\u3002\u900f\u8fc7\u51a5\u60f3\u4f53\u9a8c\u5e2e\u52a9\u6b63\u5904\u4e8e\u7126\u8651\u4e0e\u538b\u529b\u4e2d\u7684\u6c11\u4f17\uff0c\u8bed\u97f3\u7559\u8a00\u5219\u662f\u4e3a\u4e86\u5728\u5927\u6d41\u884c\u671f\u95f4\uff0c\u4e3a\u60f3\u8981\u5206\u4eab\u4ed6\u4eec\u7684\u7ecf\u9a8c\u4e0e\u81ea\u8eab\u6545\u4e8b\u7684\u4eba\u7279\u522b\u8bbe\u7f6e\u7684\u3002\u900f\u8fc7\u8bed\u97f3\u7559\u8a00\u7cfb\u7edf\uff0c\u4ed6\u4eec\u53ef\u4ee5\u5206\u4eab\u4e2a\u4eba\u7ecf\u9a8c\u4e0e\u610f\u89c1\u53ca\u9762\u4e34\u7684\u6311\u6218\u7ed9\u653f\u5e9c\u673a\u6784\u4e0e\u6c11\u9009\u5b98\u5458\u3002\u6211\u4eec\u7684\u56e2\u961f\u4e3a\u5168\u56fd\u8d85\u8fc71,600\u591a\u4f4d\u53c2\u4e0e\u957f\u8005\u5c31\u4e1a\u8ba1\u5212\u7684\u670b\u53cb\u52aa\u529b\uff0c\u6211\u4eec\u66f4\u79ef\u6781\u5f00\u521b\u66f4\u591a\u6709\u5229\u7684\u798f\u5229\u3002\u6211\u4eec\u60f3\u5411\u6211\u4eec\u670d\u52a1\u7684\u5e74\u957f\u8005\u4f20\u8fbe-\u6211\u4eec\u4e0e\u60a8\u540c\u5728\uff0c\u5e76\u5c06\u7aed\u5c3d\u6240\u80fd\u5730\u4e3a\u60a8\u63d0\u4f9b\u66f4\u597d\u7684\u670d\u52a1\u3002\u300d<\/p>\n NAPCA\u670d\u52a1\u4e13\u7ebf\u6bcf\u54687\u5929\uff0c\u6bcf\u592924\u5c0f\u65f6\u4e3a\u60a8\u63d0\u4f9b\u670d\u52a1<\/strong> National Asian Pacific Center on Aging (NAPCA)<\/strong> \u672a\u7ecf\u5141\u8bb8\u4e0d\u5f97\u8f6c\u8f7d\uff1a\u57ce\u5e02\u65b0\u95fb\u7f51icitynews<\/a> » NAPCA\u5ba3\u5e03\u4e0eLyft\u53caShaper Hands\u5408\u4f5c\uff0c\u5728\u9694\u79bb\u671f\u95f4\u514d\u8d39\u9001\u8d27\u7ed9\u9ad8\u98ce\u9669\u5e74\u957f\u8005<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u534e\u76db\u987f\u5dde\u897f\u96c5\u56fe\u5e02\u8baf \u2013 The National Asian Pacific Center on Aging (NAPCA) \u5ba3\u5e03\u4e0eLyft\u53ca\u5fd7\u613f\u8005\u7ec4\u7ec7Shaper Hands\u5408\u4f5c\uff0c\u63d0\u4f9b\u5e74\u957f\u8005\u548c\u65b0\u51a0\u72b6 […]<\/p>\n","protected":false},"author":58,"featured_media":273435,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-273418","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la_local_news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/icitynews.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/273418","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/icitynews.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/icitynews.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icitynews.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/58"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icitynews.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=273418"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/icitynews.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/273418\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icitynews.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/273435"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/icitynews.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=273418"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/icitynews.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=273418"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/icitynews.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=273418"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nNAPCA\u7684\u81ea\u52a8\u5316\u7684\u670d\u52a1\u4e13\u7ebf\u8bbe\u67098\u79cd\u4e0d\u540c\u7684\u8bed\u8a00 (link to press release)\uff0c\u4e3a\u4f7f\u7528\u4e0d
\n\u540c\u7684\u8bed\u8a00\u7684\u4eba\u63d0\u4f9b\u65b0\u51a0\u72b6\u75c5\u6bd2\u7684\u76f8\u5173\u8d44\u8baf\uff0c\u5982\u9884\u9632\u3001\u75c7\u72b6\uff0c\u548c\u51c6\u5907\u63aa\u65bd\u7b49\u3002\u670d\u52a1\u4e13\u7ebf\u63d0\u4f9b\u5f55\u5236\u597d\u7684
\n\u51a5\u60f3\u5f15\u5bfc\u8bfe\u7a0b\uff0c\u5305\u62ec\u63a5\u5730\u3001\u653e\u677e\u3001\u547c\u5438\uff0c\u548c\u611f\u6069\u7b49\u7ed9\u6709\u9700\u8981\u7684\u4eba\u3002<\/strong><\/p>\n
\n\u5c06\u4f1a\u4ee3\u4e3a\u8f6c\u4ea4\u3002<\/p>\n
\nEnglish: 1-800-336-2722
\n\u5e7f\u4e1c\u8bdd\/Cantonese: 1-800-582-4218
\n\u666e\u901a\u8bdd\/Mandarin: 1-800-683-7427
\n\ud55c\uad6d\uc5b4\/Korean: 1-800-582-4259
\n\u65e5\u672c\u8bed\/Japanese: 1-800-398-1117
\nTagalog\/Filipino: 1-800-593-8087
\nTi\u1ebfng Vi\u1ec7t\/Vietnamese: 1-800-582-4336
\nEspa\u00f1ol\/Spanish: 1-800-948-3844<\/p>\n
\nNAPCA\u521b\u7acb\u4e8e1979\u5e74\uff0c\u662f\u4e00\u4e2a\u4e3b\u8981\u4e3a\u4e86\u4e9a\u88d4\u7f8e\u56fd\u4eba\u4e0e\u592a\u5e73\u6d0b\u5c9b\u6c11(AAPI)\u53ca\u5e74\u957f\u8005\u5b88\u62a4\u548c\u63d0\u5021\u5c0a\u4e25\u3001\u798f\u5229\uff0c\u548c\u751f\u6d3b\u54c1\u8d28\u7684\u5168\u56fd\u6027\u975e\u8425\u5229\u7ec4\u7ec7\u3002 NAPCA\u5728\u8fc7\u53bb\u8d85\u8fc740\u5e74\u7684\u65f6\u95f4\uff0c\u900f\u8fc7\u591a\u5bb6\u673a\u6784\u5982\uff1aSenior Community Service Employment Program (SCSEP), Senior Environmental Employment Program (SEE), \u53ca\u5176\u8d44\u6e90\u4e2d\u5fc3\uff0c\u4e3a\u591a\u8fbe100,000\u540d\u4e0d\u540c\u7684\u5e74\u957f\u8005\u63d0\u4f9b\u57f9\u8bad\u548c\u5c31\u4e1a\u673a\u4f1a\u3002<\/p>\n![\"\"](\"http:\/\/icitynews.com.cn\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/NAPCA-logo.png\"){kind=logo}
<\/p>\n